趙氏朝歌

Category: 插曲

  • 夜上海

    夜上海

    — 1947 年1 月 7 日隨香港影片《長相思》問世之插曲（與該片首映同日發行），屬海派時代曲常見的「舞曲節奏＋五聲性旋律」並置寫法— 首圖：周璇《金曲典藏（二）》選輯封面（中國唱片深圳公司）。 演唱：周璇（1947）作詞：范煙橋作曲：林枚（陳歌辛）編曲：未知 夜上海　夜上海你是個不夜城華燈起　車聲響　歌舞升平只見她笑臉迎誰知她內心苦悶夜生活都為了衣食住行 酒不醉人人自醉胡天胡地蹉跎了青春曉色朦朧　倦眼惺忪大家歸去　心靈兒隨著轉動的車輪換一換新天地別有一個新環境回味著夜生活如夢初醒 酒不醉人人自醉胡天胡地蹉跎了青春曉色朦朧　倦眼惺忪大家歸去　心靈兒隨著轉動的車輪換一換新天地別有一個新環境回味著夜生活如夢初醒 歌詞解讀 開場兩聲夜上海像報幕鑼，接著你是個不夜城把城市擬人化——不是寫風景，是寫整套夜間消費裝置。華燈起、車聲響、歌舞升平三個短鏡頭一氣呵成，聽眾立刻被貼在舞廳玻璃之內、霓虹之外。中段筆鋒折入她：只見她笑臉迎／誰知她內心苦悶，是典型的「笑臉經濟」透視——旁人只看見迎客的表演性，卻未必承擔她的生計與屈辱；夜生活都為了衣食住行一句，把浪漫夜景一把拽回勞動與交換的地面。 第二段（並在曲式中反覆）以酒不醉人人自醉起興，寫身心被節奏與燈火裹捲的迷醉與虛耗；曉色朦朧、倦眼惺忪寫天亮人散後生理上的抽空感。心靈兒隨著轉動的車輪既是歸途車聲，也是身份／命運停不下來的隱喻；換一換新天地／別有一個新環境表面像勵志勸尋出路，卻以回味著夜生活如夢初醒收尾——醒來仍以昨夜為參照，諷刺與同情並存：城外好像有新天，人卻仍是從舊夢裡揉著眼睛出來的那個人。 創作背景以及影響 《夜上海》由范煙橋作詞、陳歌辛譜曲，周璇演唱；亦常見載錄作曲當年以林枚等筆名行世。史料多將寫作繫於抗戰勝利後、陳氏在港與左翼及藝文圈交遊之際的創作點；1946 年 9 月由百代方面完成唱片灌錄，1947 年 1 月 7 日與電影《長相思》在香港首映同步推出。音樂上，作品以爵士大樂隊式伴奏支撐節奏，旋律主幹卻多落於五聲性語彙，因此聽似「洋場舞曲」，唱起來仍是漢語聲帶的抑揚——這正是海派時代曲在技術與市場之間的典型折衷。長線影響上，歌曲常被視為「老上海聲色」的文化符號之一；2005 年亦入選業界推舉之「中國電影百年百首金曲」，可見其早已溢出單一片段，而成為跨媒介記憶的聽覺標誌。 電影《長相思》 本片由何兆璋執導、華星影片公司出品，1947 年於香港上映（與歌曲唱片同日脈絡相銜接）。劇本仍由范煙橋執筆，敘事以抗戰與淪陷期上海的租界／舞廳處境為背景：周璇飾演不得不下海伴唱的李湘梅，舒適飾演接濟友眷、後又捲入誤解與營救的高志堅；故事在生計、名節、抗敵與情愛的拉扯中推進，至戰後友人歸來、主人公選擇退讓收束。作為「歌唱／愛情」類型片，《長相思》讓《夜上海》不只是插曲，更承擔舞廳場景與人物命運的縮影功能：燈紅酒綠與生計壓力同在一個鏡頭裡被看見。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026年5月20日。資料來源：百度百科（夜上海）、百度百科（長相思 1947年電影）、維基百科（夜上海）。

