Category: 對唱

演唱：羅文、甄妮 (1983)作詞：鄧偉雄作曲：顧嘉煇編曲：顧嘉煇 （女）依稀往夢似曾見 心內波瀾現（男）拋開世事斷愁怨（合）相伴到天邊（男）逐草四方沙漠蒼茫 那懼雪霜撲面（女）射鵰引弓塞外奔馳 笑傲此生無厭倦（男）猛風沙 野茫茫（女）藤樹兩纏綿（男）天蒼蒼 野茫茫（女）萬般變幻（合）身經百劫也在心間 恩義兩難斷（男）逐草四方沙漠蒼茫 那懼雪霜撲面（女）射鵰引弓塞外奔馳 笑傲此生無厭倦（男）猛風沙 野茫茫（女）藤樹兩纏綿（合）天蒼蒼 野茫茫 萬般變幻 恩義兩難斷 歌詞解讀 《鐵血丹心》以男女對唱交織武俠與兒女情長，對應《射鵰》中郭靖、黃蓉的生死與共。歌詞核心在「路」與「義」：開頭「依稀往夢似曾見」帶出前緣再續，「相伴到天邊」是相守承諾；「逐草四方沙漠蒼茫」、「射鵰引弓塞外奔馳」寫大漠豪情與無畏；「藤樹兩纏綿」喻兩人相依；「身經百劫也在心間 恩義兩難斷」點出江湖兒女在情義之間的取捨——無論歷經多少劫難，恩情與義氣都無法割捨，既是愛情也是俠義的抉擇。 創作背景以及影響 《鐵血丹心》是1983年TVB版電視劇《射雕英雄傳之鐵血丹心》的主題曲。1982年無線電視台推出《天龍八部》後大獲成功，1983年隨即推出《射雕英雄傳》三部曲，首部即為《鐵血丹心》。該劇由杜琪峯和徐克擔任編導，邀請香港樂壇泰斗顧嘉輝、黃霑、鄧偉雄為劇集譜寫5首歌曲。 《射雕英雄傳》以郭楊兩家「靖」「康」義交與南宋亡國之痛為背景，以兩代人的纏綿情愛、民族大義、絕世武功為情節。顧嘉輝採用中國民族調式進行創作，並運用複調式二部作品手法。歌曲前奏以連續急促上行的弦樂和黃沙般的和聲開場，營造出大漠荒原的意象，將英雄豪邁與愛情纏綿交織得恰到好處。歌詞描寫江湖俠義精神，如「射雕引弓塞外奔馳，笑傲此生無厭倦」和「身經百劫也在心間，恩義兩難斷」等。該曲於2019年獲新時代國際電視節全國十佳電視劇金曲獎。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 18 日。資料來源：維基百科（射鵰英雄傳專輯）、維基百科（射鵰英雄傳 1983）、Apple Music / iTunes

— 1995 年男女對唱；繼 898《縴夫的愛》 後「三部曲」第二支，民謠風情對答，歌名以天候排比寫含蓄心事。— 首圖：尹相傑、于文華《紅紅情歌對對唱》（1995）專輯封面。 演唱：于文華、尹相傑（1995）作詞：李凡作曲：趙小源編曲：未知 （男）天不下雨天不刮風天上有太陽妹不開口妹不說話妹心怎麼想走了太陽來了月亮又是晚上哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉喲 （女）小妹妹我心有所想啊嫁人就嫁哥哥這樣每天晚上對著月亮夢見哥哥在身旁地上花兒為誰開放水中鴛鴦為誰成雙丟塊手絹在風中吹到哥哥身旁喲 （男）天不下雨天不刮風天上有太陽妹不開口妹不說話妹心怎麼想走了太陽來了月亮又是晚上哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉 （女）心上哥哥太遲鈍妹妹怪你沒眼光（男）心上妹妹猜不透哥哥睡不香（女）想愛哥哥羞出口妹妹怎能對你講（男）想找妹妹問一聲哥哥沒膽量 （男）天不下雨天不刮風天上有太陽妹不開口妹不說話妹心怎麼想走了太陽來了月亮又是晚上哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉喲 （女）小妹妹我心有所想啊嫁人就嫁哥哥這樣每天晚上對著月亮夢見哥哥在身旁地上花兒為誰開放水中鴛鴦為誰成雙丟塊手絹在風中吹到哥哥身旁喲 （男）天不下雨天不刮風天上有太陽妹不開口妹不說話妹心怎麼想走了太陽來了月亮又是晚上哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉 （女）心上哥哥太遲鈍妹妹怪你沒眼光（男）心上妹妹猜不透哥哥睡不香（女）想愛哥哥羞出口妹妹怎能對你講（男）想找妹妹問一聲哥哥沒膽量 （男）天不下雨天不刮風天上有太陽妹不開口妹不說話妹心怎麼想走了太陽來了月亮又是晚上哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉 （男）天不下雨天不刮風天上有太陽妹不開口妹不說話妹心怎麼想走了太陽來了月亮又是晚上哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉 歌詞解讀 開頭（男）以「天不下雨天不刮風天上有太陽」排比好天氣——外在晴朗，內在卻是「妹不開口妹不說話妹心怎麼想」：天候與人心形成反差。緊接「走了太陽來了月亮又是晚上／哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉」，把白天說不出的話，推到夜裡、夢裡——這是 1990 年代內地對唱民謠常見的直球試探。 （女）段「小妹妹我心有所想／嫁人就嫁哥哥這樣」表面是答，實則仍帶羞怯的肯定；「地上花兒為誰開放／水中鴛鴦為誰成雙」借花、借鴛鴦寫雙宿渴望，「丟塊手絹在風中／吹到哥哥身旁」則用民間信物隱喻——不直接說愛，讓風把心意送過去。 中段男女交替：「心上哥哥太遲鈍／妹妹怪你沒眼光」對「心上妹妹猜不透／哥哥睡不香」——不是責怪，而是互相埋怨對方不夠主動；「想愛哥哥羞出口／妹妹怎能對你講」對「想找妹妹問一聲／哥哥沒膽量」，把兩情相悅寫成雙方都卡在嘴邊的喜劇感。副歌「天不下雨…」在全曲反覆多輪，像民謠裡的回環疊句，每次重唱都在加深「晴朗卻說不出口」的著急。 音樂與編曲 李凡詞、趙小源曲，旋律線條口語、易記，編曲以民謠／通俗配器為主——木吉他、手風琴感與對唱和聲，呼應 1990 年代中期內地「勞動場景＋情歌」的審美（與《縴夫的愛》同一脈絡，但更輕快）。厚實男聲與清亮女聲一問一答，強化「哥哥／妹妹」的角色戲；比對時宜以 1995 原版專輯音檔為準。部分史料將詞曲作者對調載記，以主流流通本（李凡詞、趙小源曲）為準。 專輯與「三部曲」 項目 內容 歌手 于文華、尹相傑 收錄專輯 《紅紅情歌對對唱》（1995） 前作 898《縴夫的愛》（1993–1994） 後作 《偷一顆月亮照亮天》（1996） 類型 男女對唱、民謠風 尹相傑、于文華因《縴夫的愛》走紅後，1994–1996 年連續推出「天不…／偷月亮」等對唱作品，在內地形成現象級男女搭檔；本曲歌名長、排比強，利於電台與街頭傳唱，亦常與《縴夫的愛》並列為 1990 年代內地對唱民謠代表。 互文 連結 說明 898《縴夫的愛》 同組合走紅起點；縴夫勞動場景 vs. 本曲天候隱喻 1063《酒矸倘賣嘸》 不同語境的「底層／質樸情感」書寫對照…

演唱：楊千嬅、任賢齊 (2004)作詞：任賢齊作曲：任賢齊編曲：伍樂城 （女）春風吹呀吹 吹入我心扉想念你的心 呯呯跳不能入睡（男）為何你呀你 不懂落花的有意只能望著窗外的明月（女）月兒高高掛 彎彎的像你的眉（男）想念你的心 只許前進不許退（合）我說你呀你 可知流水非無情帶你飄向天上的宮闕（合）就在這花好月圓夜 兩心相愛心相悅在這花好月圓夜 有情人兒成雙對我說你呀你 這世上還有誰能與你鴛鴦戲水 比翼雙雙飛 歌詞解讀 「春風吹呀吹，吹入我心扉」與「月兒高高掛，彎彎的像你的眉」以春風、明月烘托思念。「落花的有意」與「流水的非無情」化用古典詩意，寫兩心從試探到相許。「花好月圓夜，兩心相愛心相悅」與「鴛鴦戲水、比翼雙雙飛」點出有情人終成眷屬的圓滿與喜悅。 