Category: 粵語

演唱：袁鳳瑛 (1991)作詞：李默/李健達作曲：羅大佑編曲：羅大佑 歌詞解讀 以第一人稱代入電影女主角心境，唱盡愛情中的無奈與對逝去青春的追悔。經典句「原諒話也不講半句」「只求望一望，讓愛火永遠的高燒」道出對純真愛情的眷戀與遺憾，與片中劉德華、吳倩蓮的悲劇結局相呼應，哀婉成為整部愛情悲劇的注腳。 創作背景以及影響 《天若有情》是1990年香港電影《天若有情》主題曲，由羅大佑作曲、編曲及製作，李健達與李默填詞，袁鳳瑛主唱。電影由陳木勝執導、杜琪峯監製，劉德華與吳倩蓮主演，配樂由羅大佑、Fabio Carli 及 Beyond 負責。此曲原歌名為《心裡的聲音》，袁鳳瑛當時並不知被選為電影主題曲。歌曲收錄於1991年粵語合輯《皇后大道東》，袁鳳瑛另錄有國語插曲《青春無悔》。該曲入圍第10屆香港電影金像獎最佳電影歌曲。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：蔡國權 (1990)作詞：潘源良作曲：蔡國權編曲：盧東尼 朦朧的東方 遠古開始的一套萬物生於天意的國度 凡人的一生幾多得到得不到盡在天公手裡操但若天可知 世間種種的苦惱為什麼不稍作點引導 為什麼蒼生想得的偏得不到許多基本的美好 莫說癡與夢 天不許我行半步用我哀與怒 也要奮力試比高人間怎麼猜得到 天意的喜與怒千秋興衰如何定去路 人生總可知得到溫暖給它記號風波中 覓前路 莫問知不知 天公衰老不衰老只知此生依我心去做 莫問可不可最終得到得不到亦莫須天公讚好自問心比天更高 歌詞解讀 探討天意與人心的對立：開篇寫萬物生於天意、得失盡在天公手裡，隨即質疑為何蒼生想得的偏得不到。中段「用我哀與怒，也要奮力試比高」展現人的主觀能動；末句「只知此生依我心去做」「自問心比天更高」肯定人文精神與自我價值，超越宿命論。 創作背景以及影響 《天意人心》由潘源良作詞、蔡國權作曲並演唱，盧東尼編曲，為1990年港劇《燃燒歲月》主題曲，後收錄於《金曲精選》等輯。歌詞以天意與人心、得失與命運為題，潘源良以哲思筆觸提問蒼生際遇，蔡國權以溫厚嗓音演繹，編曲大氣；劇集與主題曲皆為九〇年代港劇金曲代表，此曲為蔡國權粵語代表作之一，傳唱至今。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：葉蒨文 (1990)作詞：未知作曲：熊美玲編曲：钟定一 紅紅黃黃葉兒伴我窗 飄他方的你聲響冷冷暖暖四季也似歌唱 秋來秋去試問誰可預想紅紅黃黃葉兒伴我窗 飄他方的你聲響冷冷暖暖四季也似歌唱 秋來秋去試問誰可預想秋來也秋去 秋風教人掉眼淚何時才跟你可重聚秋來也秋去 要到幾多歲方信你與我早早告吹秋來也秋去 千千片紅葉跌墜如完成悽美的程序秋來也秋去 我似秋空虛只有信會跟你再共對 歌詞解讀 以秋季與紅黃落葉為意象，寫對遠方愛人的思念與異地等待。秋風教人掉淚、千千片紅葉跌墜，象徵時光流逝中無盡的悽美；「秋來也秋去」反覆吟唱，道出痴情與失望交織、仍願信會再共對的複雜心境。 創作背景以及影響 《秋來秋去》由熊美玲作曲、林振強作詞，葉倩文演唱，1990年收錄於同名專輯。該曲改編自黃鶯鶯的《哭砂》，為粵語版。歌詞以秋季為背景，借落葉紛飛寫對逝去情感的思念與等待重逢的渴望，旋律婉轉抒情。作為專輯主打推出後流行一時，登上全港各大流行榜冠軍，成為葉倩文家喻戶曉的粵語經典之一。