  • 月兒彎彎照九州

    月兒彎彎照九州

    — 1947 年10 月起在上海等地分上下集上映之劇情長片《一江春水向東流》（上集《八年離亂》、下集《天亮前後》）插曲；旋律取材江蘇／吳語區傳唱之時曲／民歌，由導演群納入敘事節點，片中女聲以較近方言的咬字並衬喲等語助，把「月照天下」拉成貧富、聚散的並置鏡頭。— 首圖：風潮唱片《中國懷舊電影經典》（TCD-9007，1993）選輯封面之視覺素材；該碟為後世於錄音室重唱／編配之精選，並非一九四七年影院拷貝聲軌本體，但與本文「抗戰與戰後孤離」之法實主義聽覺記憶相銜接。專輯外圈題名多見「九洲」寫法，與歌詞通行「九州」屬同指異寫。 演唱：佚名（1947 年電影版女聲配唱）作詞：佚名（民歌）作曲：佚名（民歌改編）編曲：未知 月兒彎彎照九州，幾家喲歡樂幾家愁。幾家高樓飲美酒，幾家流落在街頭？ 月兒彎彎照九州，幾家喲歡樂幾家愁。幾家夫妻團圓聚，幾家喲流落在外頭？ （片中詞面：上列四句組為《一江春水向東流》（1947）插曲常載之對句；影片中此組隨段落反覆輪唱。民歌異文：古謠與許多課堂／類書本載「幾家夫婦同羅帳，幾個飄零在外頭」（與上文「高樓／街頭」「團圓／流落」並行流傳，物象不同）；本文歌詞不依該詞系錄排。語助「喲」依常見字幕與詞譜對影片唱法的轉寫保留。） 歌詞解讀 起句「月兒彎彎照九州」把月光寫成全境共享的公正光源，卻立即反挑「幾家歡樂幾家愁」——同一輪月下，人間並非同一套悲喜。第一組對句落在空間與階級：「高樓飲美酒」對「流落在街頭」，酒與風寒都在明處，聽眾幾乎能聞見味道。第二組轉向倫理與聚散：「夫妻團圓聚」對「流落在外頭」，把抗戰以來離散、逃難、暫聚又拆散的經驗，壓進四個極短的舞台畫面。曲調反覆詠唱，並非偷懶，而是讓「對照」像潮水一樣一次次拍上岸來：每多唱一遍，悲劇就多看見一整圈人群。 片場處理上，女聲咬字與語助詞保留吳語系語感（資料家常以此說明其地方民謠根柢），使這首歌不僅是情緒宣洩，更像旁白式的民間敘事；它與《一江春水向東流》寫素芬與張忠良一家在離亂中的跌宕命運，形成聲畫互文的骨架。 創作背景以及影響 《月兒彎彎照九州》進入影史視野，主要與崑崙影業公司出品、蔡楚生與鄭君里聯合執導的《一江春水向東流》捆綁：影片自 1947 年 10 月 17 日起在上海等地陸續上映，以抗戰離亂與戰後淪陷區／重慶／上海的場景挪移，折射普通家庭在時代巨浪下的倫理創傷。片中配樂歸於章正，此曲則以民歌改編進場，在關鍵段落一再點題，使「月照九州」從詩意感嘆轉成現實主義的群像照明。 歌曲走紅後，歷代歌手與唱片公司迭有重唱；歌詞各本在「九州／九洲」用字、第二句末是否加語助、以及「高樓／街頭」與「羅帳／飄零」兩系物象之間略異，屬口傳與翻刻中常見的並行版本。長線影響上，它已成為華語世界辨識度極高的離亂寓言曲之一，日後不少改編亦以其迴環句式作情感推進的模型。 電影《一江春水向東流》 全片分《八年離亂》與《天亮前後》兩段，敘上海紗廠女工素芬（白楊）與教師張忠良（陶金）婚後遭逢戰亂：忠良離家流亡，輾轉落入重慶洋場紈絝圈，與王麗珍（上官雲珠）等角色糾葛；素芬則携老扶幼歸滬，在難民、濟所與幫佣之間掙扎求生。抗戰勝利後兩人於上海意外相遇，倫理衝突引爆，悲劇收束於黃浦江畔。影片集結白楊、陶金、舒繡文、上官雲珠、吳茵等一時阵容，映畫語言與配樂共同把「家國同構」的創傷推到極致，亦讓這首小調在影廳裡獲得經典地位。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026年5月19日。資料來源：維基百科（一江春水向東流 1947 年電影）、百度百科（月兒彎彎照九州｜電影插曲條目）、百度百科（一江春水向東流）、百度汉语｜《月兒彎彎照九州》文本、古詩文網｜同條民歌文本

  • 玫瑰，玫瑰，我愛妳

    玫瑰，玫瑰，我愛妳

    — 1940 年前後問世、吳村編導之歌舞劇情片《天涯歌女》插曲（與周璇主演、國語全片九首插曲之一線並行流傳）— 易混名辨：本站另文《天涯歌女》專指 1937 年袁牧之《馬路天使》中田漢詞、賀綠汀曲、周璇唱之同名插曲；本篇之《天涯歌女》為四〇年代獨立劇情長片，片名撞題而非同片— 首圖：採維基共享資源所收一九四〇年代上海影歌星合影（檔案頁標註人物含白虹、姚莉、周璇、李香蘭、白光、祁正音等，標示為公有領域）。因未在可查庫覓得 1940《天涯歌女》單片海報之可重製高清檔，故以此照對位原唱姚莉的活躍年代。 演唱：姚莉（原唱，約 1940）；朱曉琳（1993 年風潮《中國懷舊電影經典》錄音選本）作詞：吳村作曲：林枚（即陳歌辛，時以筆名發表；或見載作「林玫」等）編曲：未知 玫瑰玫瑰最嬌美玫瑰玫瑰最艷麗長夏開在枝頭上玫瑰玫瑰我愛你 玫瑰玫瑰情意重玫瑰玫瑰情意濃長夏開在荊棘裡玫瑰玫瑰我愛你 心的誓約，心的情意聖潔的光輝照大地心的誓約，心的情意聖潔的光輝照大地 玫瑰玫瑰枝兒細玫瑰玫瑰刺兒銳今朝風雨來摧殘傷了嫩枝和嬌蕊 玫瑰玫瑰心兒堅玫瑰玫瑰刺兒尖來日風雨來摧毀毀不了並蒂枝連理 玫瑰玫瑰我愛你 歌詞解讀 歌詞以玫瑰串起兩層意象：先是枝頭盛放的嬌艷與公開示愛（最嬌美／最艷麗、長夏開在枝頭上），接著轉入荊棘深處仍要我愛你——浪漫語氣底下，已埋伏「美與痛同株」的結構。中段心的誓約與聖潔的光輝照大地把個人情話抬到近乎誓願的高度，像把兒女私情暫時放上倫理／信仰的臺面，呼應四〇年代都市流行曲常見的「亮堂堂收束」。 末兩節是典型的物的比德：枝細刺銳，風雨摧殘，先寫外傷（嫩枝和嬌蕊）；再寫心兒堅、刺兒尖與並蒂枝連理——玫瑰不再是單純情人信物，而是在摧折中仍不斷開的盟誓。全詞反覆落點在玫瑰玫瑰我愛你，語感輕快、句式近乎廣告歌般的記憶點，卻與陳歌辛筆下大樂隊節奏與五聲性旋律焊在一起，成為「聽似洋場舞曲、骨子裡仍是漢語咏嘆」的標本。 創作背景以及影響 本曲由吳村作詞、陳歌辛譜曲；陳氏發表時多以筆名林枚／林玫等署名，與當時上海流行音樂圈「詞曲分包、筆名周轉」的慣例相合。姚莉以亮麗嗓音與大樂隊伴奏錄下原典，歌曲常與電影宣傳、舞廳與電台場景連動，旋即成為四〇年代海派時代曲最具辨識度的作品之一。學界與樂評多指出：其節奏框架接近當時西洋搖擺／舞曲語彙，旋律線卻大量依託五聲音階，因而聽來「既像國際流行，又聽得出國語腔調」——此後半世紀的跨海翻唱，某種程度上皆從這份語感出發。 1951 年，Frankie Laine 等歌手將旋律改寫英詞，以 Rose Rose I Love You 傳唱歐美，使此作常被列入「較早走向世界的中國流行曲母本之一」的討論（具體排行與版稅敘事眾說紛紜，然其跨語影響之「出去」本身已成為音樂史話題）。在華語場域，從時代曲復刻、爵士改編到當代影視引用，《玫瑰玫瑰我愛你》反覆證明：一首輕快情歌只要押得住「刺與花並生」的詞語辯證，就能承載多代聽眾對「老上海聲色」的集體想像。 電影《天涯歌女》（約 1940） 本片由吳村編劇並執導，周璇飾演與盲母相依、街頭賣唱為生的歌女小蘭，白雲飾曾因肇事入獄、後與小蘭相惜的白龍；劇情以電台歌唱比賽、市井離合與人物宿命感為推進，屬當時歌唱片／人情劇脈絡。製作面亦可觀察到業界藉《馬路天使》後周璇的聲望「續緣」觀眾期待之策略；影史論述中，亦有評者認為《玫瑰玫瑰我愛你》由姚莉客串演唱所造成的聲量，甚至在某種程度上讓影片本體相形失色——無論評價如何，都側面說明此曲在當年即具破圈級的傳播力。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026年5月20日。資料來源：百度百科（玫瑰玫瑰我愛你）、百度百科（電影《天涯歌女》1940）、維基百科（玫瑰玫瑰我愛你）、木蘭詞｜本曲歌詞、（辨名參照）維基百科（馬路天使 1937）；首圖：維基共享資源｜China singing stars 1940s（一九四〇年代攝）（見文首說明）。