創作背景以及影響 《花好月圓夜》由任賢齊作詞、作曲，伍樂城編曲，任賢齊與楊千嬅對唱，為2004年電影《花好月圓》插曲。任賢齊在拍片時見楊千嬅彈古箏而生靈感，構思古代元宵場景的中國風對唱；粵語版由林夕填詞。國粵語版皆收錄於楊千嬅EP，成為KTV與婚慶常用曲目，2021年兩人曾再度合唱此曲。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：祁隆 (2012)作詞：祁隆作曲：祁隆編曲：未知 等你我等了那麼久 花開花落不見你回頭多少個日夜想你淚兒流 望穿秋水盼你幾多愁想你我想了那麼久 春去秋來燕來又飛走日日夜夜守著你那份溫柔 不知何時能和你相守就這樣默默愛著你 海枯石爛我不放手不管未來的路有多久 寧願這樣為你守候就這樣默默愛著你 海枯石爛我不放手不管未來的路有多久 寧願這樣為你守候 歌詞解讀 「等你等了那麼久，花開花落不見你回頭」與「望穿秋水盼你幾多愁」寫出漫長等待中的焦慮與盼望。「就這樣默默愛著你，海枯石爛我不放手」表明不問結果的堅定；「不管未來的路有多久，寧願這樣為你守候」將等待化為一種選擇，道出單向守候的執著與苦甜。 創作背景以及影響 《等你等了那麼久》由祁隆作詞、作曲並與樂凡對唱，2012年發行。以等待與守候為主題，旋律與演唱貼近大眾，在內地與網絡廣為流傳，為祁隆代表曲目之一。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：陳汝佳、伽菲珈而 (2003)作詞：未知作曲：新疆歌曲？編曲：未知 我願變成一杯香茶 讓你品嚐我的清香我願變成一杯香茶 溫暖你的心房我願變成一杯香茶 陪你度過漫漫長夜我願變成一杯香茶 伴你到天長茶香飄滿屋 情意深又長我願變成一杯香茶 讓你品嚐我的清香 歌詞解讀 全曲以「一杯香茶」為喻，將情意化為可品嚐、可溫暖、可陪伴的具體存在。「讓你品嚐我的清香」是甘願被對方接納；「溫暖你的心房」「陪你度過漫漫長夜」「伴你到天長」層層遞進，寫出奉獻與長相守的願望，茶香與情意合而為一，簡潔而深情。 創作背景以及影響 《我願變成一杯香茶》由伽菲珈而、陳汝佳對唱，旋律具新疆民歌色彩，以「香茶」喻奉獻與情意，為華語區傳唱金曲之一。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：高勝美 (1992)作詞：貢敏作曲：左宏元編曲：尤景仰 （男）西湖美景 三月天哪 春雨如酒 柳如煙哪（女）有緣千里來相會（男）無緣對面手難牽（女）十年修得同船渡（男）百年修得共枕眠（女）若是千呀年呀有造化（男）白首同心在眼前（女）若是千呀年呀有造化（男）白首同心在眼前（女）啦啦啦啦啦（男）啦啦啦啦啦 歌詞解讀 以西湖美景三月天、春雨如酒柳如煙開場，營造江南春色；「有緣千里來相會，無緣對面手難牽」點出緣分的可貴，「十年修得同船渡，百年修得共枕眠」以修行喻前世因緣，前世十年才換得今生同船、百年才修得夫妻相守。「若是千年呀有造化，白首同心在眼前」則是對白蛇與許仙姻緣的美好祝願，整首歌將民間緣分觀與《新白娘子傳奇》中渡船定情的情節緊密結合。 創作背景以及影響 《渡情》由貢敏作詞、左宏元作曲，尤景仰編曲，左宏元與張慧清對唱，為1992年《新白娘子傳奇》插曲。1992年台視提出製作「黃梅調」連續劇，邀左宏元為新黃梅調譜曲；左宏元童年在家鄉蕪湖看戲、來台後習作曲，擅將地方戲曲與五聲音階融入流行曲。他為該劇共寫12首歌曲、103段唱段，糅合新黃梅調、京劇與佛樂。左宏元在劇中飾演艄公，與張慧清對唱《渡情》，「十年修得同船渡，百年修得共枕眠」等句廣為流傳。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX