Category: 1980-1989

演唱：林子祥 (1987)作詞：潘偉源作曲：Albert Hammond、Diane Warren編曲：袁卓凡 歌詞解讀 《敢愛敢做》翻唱自 Starship 的《Nothing’s Gonna Stop Us Now》，粵語版延續「不顧旁人、執著相愛」的主題。歌詞透過街邊、餐廳、交通燈等城市場景，描繪一對戀人在眾人目光下仍堅持相愛；強調身邊再多指責與嘲笑，都無法阻擋兩人的感情。整首歌傳達敢愛敢當、無畏世俗眼光的態度，與電影《神奇兩女俠》女性自強、做自己的主題相呼應。 創作背景以及影響 《敢愛敢做》是林子祥翻唱自美國樂隊Starship於1987年推出的英文歌曲《Nothing’s Gonna Stop Us Now》的粵語版本。由潘偉源填詞、Albert Hammond和Diane Warren作曲、袁卓凡編曲。該曲收錄於林子祥1987年7月1日發布的專輯《花街70號》中，並成為香港電影《神奇兩女俠》的主題曲。 歌詞表達了不在意旁人目光、執著的愛情觀，並被指與電影女性自強的勵志主題高度切合。不過電影版與專輯版的歌詞有少許差異。該曲曾獲選為1987年勁歌金曲第三季季選歌曲，並登上香港電台1987年5月中文歌曲流行榜冠軍位置。2022年，林子祥與太太葉蒨文在音樂節目《聲生不息》的合唱版本掀起轟動。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 18 日。資料來源：維基百科（敢愛敢做）、維基百科（花街70號）、Apple Music / iTunes

演唱：王傑 (1987)作詞：王文清作曲：王文清編曲：陳志遠 不要談什麼分離 我不會因為這樣而哭泣那只是昨夜的一場夢而已不要說願不願意 我不會因為這樣而在意那只是昨夜的一場遊戲那只是一場遊戲一場夢 雖然你影子還出現我眼裡在我的歌聲中 早已沒有你那只是一場遊戲一場夢 不要把殘缺的愛留在這裡在兩個人的世界裡 不該有你為什麼道別離 說什麼在一起如今雖然沒有你 我還是我自己 歌詞解讀 「不要談什麼分離」「那只是昨夜的一場夢而已」用夢與遊戲淡化傷痛，實則掩飾難以釋懷。「那只是一場遊戲一場夢，雖然你影子還出現我眼裡」點出嘴上說放下、心裡仍揮不去對方；「不要把殘缺的愛留在這裡／在兩個人的世界裡，不該有你」是自責也是決絕。結尾「如今雖然沒有你，我還是我自己」以保留自我作收，在遊戲與夢的比喻下完成一場心靈的自我說服。 創作背景以及影響 《一場遊戲一場夢》由王文清填詞、譜曲，陳志遠編曲，李壽全製作，於1987年12月19日發行，收錄於王傑的首張同名專輯中。王文清是一位被稱為「台灣音樂史上最大謎團」的創作人。在與王傑合作前，他是一位鬱鬱不得志的新人音樂創作者，曾被娃娃、黃大煒等歌手退稿。李壽全在為王傑籌備首張專輯時，創作作品數量不足，因此找到了同樣處於困境中的王文清，王文清從自己被退稿的作品中挑選了《一場遊戲一場夢》等歌曲。 有趣的是，這首歌最經典的版本實際上只是樣帶。李壽全請陳志遠為主打曲製作樣帶，陳志遠在工作室用合成器和電腦編程製作了簡單的伴奏版本。李壽全聽後大為讚賞，最終決定直接使用這個版本作為正式編曲，因此歌曲裡聽到的鼓點和弦樂都是電腦模擬出來的。令人驚訝的是，王文清和王傑自始至終沒有正式見過面。據王傑回憶，他們唯一一次碰面是在錄製專輯時於電梯中擦肩而過，卻沒有說過一句話。王傑甚至曾在採訪中透露完全不認識王文清。