  • 你我曾經走過紀元

    你我曾經走過紀元

    — 1993年《梅花三弄之梅花烙》片尾曲 演唱：費玉清 (1993)作詞：瓊瑤作曲：吳大衛編曲：未知 夢裡 有遼闊的草原夢裡 有你我的笑顏依稀在那遙遠天邊你我曾經走過紀元 茫茫人海 幾度浮沈風風雨雨 幾度悲歡 耳邊 猶見 你聲聲的呼喚一句一聲 一句一聲不該有恨千里共嬋娟 眼前 猶見 你苦苦的追趕一步一喚 一步一喚必然相聚天上或人間你我曾經走過紀元 夢裡 有遼闊的草原夢裡 有你我的笑顏依稀在那遙遠天邊你我曾經走過紀元 耳邊 猶見 你聲聲的呼喚一句一聲 一句一聲不該有恨千里共嬋娟 眼前 猶見 你苦苦的追趕一步一喚 一步一喚必然相聚天上或人間你我曾經走過紀元 夢裡 有遼闊的草原夢裡 有你我的笑顏依稀在那遙遠天邊你我曾經走過紀元 夢裡 有遼闊的草原夢裡 有你我的笑顏依稀在那遙遠天邊你我曾經走過紀元 創作背景以及影響 此曲由瓊瑤填詞、吳大衛譜曲，費玉清的語氣與氣息處理讓劇末情緒更易進入「草原／遙遠天邊」的時空想像；常與同劇其他片尾、插曲一併被回顧。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 9 日。資料來源：KKBOX｜你我曾經走過紀元、百度百科｜你我曾經走過紀元