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：陳慧嫻 (1984)作詞：安格斯作曲：安格斯編曲：未知 在我心許多過往的夢 讓每點緊收藏腦中可知我曾為你灑過淚 今天仍感悲痛願我可不記起以往的事 讓我心將癡情放鬆當天柔情是你輕抹掉 幾多癡心枉種 我內心中多悲痛 從前事似萬重多少柔情多少夢 已隨水和風中輕輕送願我飄空中每天安靜 任那海風吹浪四沖多少柔情無盡少夢 癡心無奈今天冰凍 我內心中多悲痛 從前事似萬重多少柔情多少夢 已隨水和風中輕輕送願我飄空中每天安靜 任那海風吹浪四沖多少柔情無盡少夢 癡心無奈今天冰凍多少柔情多少夢 癡心無奈今天冰凍 歌詞解讀 「許多過往的夢」「曾為你灑過淚」「今天仍感悲痛」寫舊情難忘、至今仍痛。「當天柔情是你輕抹掉／幾多癡心枉種」道出是對方親手結束、自己癡心錯付。「多少柔情多少夢已隨水和風中輕輕送」將過往情夢喻為隨風隨水散去；「願我飄空中每天安靜／任那海風吹浪四沖」是但求心靈平靜、遠離波瀾的渴望。「癡心無奈今天冰凍」為全曲作結，柔情與夢皆已封存。 創作背景以及影響 《多少柔情多少夢》由安格斯（麥偉珍）作詞、作曲，陳慧嫻演唱，1984年8月隨首張個人專輯《故事的感覺》推出，為專輯第二主打。安格斯包攬詞曲與編曲，融入鋼琴、弦樂與古箏，營造古典雅致氛圍；該輯由法安利製作、寶麗金發行，李振權監製。陳慧嫻以委婉唱腔詮釋「少女傷情」風格，專輯熱銷獲白金唱片，並助她拿下十大中文金曲最有前途新人獎，奠定一線地位，在粵語區廣為傳唱。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：張學友 (1993)作詞：劉卓輝作曲：巫啟賢編曲：趙增熹 共你有過最美的邂逅共你有過一些風雨憂愁共你醉過痛過的最後但我發覺想你不能沒有 在你每次抱怨的眼眸像我永遠不懂給你溫柔別再訴說我倆早已分手像你教我傷心依然未夠 但你沒帶走夢裡的所有讓你走為何讓你看不透 但求你未淡忘往日舊情我願默然帶著淚流很想一生跟你走就算天邊海角多少改變一生只有風中追究不想孤單的逗留但求你未淡忘往日舊情我願默然帶著淚流很想一生跟你走在我心中的你思海的你今生不可不能沒有 在你每次抱怨的眼眸像我永遠不懂給你溫柔別再訴說我倆早已分手像你教我傷心依然未夠 但你沒帶走夢裡的所有讓你走為何讓你看不透 但求你未淡忘往日舊情我願默然帶著淚流很想一生跟你走就算天邊海角多少改變一生只有風中追究不想孤單的逗留但求你未淡忘往日舊情我願默然帶著淚流很想一生跟你走在我心中的你思海的你今生不可不能沒有 但求你未淡忘往日舊情我願默然帶著淚流很想一生跟你走就算天邊海角多少改變一生只有風中追究不想孤單的逗留但求你未淡忘往日舊情我願默然帶著淚流很想一生跟你走在我心中的你思海的你今生不可不能沒有 歌詞解讀 「共你有過最美的邂逅」到「共你醉過痛過的最後」概括從相遇到分歧的歷程，「想你不能沒有」道出依戀之深。「在你每次抱怨的眼眸／像我永遠不懂給你溫柔」坦承自己不足導致裂痕；「讓你走／為何讓你看不透」寫放手後仍盼對方明白心意。副歌「但求你未淡忘往日舊情」「很想一生跟你走」是卑微的懇求，願在風中追究、不願孤單逗留，將不捨與悔恨寫得淋漓盡致。 創作背景以及影響 《很想一生跟你走》（正確歌名為《祇想一生跟你走》）是張學友1993年7月24日發行專輯《我與你》的主打歌曲。這首歌改編自馬來西亞歌手巫啟賢的作品。巫啟賢在1993年1月推出了普通話版本《不該讓你等太久》，這首曲子最初是巫啟賢為其親弟弟巫奇創作的歌曲。 