這首歌成為王傑的成名作和代表作，也讓王文清聲名鵲起，完成了兩人「雙向的成就」。歌曲在1988年獲得第25屆台灣電影金馬獎「最佳電影插曲獎」，並在1989年通過央視播出後紅遍大陸。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 18 日。資料來源：維基百科（一場遊戲一場夢）、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：李克勤 (1987)作詞：未知作曲：河合奈保子編曲：杜自持 仍然倚在失眠夜 望天邊星宿仍然聽見小提琴 如泣似訴在挑逗為何只剩一彎月 留在我的天空這晚以後音訊隔絕人如天上的明月 是不可擁有情如曲過只遺留 無可挽救再分别為何只是失望 填密我的空虚這晚夜没有吻别 仍在說永久 想不到是藉口從未意會要分手但我的心每分每刻仍然被她佔有她似這月兒仍然是不開口提琴獨奏獨奏著 明月半倚深秋我的牽掛 我的渴望 直至以後 （重複前面兩段） 仍在說永久 想不到是藉口從未意會要分手但我的心每分每刻仍然被她佔有她似這月兒仍然是不開口提琴獨奏獨奏著 明月半倚深秋我的牽掛 我的渴望 直至以後 歌詞解讀 「仍然倚在失眠夜，望天邊星宿」與「仍然聽見小提琴，如泣似訴在挑逗」以失眠夜與琴聲勾出舊情難忘。「人如天上的明月，是不可擁有」道出愛而不得、高不可攀的距離感；「情如曲過只遺留，無可挽救再分別」把感情喻作一曲終了、無法重來。「但我的心每分每刻仍然被她佔有」「我的牽掛，我的渴望，直至以後」收束為分手後仍被佔據、永無止境的思念。 創作背景以及影響 《月半小夜曲》改編自日本女歌手河合奈保子1986年11月創作並主唱的《ハーフムーン・セレナーデ》。李克勤在20世紀80年代末加入寶麗金唱片公司後，聽到這首日文原曲被深深吸引。當時這首歌已被同公司歌手關正傑選用，讓李克勤很失望。後來關正傑放棄了這首歌，李克勤才趕緊請向雪懷填詞、杜自持編曲，收錄於1987年的首張大碟《命運符號》中。1989年李克勤重新灌錄此曲，成為其經典代表作。 歌詞描繪一段淒美的愛情故事：兩位音樂學校學生相戀，男生學聲樂，女生拉小提琴，他們因音樂相愛並一起在酒吧表演。後來女生的父親患上尿毒症，為了籌治療費，女生屈服於命運，接受了一位有錢追求者，留下信函後消失。男生在失眠夜裡仍能聽到她小提琴的聲音，如月光般高不可及，只能留下永久的牽掛與渴望。這份淒美的故事讓歌曲在電台、卡拉OK、演唱會中持續傳唱，成為跨世代的粵語經典。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 19 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：羅文、甄妮 (1983)作詞：鄧偉雄作曲：顧嘉煇編曲：顧嘉煇 （女）依稀往夢似曾見 心內波瀾現（男）拋開世事斷愁怨（合）相伴到天邊（男）逐草四方沙漠蒼茫 那懼雪霜撲面（女）射鵰引弓塞外奔馳 笑傲此生無厭倦（男）猛風沙 野茫茫（女）藤樹兩纏綿（男）天蒼蒼 野茫茫（女）萬般變幻（合）身經百劫也在心間 恩義兩難斷（男）逐草四方沙漠蒼茫 那懼雪霜撲面（女）射鵰引弓塞外奔馳 笑傲此生無厭倦（男）猛風沙 野茫茫（女）藤樹兩纏綿（合）天蒼蒼 野茫茫 萬般變幻 恩義兩難斷 歌詞解讀 《鐵血丹心》以男女對唱交織武俠與兒女情長，對應《射鵰》中郭靖、黃蓉的生死與共。