  • 你是我心底的烙印

    你是我心底的烙印

    — 1993年《梅花三弄之梅花烙》片尾曲（II） 演唱：鍾鎮濤、章蓉舫 (1993)作詞：瓊瑤作曲：陳志遠編曲：未知 你是我心底深刻的烙印你是我眼中唯一的身影你是我夢裡重複的故事你是我耳邊輾轉的叮嚀你是我心底深刻的烙印你是我眼中唯一的身影你是我夢裡重複的故事你是我耳邊輾轉的叮嚀你是我夢魂深處永遠不停的思念喔你是我今生今世永遠不悔不悔的痴情你是我心底深刻的烙印你是我眼中唯一的身影你是我夢裡重複的故事你是我耳邊輾轉的叮嚀你是我心底深刻的烙印你是我眼中唯一的身影你是我夢裡重複的故事你是我耳邊輾轉的叮嚀你是我夢魂深處永遠不停的思念喔你是我今生今世永遠不悔不悔的痴情永遠不悔不悔的痴情 創作背景以及影響 此曲與同劇其他段落相互呼應，瓊瑤詞與陳志遠曲式讓「烙印／身影」等意象反覆堆疊；鍾鎮濤與章蓉舫（章小蕙）版本常與片頭與其他插曲並列為《梅花烙》記憶點。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 9 日。資料來源：歌詞大全網｜你是我心底的烙印、梅花三弄曲目索引

  • 相認

    相認

    — 1993年《梅花三弄之鬼丈夫》插曲 演唱：鄭智化、嶽翎 (1993)作詞：鄭智化作曲：鄭智化編曲：未知 女：情郎呀輕輕 走近我床前 莫非是夢境裡面情郎呀輕輕 抬頭看一眼 看著我含淚的臉我依然是我 依然是我 執著的容顏 等待著你的出現你看一看我 看一看我 難道你不願 不願意與我纏綿情郎呀親親 最初的誓言 請相信永不改變 男：情人呀輕輕 合上你雙眼 夢境裡與你纏綿情人呀輕輕 睜開你雙眼 昨夜的我已走遠我已不是我 已不是我 原來的容顏 不是我不願相見你不要看我 不要看我 不是我不願 不願意與你纏綿情人呀親親 最初的誓言 請相信永不改變 女：我依然是我 男：已不是我 女：執著的容顏 等待著你的出現男：你不要看我 女：看一看我 男：不是我不願 不願意與你纏綿合：情郎（人）呀親親，最初的誓言 請相信永不改變 創作背景以及影響 《相認》由鄭智化作詞作曲，並與嶽翎對唱，安排在《鬼丈夫》關鍵情節中，戲劇張力與歌詞裡「夢境／誓言」的主題彼此加乘。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 9 日。資料來源：魔鏡歌詞網｜相認、百度百科｜相認（插曲）

  • 鴛鴦錦

    鴛鴦錦

    — 1993年《梅花三弄之鬼丈夫》片頭曲 演唱：葉歡 (1993)作詞：瓊瑤作曲：吳大衛編曲：未知 梅花看似雪，紅塵如一夢，枕邊淚共階前雨，點點滴滴成心疼，憶當時初相見，萬般柔情都深重，但願同展鴛鴦錦，挽住時光不許動。情如火何時滅，海誓山盟空對月，但願同展鴛鴦錦，挽住梅花不許謝。去年圓月時，花市燈如晝，舊時天氣舊時憶，點點滴滴成追憶，憶當時初相見，萬般柔情都深重，但願同展鴛鴦錦，挽住時光不許動。情如火何時滅，海誓山盟空對月，但願同展鴛鴦錦，挽住梅花不許謝。 憶當時初相見，萬般柔情都深重，但願同展鴛鴦錦，挽住時光不許動。情如火何時滅，海誓山盟空對月，但願同展鴛鴦錦，挽住梅花不許謝。但願同展鴛鴦錦，挽住梅花不許謝。 創作背景以及影響 《鴛鴦錦》收入飛碟唱片《梅花三弄電視主題曲全集》等版本，是瓊瑤劇系列在九〇年代極具辨識度的編曲與聲線組合之一；本曲在劇中與敘事情緒緊密扣合，至今仍常與同系列主題曲一起被提起。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 9 日。資料來源：木蘭詞｜本曲歌詞、歌詞大全網｜鴛鴦錦（鬼丈夫片頭曲）

  • 水雲間

    水雲間

    — 1993年《梅花三弄》系列電視劇《水雲間》片頭曲 演唱：童孔 (1993)作詞：瓊瑤作曲：陳復明編曲：未知 把酒黃昏後醉臥水雲間彩筆由我舞揮灑一片天 天空幾萬里雲霞共翩翩你是浮雲我是霞纏纏綿綿到天邊纏綿到天邊纏綿到天邊 踏遍紅塵路結伴水雲間船兒載不動情深幾萬千夢隨流水遠小河繞青山你是青山我是河纏纏綿綿到天邊纏綿到天邊纏綿到天邊纏綿到天邊纏綿到天邊纏綿到天邊 創作背景以及影響 《水雲間》為《梅花三弄》第三部《水雲間》片頭，瓊瑤詞句與山水意象並置，童孔的演唱在當年播出時成為劇集聲音標誌之一。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 9 日。資料來源：詞多多｜童孔《水雲間》歌詞、KKBOX｜《水雲間》曲目頁

  • 癡情不是一種罪過

    癡情不是一種罪過

    — 1993年《梅花三弄之梅花烙》插曲 演唱：潘越雲 (1993)作詞：陳樂融作曲：陳志遠編曲：陳志遠 若將我心交給你 不留遺憾給自己活在荒野中不言不語 才能鑄成這段情 若將我身當作你 就能天天在一起拼不過黑暗就要來襲 誰陪我演完這場戲 歌唱到醉 醒來不知心有恨夢作到完美 還有什麼後悔 癡情不是一種罪過 眼裡還有一點脆弱放不下哀愁又能強求什麼 霎那間命運將我吞沒 癡情不是一種罪過 夢裡還有一些溫柔繁華為你開 卻夜夜盼你來飛不出愛 總是無奈 創作背景以及影響 《癡情不是一種罪過》收入飛碟唱片《梅花三弄電視主題曲全集》等版本，是瓊瑤劇系列在九〇年代極具辨識度的編曲與聲線組合之一；本曲在劇中與敘事情緒緊密扣合，至今仍常與同系列主題曲一起被提起。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 9 日。資料來源：木蘭詞｜本曲歌詞

  • 我心已許

    我心已許

    — 1993年《梅花三弄》系列電視劇《水雲間》片尾曲 演唱：蔡幸娟 (1993)作詞：瓊瑤作曲：陳耀川編曲：張乃仁 猶記小橋初見面柳絲正長 桃花正豔你我相知情無限雲也淡淡 風也倦倦 執手相看兩不厭山也無言 水也無言萬種柔情都傳遍在你眼底 在我眉尖 我心已許終不變天地為證 日月為鑑我心已許終不變天地為證 日月為鑑 創作背景以及影響 《我心已許》收入飛碟唱片《梅花三弄電視主題曲全集》等版本，是瓊瑤劇系列在九〇年代極具辨識度的編曲與聲線組合之一；本曲在劇中與敘事情緒緊密扣合，至今仍常與同系列主題曲一起被提起。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 9 日。資料來源：木蘭詞｜本曲歌詞

  • 從不後悔愛上你

    從不後悔愛上你

    — 1993年《梅花三弄之鬼丈夫》片尾曲 演唱：姜育恆 (1993)作詞：陳樂融作曲：陳志遠編曲：未知 你為我流過多少淚 我怎麼忍心離開你如果誓言會變冷 我就像天邊的流星 若非前世曾見過你 就可能來生要繼續你為我點一盞燈 讓每個夜都那麼真 從不後悔愛上你 不管路有多崎嶇誰也不能放棄 不管遇到多少風雨從不後悔愛上你 走得越久越珍惜就算回到從前 我也一定還要再共譜戀曲 創作背景以及影響 《從不後悔愛上你》收入飛碟唱片《梅花三弄電視主題曲全集》等版本，是瓊瑤劇系列在九〇年代極具辨識度的編曲與聲線組合之一；本曲在劇中與敘事情緒緊密扣合，至今仍常與同系列主題曲一起被提起。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 9 日。資料來源：木蘭詞｜本曲歌詞