張學友聽了普通話版本後，向作詞人劉卓輝邀歌。劉卓輝為這首曲子重新填詞，創作了粵語版的《祇想一生跟你走》。最終的製作團隊為：作曲巫啟賢、作詞劉卓輝、編曲趙增熹、製作人歐丁玉。這首歌曲在派臺後即成為冠軍歌曲，並在1990年代的華人地區廣受歡迎，成為張學友的經典代表作之一。該曲獲得1993年度十大中文金曲、十大勁歌金曲金獎等多項大獎，同時也使原曲《不該讓你等太久》成為巫啟賢的知名歌曲。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 20 日。資料來源：Apple Music、KKBOX

演唱：黎瑞恩 (1993)作詞：向雪懷作曲：盧東尼編曲：盧東尼 如告知某一些的戀愛結果會心傷曾愉快一試何妨如告知我的一些感覺你不會欣賞誰共你一般思想不知那裡風向又傳來了花香再次編織心中的幻想一人有一個夢想 兩人熱愛漸迷惘三人有三種愛找各自理想一人變心會受傷 兩人願意沒惆悵三人痛苦戀愛不再問事實與真相 何以我每當開始戀愛你這麼緊張誰令你心跳若狂何以我每當終止戀愛你變得輕鬆流露你心中所想不知那裡方向又傳來了花香再次編織心中的幻想一人有一個夢想 兩人熱愛漸迷惘三人有三種愛找各自理想一人變心會受傷 兩人願意沒惆悵三人痛苦戀愛不再問事實與真相一人有一個夢想 兩人熱愛漸迷惘三人有三種愛找各自理想一人變心會受傷 兩人願意沒惆悵三人痛苦戀愛不再問事實與真相一人有一個夢想 兩人熱愛漸迷惘三人有三種愛找各自理想一人變心會受傷 兩人願意沒惆悵三人痛苦戀愛不再問事實與真相 歌詞解讀 以「一人／兩人／三人」的數字鋪陳，對比不同戀愛處境：一人有夢、兩人熱戀卻漸迷惘、三人則各尋理想。「一人變心會受傷，兩人願意沒惆悵」點出愛情成敗關鍵在於是否同心。花香與風向象徵緣分與機會，「再次編織心中的幻想」是明知可能心傷仍願一試的勇氣；全曲在保守與試探之間，道出對忠誠與安穩的嚮往。 創作背景以及影響 《一人有一個夢想》由向雪懷作詞、盧東尼作曲，黎瑞恩演唱，收錄於黎瑞恩1993年發行的專輯《我是不是真的戀愛了》中，作為該專輯的主打歌。填詞人向雪懷在創作這首歌時想要表達保守、忠誠和隱忍的愛情觀。 有趣的是，黎瑞恩最初並不喜歡這首歌。她當時正籌備第三張專輯，希望唱一些更成熟的歌曲，認為歌詞中有「一二三」等內容有些幼稚。但監製從市場角度說服了她，認為這首歌很好。最終黎瑞恩以「交功課」的心態不太用心地唱了這首歌，卻意外大紅。1993年，該曲獲得十大勁歌金曲獎；向雪懷憑此獲得第16屆十大中文歌曲頒獎典禮最佳中文流行歌詞獎；盧東尼獲得最佳中文流行歌曲獎。這首本不被歌手本人看好的歌曲，最終成為黎瑞恩一生最流行的代表作。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 20 日。資料來源：Apple Music、KKBOX

演唱：周慧敏 (1993)作詞：向雪懷作曲：未知編曲：盧東尼 這個世界 或有別人亦能令我 放肆愛一陣對你飄忽的愛 為何認真熱情熱愛 倍難枕 怎知道愛上了你 像似自焚仍然 愿意靠向你親近也許痴心 可以 換情深再無望盼 填吻 隨緣份過去 你不再問不懂珍惜此際 每每 看著我傷心只因你看慣 我的淚痕對你再不震撼 看見了 都不痛心 如何像戲裡說的對白想戀一生一世 說了當沒有發生思想已永遠退不回頭愛過痛苦一生 沾滿心中的淚印 （重複上面全部） （重複最後兩段） 歌詞解讀 「對你飄忽的愛為何認真」點出對方不專一、自己卻無法不投入的矛盾。