歌詞核心在「路」與「義」：開頭「依稀往夢似曾見」帶出前緣再續，「相伴到天邊」是相守承諾；「逐草四方沙漠蒼茫」、「射鵰引弓塞外奔馳」寫大漠豪情與無畏；「藤樹兩纏綿」喻兩人相依；「身經百劫也在心間 恩義兩難斷」點出江湖兒女在情義之間的取捨——無論歷經多少劫難，恩情與義氣都無法割捨，既是愛情也是俠義的抉擇。 創作背景以及影響 《鐵血丹心》是1983年TVB版電視劇《射雕英雄傳之鐵血丹心》的主題曲。1982年無線電視台推出《天龍八部》後大獲成功，1983年隨即推出《射雕英雄傳》三部曲，首部即為《鐵血丹心》。該劇由杜琪峯和徐克擔任編導，邀請香港樂壇泰斗顧嘉輝、黃霑、鄧偉雄為劇集譜寫5首歌曲。 《射雕英雄傳》以郭楊兩家「靖」「康」義交與南宋亡國之痛為背景，以兩代人的纏綿情愛、民族大義、絕世武功為情節。顧嘉輝採用中國民族調式進行創作，並運用複調式二部作品手法。歌曲前奏以連續急促上行的弦樂和黃沙般的和聲開場，營造出大漠荒原的意象，將英雄豪邁與愛情纏綿交織得恰到好處。歌詞描寫江湖俠義精神，如「射雕引弓塞外奔馳，笑傲此生無厭倦」和「身經百劫也在心間，恩義兩難斷」等。該曲於2019年獲新時代國際電視節全國十佳電視劇金曲獎。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 18 日。資料來源：維基百科（射鵰英雄傳專輯）、維基百科（射鵰英雄傳 1983）、Apple Music / iTunes

演唱：李克勤 (1989)作詞：向雪懷作曲：彭永松編曲：盧東尼 一幽風飛散發 披肩眼裡散發一絲 恨怨像要告訴我 你此生不變眉宇間刺痛 匆匆暗閃憂憂戚戚循環 不斷冷冷暖暖一片 茫然視線碰上你 怎不心軟唯有狠心多講 講一遍蒼天不解恨怨 癡心愛侶仍難如願分開雖不可改變 但更珍惜一刻目前可知分開越遠 心中對你更覺掛牽可否知癡心一片 就算分開一生不變 歌詞解讀 「憂憂戚戚循環不斷／冷冷暖暖一片茫然」以疊字寫離別前的心亂如麻。「蒼天不解恨怨 癡心愛侶仍難如願」道出相愛卻不得不分開的無奈；「可知分開越遠 心中對你更覺掛牽」寫距離反而加深思念。表面是情歌，在九七前也被解讀為港人對故土與未來的複雜情感。 創作背景以及影響 《一生不變》是李克勤於1989年9月22日發行的粵語歌曲，收錄於專輯《Purple Dream》中。歌曲由向雪懷填詞、彭永松譜曲、盧東尼編曲。該歌曲改編自韓國歌手張鎬哲1989年的普通話歌曲《不是我不小心》。歌詞內容聚焦情感與時代主題，採用大量疊字修辭手法。 更深層的創作背景是反映香港1989年面臨的「九七移民潮」。向雪懷在寫這首歌時，考慮到八年後即將回歸，港人心態各異。表面上是離別情歌，實質上是借愛情故事抒發背井離鄉的無奈與彷徨，涉及人與城市的離別。該歌曲是1989年亞洲電視劇《藍月亮》的主題曲，同時獲得香港電台十大中文金曲獎和TVB十大勁歌金曲獎，成為李克勤音樂生涯中的首個年度十大金曲。歌詞運用「憂憂戚戚、反反覆覆、進進退退、冷冷暖暖」等疊字，加劇情感色彩。通過「視線碰上你 怎不心軟」等細節刻畫離別時的心理矛盾，以及「可知分開越遠 心中對你更覺掛牽」體現真愛的反邏輯特性。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：張國榮 (1986)作詞：黃霑作曲：顧嘉煇編曲：未知 歌詞解讀 黃霑為《英雄本色》填詞，以古典長短句寫江湖兄弟情。「當年情」既是電影裡小馬哥與宋子豪的義氣，也是黃霑與吳宇森多年友誼的寫照。口琴貫穿全曲，營造懷舊與滄桑感，與槍火中的兄弟情義形成強烈對比，成為港片黃金時代的印記。 