  • 回憶

    回憶

    — 1993年《梅花三弄》系列電視劇《水雲間》插曲 演唱：鍾鎮濤 (1993)作詞：張方露作曲：陳志遠編曲：未知 （劇中置入《水雲間》敘事線的記憶場景常用此曲。） 朦朧你的身影 牽引魂縈夢繫昨日情深意濃 轉眼成了舊夢回憶在夢裡飛 放歌狂舞它一回 花開花落滄桑容顏 看人情渺渺茫茫秋去春來時光荏苒 嘆天涯漫漫長長 歲月匆匆一眼 回憶夢畔耳邊往事心頭浮現 思念輾轉難眠夕陽絢麗短暫 相逢相別都遺憾 愛不愛我漂泊一生 想浮世假假真真怨不怨你美夢一場 笑紅塵熙熙攘攘 孤單我的眷戀 飄盪遊戲人間明朝海闊天空 誰來伴我尋夢回憶在心裡痛 不要問我懂不懂 花開花落滄桑容顏 看人情渺渺茫茫秋去春來時光荏苒 嘆天涯漫漫長長 創作背景以及影響 《回憶》收入飛碟唱片《梅花三弄電視主題曲全集》等版本，是瓊瑤劇系列在九〇年代極具辨識度的編曲與聲線組合之一；本曲在劇中與敘事情緒緊密扣合，至今仍常與同系列主題曲一起被提起。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 9 日。資料來源：木蘭詞｜本曲歌詞

  • 梅花三弄

    — 1993年電視劇《梅花三弄之梅花烙》片頭曲 演唱：姜育恆 (1993)作詞：瓊瑤作曲：陳志遠編曲：陳志遠 （片頭版含口白；全曲副歌與《梅花三弄》主題旋律一致。） 紅塵自有癡情者 莫笑癡情太癡狂若非一番寒澈骨 那得梅花撲鼻香問世間情為何物 直教人生死相許看人間多少故事 最銷魂梅花三弄 口白：梅花一弄斷人腸 梅花二弄費思量梅花三弄風波起 雲煙深處水茫茫 紅塵自有癡情者 莫笑癡情太癡狂若非一番寒澈骨 那得梅花撲鼻香問世間情為何物 直教人生死相許看人間多少故事 最銷魂梅花三弄 口白：問世間情為何物 直教人生死相許看人間多少故事 最銷魂梅花三弄 創作背景以及影響 《梅花三弄》收入飛碟唱片《梅花三弄電視主題曲全集》等版本，是瓊瑤劇系列在九〇年代極具辨識度的編曲與聲線組合之一；本曲在劇中與敘事情緒緊密扣合，至今仍常與同系列主題曲一起被提起。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 9 日。資料來源：木蘭詞｜本曲歌詞

  • 悲情面具

    悲情面具

    — 1992年電視劇《新白娘子傳奇》插曲 演唱：FORMOSA（福爾摩沙合唱組）(1992)作詞：連水森作曲：左宏元編曲：尤景仰 天地是舞台 演不完情意不同的面具 上演不同的戲是誰在編劇 啊哈～主角是我是你 不同的面具 上演不同的戲扮演的角色 哭泣多於歡喜劇本不在自己手裡隨著劇情改變自己 悲情面具 不哭泣無悲無恨無怨無悔愛你愛你！愛你！ 愛你！愛你！ 歌詞解讀 以戲台隱喻命運：面具、編劇、劇本皆不由己；末段高聲重複「愛你」在絕望裡仍見執念。 創作背景以及影響 作為專輯收尾之一，概括全劇「表演性生存」的悲情觀；連水森詞作擅用舞台意象，與左宏元曲調的戲曲基因相投。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 10 日。資料來源：木蘭詞｜本曲歌詞、木蘭詞｜《新白娘子傳奇》專輯

  • 天也不懂情

    天也不懂情

    — 1992年電視劇《新白娘子傳奇》插曲 演唱：FORMOSA（福爾摩沙合唱組）(1992)作詞：陳自為作曲：左宏元編曲：尤景仰 雲淡風清一輪江月明漂泊我此生任多情幾分惆悵惆悵有幾分獨讓我自憐水中影 甜蜜往事浮現在心底啊多少回憶錐痛我的心啊我是不是牽掛都為你怪我愛得濃時卻不懂情 好夢易醒易醒是好夢留不住轉眼成雲煙我問天呀天呀不應我是不是天也不懂情 歌詞解讀 「江月」「水中影」寫自憐與觀照；屢次反問天，題旨落在「多情不被理解」的哀號。 創作背景以及影響 旋律悠長，和聲濃，適合作中段抒情蒙太奇；陳自為詞與左宏元曲在劇中多番搭配，形成固定風格痕跡。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 10 日。資料來源：木蘭詞｜本曲歌詞、木蘭詞｜《新白娘子傳奇》專輯