「癡心可以換情深」是卑微的盼望，但「隨緣份過去你不再問」道出關係已冷。對方「看慣我的淚痕」而「再不震撼」「都不痛心」，寫癡心被習慣消磨、眼淚失去重量；「想戀一生一世說了當沒有發生」道破承諾成空，癡心換不到情深，只餘心中淚印。 創作背景以及影響 《癡心換情深》是周慧敏演唱的一首粵語歌曲，由向雪懷作詞，李子恆作曲，收錄於周慧敏1993年12月1日發行的專輯《純愛傳說》中。這首歌是1993年香港電視劇《癡心換情深》的主題曲。1994年，這張唱片在日本以新名稱「純愛傳說」推出，其中《癡心換情深》為第二主打。 這首歌的國語版為林慧萍演唱的《情難枕》，該版本曾是電視劇《戲說乾隆2》的插曲。根據歌詞內容，這是一首講述癡心愛戀、執著付出卻難以換得回心的愛情歌曲。歌詞表達了對愛人雖然深情投入，但對方卻習慣了自己的淚水，愛情最終落空的遺憾之情。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 20 日。資料來源：Apple Music、KKBOX

演唱：譚詠麟 (1988)作詞：未知作曲：簡寧編曲：劉以達 淒雨冷風中 多少繁華如夢曾經萬紫千紅 隨風吹落驀然回首中 歡愛宛如煙雲似水年華流走 不留影蹤我看見水中的花朵 強要留住一抹紅奈何輾轉在風塵 不再有往日顏色我看見淚光中的我 無力留住些什麼只在恍惚醉意中 還有一些舊夢這紛紛飛花已墜落 往日深情早已成空這流水悠悠匆匆過 誰能將它片刻挽留 歌詞解讀 「淒雨冷風中，多少繁華如夢，曾經萬紫千紅隨風吹落」與「驀然回首中，歡愛宛如煙雲」寫韶光易逝、繁華成空。「我看見水中的花朵，強要留住一抹紅」以鏡花水月喻無法留住的過往；「奈何輾轉在風塵，不再有往日顏色」道出人事已非。「這紛紛飛花已墜落，往日深情早已成空」與「流水悠悠匆匆過，誰能將它片刻挽留」將人生際遇與深情收束為對無常的悵惘，餘韻悠長。 創作背景以及影響 《水中花》由簡寧作曲，粵語版簡寧填詞、國語版娃娃（陳玉貞）填詞，劉以達編曲，譚詠麟演唱。創作靈感來自簡寧酒後半醉時哼出的一段旋律。歌詞典雅、具中國古典詩詞韻味，借景抒情寫人生失落與惆悵；編曲富東方古典氣息，營造鏡花水月般的朦朧美感。粵語版收錄於1988年《擁抱》，國語版收錄於《心手相連》。1991年譚詠麟在央視春晚演唱國語版，此曲在內地廣為人知。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：韋秀嫺 (1966)作詞：左幾作曲：於粦編曲：未知 妹愛哥情重 哥愛妹丰姿為了心頭願 連理結雙枝只是一水隔天涯 不知相會在何時綣戀驚回夢 醒覺夢依稀獨語癡情話 聊以寄相思只為一水隔天涯 不知相會在何時小別相逢多韻味 長別無期那不悲往日歡笑難忘記 你不歸來我不依預計歸來日 哥卻未知歸舊約煙雲逝 勞燕各分飛只恨一水隔天涯 不知相會在何時不知相會在何時 歌詞解讀 「妹愛哥情重，哥愛妹丰姿」簡潔道出兩情相悅；「只是一水隔天涯，不知相會在何時」以一水之隔寫空間與命運的阻礙。「綣戀驚回夢，醒覺夢依稀」與「獨語癡情話，聊以寄相思」寫夢醒後的失落與只能以話語寄情的無奈。「舊約煙雲逝，勞燕各分飛」與「只恨一水隔天涯」將有情人無法相守的遺憾推到極致，含蓄而悽婉。 創作背景以及影響 《一水隔天涯》是1966年香港粵語片《一水隔天涯》的同名主題曲，由導演左幾填詞、配樂家於粦作曲，幕後代唱者為韋秀嫺。