創作背景以及影響 《當年情》是1986年電影《英雄本色》的主題曲，由張國榮演唱，顧嘉煇作曲編曲，黃霑填詞。這首歌的創作靈感來自黃霑與導演吳宇森的深厚友誼。兩人相識於1974年拍攝電影《鬼馬雙星》時，當時吳宇森還是助理導演，黃霑因許冠文邀請客串，兩人一見如故。十多年後，吳宇森拍攝《英雄本色》時，黃霑免費為其填詞，純粹是為了紀念他們不變的友情。 《英雄本色》講述江湖大佬宋子豪、正直警察宋子杰，以及義氣重情義的小馬哥三人之間的悲壯故事。歌曲在電影結尾槍戰場景出現，表達江湖中沒有真正意義上的黑與白，只有兄弟間情與義。顧嘉煇的編曲跳出其一貫小調格式，以口琴開場並貫穿全曲，營造惆悵懷舊的氛圍。歌詞運用中國古典詩詞長短句式，典雅而親和，AB段強弱對比結合慢搖滾節奏，將江湖漂泊的滄桑感表現得淋漓盡致。 《當年情》獲得1986年十大中文金曲獎及十大勁歌金曲獎，顧嘉煇並獲得最佳作曲獎和最佳編曲獎。2014年，此曲被韓國KBS電視台評選為韓國人最難忘的六大影視金曲第五名。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：張國榮 (1987)作詞：黃霑作曲：黃霑編曲：戴樂民 https://www.youtube.com/watch?v=F6glgQZmVes 人生路 美夢似路長路裡風霜 風霜撲面乾紅塵裡 美夢有幾多方向找痴痴夢幻中心愛 路隨人茫茫人生是 美夢與熱望夢裡依稀 依稀有淚光何從何去 去覓我心中方向風彷彿在夢中輕嘆 路和人茫茫人間路 快樂少年郎路裡崎嶇 崎嶇不見陽光泥塵裡 快樂有幾多方向一絲絲夢幻般風雨 路隨人茫茫 歌詞解讀 黃霑以「路」貫穿全曲，寫的是人生蒼茫與夢幻交織。「人生路 美夢似路長」、「路裡風霜 風霜撲面乾」把人生喻為一條長路，風霜撲面卻仍要前行；「紅塵裡 美夢有幾多方向」、「找痴痴夢幻中心愛 路隨人茫茫」道出在紅塵中追尋所愛卻方向未明的迷茫。下半段「人間路 快樂少年郎」、「路裡崎嶇 崎嶇不見陽光」對比少年心氣與現實崎嶇；「一絲絲夢幻般風雨 路隨人茫茫」收束為路隨人走、前路未卜的宿命感。黃霑曾說「路隨人茫茫」寫的是當時香港人的心態，既是寧采臣的忐忑，也是人生如夢、去從難定的普遍心境。 創作背景以及影響 《倩女幽魂》是1987年電影《倩女幽魂》的主題曲。1978年，監製徐克打算拍攝恐怖片，想起兒時觀看李翰祥1960年版《倩女幽魂》的回憶。多年後，徐克決定將其搬上大銀幕，聘請阮繼志編劇，為電影加入現代元素。電影改編自蒲松齡著作《聊齋志異》的《聶小倩》一章，主體拍攝於1986年10月展開，耗時五個多月完成前中期製作。 電影講述文弱書生寧采臣（張國榮飾）在混亂時代四處收賬維生。因賬本被暴雨打濕而遭賴賬的他，被迫在荒蕪的蘭若寺借宿。在寺中邂逅美心善的女鬼聶小倩（王祖賢飾），展開一段人鬼殊途的愛情故事。黃霑擔任電影配樂師，並創作了主題曲《倩女幽魂》。黃霑表示主旋律是他在隨新藝城參觀法國康城影展時一夜間寫成的。歌詞寄予深意，「路隨人茫茫」寫的是當時香港人的心態。該首歌曲由黃霑作曲填詞、戴樂民編曲，並獲第7屆香港電影金像獎最佳電影歌曲提名。電影上映後大獲好評，香港票房達1,883萬港元，獲第24屆台灣電影金馬獎最佳改編劇本獎，成為華語經典之作。