  • 情與法

    情與法

    — 1992年電視劇《新白娘子傳奇》插曲 演唱：FORMOSA（福爾摩沙合唱組）(1992)作詞：陳自為作曲：左宏元編曲：尤景仰 一：法法法法法法法天旋地轉看大法愛怨情仇都是孽一聲轟雷任我拔嗨嗨唷嗨嗨唷嗨嗨唷嗨嗨唷嗨嗨唷 情情情為愛任飄零哎走走停停過一生哎情情情總是叫人迷哎醉它千年永不醒哎哎哎 二：情情情情情情情萬物眾生都有情明知虛情滿天飛真情天涯尋又尋嗨嗨唷嗨嗨唷嗨嗨唷嗨嗨唷嗨嗨唷 法法法勸你別踫它哎喜怒哀樂一把抓哎法法法鋼刀一樣利哎血淚紛飛如雨下哎哎哎 啦……啦……啦……啦……啦……啦…… 歌詞解讀 「情／法」兩套叠句對撞，兼帶佛教與江湖意象；啦啦尾聲留出審批空白，像法事餘音。 創作背景以及影響 劇中多寫妖、人、僧之際遇，此曲以合唱強調規訓與執念的張力，是左宏元戲劇音樂中常見的主題對位手法。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 10 日。資料來源：木蘭詞｜本曲歌詞、木蘭詞｜《新白娘子傳奇》專輯

  • 想飛的水

    想飛的水

    — 1992年電視劇《新白娘子傳奇》插曲 演唱：大小百合 (1992)作詞：連水森作曲：左宏元編曲：尤景仰 一滴水裡有你也有我一粒沙裡有你也有我在江裡融合多麼快樂纏綿的花兒開了 忘掉了自己為了你付出了一切為了你轉不出天地不得已激起的江水飛上去 飛到白雲裡激情的江水飛上去不拍擊天壁不回去 無盡的塵緣在夢裡相飛的水滴在天際無語勝萬語 歌詞解讀 以水、沙、江、雲作比興，寫愛的融合與衝越；「不拍擊天壁不回去」渲染飛揚卻帶剛性的執著。 創作背景以及影響 大小百合為當時上格體系組合，此曲在劇中屬抒情插曲，編曲上仍可聽見左宏元團隊常用的民族元素鋪陳。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 10 日。資料來源：木蘭詞｜本曲歌詞、木蘭詞｜《新白娘子傳奇》專輯

  • 神仙歌

    神仙歌

    — 1992年電視劇《新白娘子傳奇》插曲 演唱：張真、呂禎晃、尤景仰、左宏元 (1992)作詞：黃介文作曲：左宏元編曲：尤景仰 作神仙 神仙好自由自在樂逍遙 啊哎呀哎子唷 哎呀哎子唷哎呀哎子唷 哎呀哎子唷 哎呀哎子唷 哎呀哎子唷哎呀哎子唷 縱酒放歌 睡大覺是不是神仙 自己才知道才知道 啊哎呀哎子唷 哎呀哎子唷哎呀哎子唷 哎呀哎子唷 哎呀哎子唷 哎呀哎子唷哎呀哎子唷 歌詞解讀 襯字「哎子唷」製造民俗戲謔感，與「是不是神仙」的自問並置，寫看破卻未真實解脫的世情。 創作背景以及影響 男聲合唱段在劇中承擔喜謔穿插功能，與悲情插曲形成音色對比；錄音版參與者含左宏元與多位編曲／製作夥伴。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 10 日。資料來源：木蘭詞｜本曲歌詞、木蘭詞｜《新白娘子傳奇》專輯