該片創作於粵語片式微年代，左幾在電影中為粵語片尋求新突破，在主題與視覺上都有大膽嘗試，包括豐富色彩、大量實景與跨區外景（澳門、新加坡）及細緻的音樂編排。主題曲旋律優美、歌詞含蓄，表達「一水之隔、天涯之遠」的思念。此曲流傳超過半世紀，被森森、許冠傑、鄧麗君、梅艷芳等多位歌手翻唱，鄧麗君於1980年代的版本尤其廣為人知。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：王傑 (1992)作詞：梁美薇作曲：陳大力編曲：Ricky Ho 自我約束 從未真正愛得深從未放任 飄遠紅塵但我始終 始終記不清 怎辨別你的真心別要我試 試著放開這片真別再費勁 封鎖我一生任這世界 滄桑千秋 我是風中的勁草長伴在你左右自我約束 從未真正愛得深飄泊遠方 尋覓我心中 最愛的人 歌詞解讀 「自我約束，從未真正愛得深」寫主角在感情上的壓抑與保留；「始終記不清怎辨別你的真心」道出對對方心意的忐忑。「別要我試著放開這片真，別再費勁封鎖我一生」是對所愛之人的懇求——不要用距離或冷漠將自己拒於門外。「任這世界滄桑千秋，我是風中的勁草，長伴在你左右」以勁草自喻，表明無論世道如何變遷，都願長伴對方，癡情而堅定。 創作背景以及影響 《封鎖我一生》是王傑於1992年6月3日發行的第六張粵語專輯同名主打歌，由陳大力作曲、小美（梁美薇）作詞，王傑與陳大力共同製作。這首歌是無線電視劇《大賭場》的主題曲，音樂錄影帶由黎姿主演。歌曲獲得香港電台中文歌曲龍虎榜、無線電視勁歌金榜、新城電台勁爆榜三台排行榜冠軍，並入圍1992年第二季勁歌金曲季選。專輯宣傳期較短，因為王傑隨後投入拍攝無線電視台二十五週年台慶大戲《血濺塘西》。這首歌同時有國語版本《英雄淚》，於1992年7月3日發行，成為王傑粵語和國語雙語經典代表作。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 20 日。資料來源：公開資料整理

演唱：許冠傑、張國榮 (1988)作詞：許冠傑作曲：張國榮編曲：鮑比達 (合唱 / 張獨唱) / 周啓生 (許獨唱) （張）夜風凜凜 獨回望舊事前塵是以往的我 充滿怒憤誣告與指責 積壓著滿腹氣不忿對謠言反應 甚為著緊（許）受了教訓 得了書經的指引現已看得透 不再自困但覺有分數 不再像以往那般笨抹淚痕 輕快笑著行（合）冥冥中 都早注定你富或貧是錯永不對 真永是真任你怎說 安守我本份始終相信 沉默是金（許）是非有公理 慎言莫冒犯別人（張）遇上冷風雨 休太認真（合）自信滿心裡 休理會諷刺與質問笑罵由人 灑脫地做人 歌詞解讀 「夜風凜凜，獨回望舊事前塵」與「誣告與指責，積壓著滿腹氣不忿」寫曾因謠言與是非而困頓。「受了教訓，得了書經的指引，現已看得透不再自困」轉為豁達。「冥冥中都早注定你富或貧，是錯永不對，真永是真」點出是非自有公理；「任你怎說，安守我本份」「笑罵由人，灑脫地做人」將「沉默是金」化為處世態度——不爭口舌，自信而行。 創作背景以及影響 《沉默是金》由張國榮作曲、許冠傑填詞，兩人1988年合唱。據說兩人為「中文歌集」賀歲錄影時在後台聊出合作構想；張國榮原曲由小美填詞，許冠傑很喜歡此曲便親自填詞，並表示「兩個男人唱情歌好怪，所以就寫了哲理歌」。創作時正值香港「譚張爭霸」白熱化，此曲對張國榮有借歌明志之意。獲1988年勁歌金曲獎及第11屆十大中文金曲獎。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科