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：陳百強 (1989)作詞：潘偉源作曲：王文清編曲：未知 冷暖哪可休 回頭多少個秋尋遍了卻偏失去 未盼卻在手我得到沒有 沒法解釋得失錯漏剛剛聽到望到便更改 不知哪裡追究一生何求 常判決放棄與擁有耗盡我這一生 觸不到已跑開一生何求 迷惘裡永遠看不透沒料到我所失的 竟已是我的所有一生何求 曾妥協也試過苦鬥夢內每點繽紛 一消散哪可收一生何求 誰計較讚美與詛咒沒料到我所失的 竟已是我的所有 歌詞解讀 「尋遍了卻偏失去 未盼卻在手」寫追求與得失的荒謬；「一生何求 常判決放棄與擁有」道出人生在取捨間的兩難。「沒料到我所失的 竟已是我的所有」點題：往往在失去後才發現那才是全部。陳百強唱來沉穩滄桑，與《義不容情》中命運弄人的主題相呼應。 創作背景以及影響 《一生何求》由陳百強於1989年6月7日發表，作詞潘偉源、作曲王文清，同時是無線電視劇集《義不容情》的主題曲。這首歌改編自王傑的國語歌曲《惦記這一些》。陳百強在台灣旅行時聽到王傑的原曲，非常喜歡，回港後決定爭取改編權。當時華納唱片恰好接到無線電視尋求《義不容情》主題曲的需求，雙方一拍即合。 根據潘偉源的親口透露，這首歌詞其實是在與韋家輝（劇集監製）接洽前就已寫好。為了說服韋家輝此曲是為劇集量身定做，潘偉源忍痛修改了原詞。他將原句「耗盡我這一生/偏加重我苦憬」改為「耗盡我這一生/觸不到已跑開」，並聲稱這句是專為劇中周海媚的追火車鏡頭而寫，韋家輝因此非常滿意。此外，陳百強初聞歌詞時曾質疑潘偉源：「點解寫到我咁老（心境）？」潘偉源耐心解釋「唔係一生冇求，壯年才有能力去尋求」，才說服他演唱此曲。 《一生何求》於1989年同時獲選港台十大中文金曲和十大勁歌金曲獎，潘偉源並因此獲得「最佳填詞獎」。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：王傑 (1988)作詞：未知作曲：未知編曲：未知 當你說要走 我不想揮手的時候愛情終究是一場空 誰說我倆的過去盡在不言中別忘了我曾擁有你 你也曾愛過我當你留給我 我不想接受的傷痛愛情到頭來還是夢 別說我倆的世界有太多不同就說你已經忘了我 你就要離開我誰能夠告訴我 我是否付出太多就當我從來沒有過 還是消失在我心頭誰曾經提醒我 我的愛沒有把握就當我從來沒有過 還是忘了你忘了我 歌詞解讀 「愛情終究是一場空」、「愛情到頭來還是夢」道出對這段感情幻滅的結論。「誰能夠告訴我 我是否付出太多」是自我懷疑；「就當我從來沒有過 還是忘了你忘了我」在放下與不忘之間掙扎，王傑的滄桑嗓音把分手後的茫然與心痛唱得入木三分。 創作背景以及影響 《忘了你忘了我》是王傑於1988年7月11日發行的第二張專輯，由飛碟唱片發行，李壽全擔任製作人，陳志遠負責編曲。此專輯在首張專輯《一場遊戲一場夢》獲得成功後推出，銷售量突破8白金，後續累計至60萬張以上，成為1988年十大暢銷唱片冠軍。主打歌「忘了你忘了我」及與葉歡合唱的「你是我胸口永遠的痛」在台灣、新加坡、馬來西亞各音樂排行榜上蟬聯數周冠軍。 這張專輯創作於1988年台灣流行音樂黃金時期，其創作契合王傑當時確立的「憂鬱浪子」音樂形象。兩首主打歌都是電影《旺角卡門》的國語插曲。專輯共收錄10首歌曲，其中包括王傑14歲在教會學校寫下的第一首創作曲「娃娃在哭了」。歌曲以第一人稱視角展開敘事，通過隱喻性意象構建出時空交錯的抒情空間，強化傷感基調。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：鄧麗君 (1986)作詞：荒木豐久（荒木とよひさ）作曲：三木剛編曲：川口真 如果沒有遇見你 我將會是在哪裡日子過得怎麼樣 人生是否要珍惜也許認識某一人 過著平凡的日子不知道會不會 也有愛情甜如蜜 任時光匆匆流去 我只在乎你心甘情願感染你的氣息人生幾何能夠得到知己失去生命的力量也不可惜所以我求求你 別讓我離開你除了你 我不能感到 一絲絲情意 如果有那麼一天 你說即將要離去我會迷失我自己 走入無邊人海裡不要什麼諾言 只要天天在一起我不能只依靠 片片回憶活下去 任時光匆匆流去 我只在乎你心甘情願感染你的氣息人生幾何能夠得到知己失去生命的力量也不可惜所以我求求你 別讓我離開你除了你 我不能感到 一絲絲情意 歌詞解讀 開頭假設「如果沒有遇見你」帶出對方在生命中的不可取代。「任時光匆匆流去 我只在乎你」、「失去生命的力量也不可惜」是對一人一心、至死不渝的告白；「所以我求求你 別讓我離開你」直白懇求，鄧麗君唱來溫柔卻堅定，成為一代人心中對「唯一」的定義。 創作背景以及影響 《我只在乎你》是鄧麗君最著名的經典歌曲之一。日文原曲名為《時の流れに身をまかせ》（任時光從身邊流逝），由日本國寶級的創作人共同創作：作詞荒木豐久（荒木とよひさ）、作曲三木剛（三木たかし）、編曲川口真。日文版於1986年2月21日在日本發行，是鄧麗君赴日發展期間推出的第16首日文單曲。 1987年，鄧麗君邀請台灣著名詞作人慎芝女士（原名邱雪梅）為此曲填寫中文歌詞，將歌曲命名為《我只在乎你》。慎芝在保留日語原意的基礎上，根據日語歌詞巧妙改填中文詞，使普通話版本的歌詞形態與意境都與日文原版相近。歌曲描述一位女性對愛人的深情承諾，表達願意為愛人放棄一切的情感。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：梅艷芳 (1989)作詞：未知作曲：未知編曲：未知 歌詞解讀 歌以「斜陽」喻人生短暫與燦爛僅在一息之間，道出對命運無常的感慨。梅艷芳的演繹將個人生命與角色命運重疊，滄桑中帶著豁達，成為一代人對時代與人生的集體記憶。 創作背景以及影響 《夕陽之歌》改編自日本歌手近藤真彥1989年2月推出的《夕焼けの歌》。梅艷芳由馬飼野康二作曲的原曲獲得改編權，由詞人陳少琪、編曲趙增熹重新創作，收錄於梅艷芳專輯《In Brasil》並成為1989年徐克電影《英雄本色3之夕陽之歌》的主題曲。 陳少琪最初填詞時寫的是「普通的男女分手情歌」，但後來需要修改歌詞以配合電影劇情，增加了製作時間。陳少琪當時年紀尚小，感到壓力，後來表示填詞時才找到感覺，認為成品「好滄桑，好像為梅艷芳度身訂造」。梅艷芳與近藤真彥曾有過戀愛關係。多年後的2003年，梅艷芳在得知身患絕症的情況下，仍專程赴日本見近藤真彥最後一面，但未有告訴他患癌之事。同年12月，梅艷芳病逝。 電影《英雄本色3》由徐克執導，梅艷芳飾演黑幫大姐周英傑。片尾梅艷芳在周潤發懷裡重傷身亡，《夕陽之歌》的歌詞「斜陽無限，無奈只一息間燦爛」正隱喻了人物的命運。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：葉麗儀 (1980)作詞：黃霑作曲：顧嘉煇編曲：顧嘉煇 https://www.youtube.com/watch?v=52O7WqR1bT0 浪奔 浪流 萬里滔滔江水永不休淘盡了 世間事 混作滔滔一片潮流是喜 是愁 浪裡分不清歡笑悲憂成功 失敗 浪裡看不出有未有愛你恨你 問君知否 似大江一發不收轉千彎 轉千灘 亦未平復此中爭鬥又有喜 又有愁 就算分不清歡笑悲憂仍願翻 百千浪 在我心中起伏夠 歌詞解讀 「浪奔浪流，萬里滔滔江水永不休」以江浪隱喻人生際遇的起伏與上海灘風雲。「是喜是愁，浪裡分不清歡笑悲憂」「愛你恨你問君知否，似大江一發不收」寫喜怒愛恨糾纏難分；「仍願翻百千浪，在我心中起伏夠」道出願承受人生百千浪的豪情，葉麗儀渾厚唱腔完美詮釋爭鬥與柔情，成為華語經典。 創作背景以及影響 《上海灘》是1980年香港無綫電視同名電視劇的主題曲，由音樂大師顧嘉煇作曲、黃霑填詞，葉麗儀主唱。這是葉麗儀的第一首原創粵語流行歌曲。黃霑在創作歌詞時的過程相當急促：顧嘉煇很晚才完成曲調，之後通過電話口述簡譜給黃霑。黃霑先從副歌填起，按照「愛你恨你」的常見情歌套路，再根據劇名「上海灘」填入「浪奔浪流」的開首歌詞，僅用20分鐘就完成填詞。 有趣的是，黃霑填完詞後突然擔心黃浦江是否真的有浪，甚至翻閱上海作家陳定山的著作以求證實，但最終因為葉麗儀要在第二天早上錄音而無法確認，這成為了一個「美麗的誤會」。後來葉麗儀在1984年去上海演出時才發現，黃浦江確實沒有浪。對於習慣唱英文歌的葉麗儀，錄製這首粵語歌並非易事：監製朱穗萍要求她改變唱法，特別強調「奔」字的咬字要恰當（避免唱成「崩」）、發音時機和力度控制，單是「浪奔浪流」四個字就花了兩小時才錄好。這次打磨最終成就了華語樂壇最具標誌性的經典唱段。《上海灘》在葉麗儀的雄渾圓潤唱腔下迅速紅遍香港和整個華人世界，至今已傳唱超過40年，成為全球華人的集體記憶和經典金曲。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：齊秦 (1987)作詞：未知作曲：齊秦編曲：鮑比達 輕輕的我將離開你 請將眼角的淚拭去漫漫長夜裡 未來日子裡親愛的你別為我哭泣 前方的路雖然太淒迷 請在笑容裡為我祝福雖然迎著風 雖然下著雨我在風雨之中念著你 沒有你的日子裡 我會更加珍惜自己沒有我的歲月裡 你要保重你自己 你問我何時歸故里 我也輕聲地問自己不是在此時 不知在何時我想大約會是在冬季不是在此時 不知在何時我想大約會是在冬季 歌詞解讀 齊秦為王祖賢寫的離別情歌，唱戀人分離的依依難捨。「輕輕的我將離開你，請將眼角的淚拭去」與「沒有你的日子裡我會更加珍惜自己，沒有我的歲月裡你要保重你自己」道出相互珍惜與祝福；「你問我何時歸故里，我想大約會是在冬季」以季節強化不確定的重逢期待，簡潔深情。 創作背景以及影響 《大約在冬季》是齊秦在1987年為王祖賢創作的情歌，收錄於專輯《冬雨》中。齊秦在異地戀期間創作了這首歌，當時王祖賢在香港拍戲，齊秦在台灣唱歌。齊秦僅用15分鐘就寫好了這首歌，雖然他本人認為這不是得意之作，但歌曲發布後卻獲得了聽眾的熱烈追捧，1988年獲得「香港中文十大金曲獎」。 齊秦和王祖賢於1986年在電影《芳草碧連天》拍攝時相遇。兩人在初次見面時對彼此印象不佳，後來在拍戲過程中逐漸產生情愫，最終一吻定情。由於事業發展，兩人開始異地戀，分隔兩地導致感情漸趨平淡，在交往7年後於1993年左右第一次分手。之後兩人復合並再次分手，最終因齊秦被爆出有私生子而徹底分手。王祖賢在2001年宣布永久退出演藝圈，赴加拿大留學。這段戀情持續了約17年。2019年電影《大約在冬季》上映時，王祖賢被網友目擊低調進場觀看，在觀影過程中時而大笑，時而低頭拭淚。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：Apple Music / iTunes、KKBOX