Category: 國語

Beyond Ricky Ho 上華 中國唱片 中國懷舊電影經典 中島美雪 伍佰 劉德華 向雪懷 周華健 孟庭葦 張國榮 張學友 張宇 新白娘子傳奇 李子恆 李宗盛 杜自持 林夕 梅花三弄 毛阿敏 涂惠源 王傑 瓊瑤 盧東尼 紅樓夢 羅大佑 葉蒨文 蔡幸娟 還珠格格 鄧麗君 阿詩瑪 陳大力 陳志遠 陳慧嫻 陳秀男 陳耀川 陳進興 青青河邊草原聲 風潮唱片 高勝美 鮑比達 鳳飛飛 黃家駒 黃霑

  • 我是一片雲

    我是一片雲

    演唱:鳳飛飛 (1977) / 蔡幸娟 (1987)作詞:瓊瑤作曲:古月編曲:未知 我是一片雲,天空是我家朝迎旭日升,暮送夕陽下我是一片雲,自在又瀟灑身隨魂夢飛,它來去無牽掛 我是一片雲,天空是我家朝迎旭日升,暮送夕陽下我是一片雲,自在又瀟灑身隨魂夢飛,它來去無牽掛 我是一片雲,自在又瀟灑身隨魂夢飛,它來去無牽掛 歌詞解讀 《我是一片雲》用「雲」作為情感與自我狀態的比擬:一方面,天空是「我」的家,讓主體擁有不被束縛的歸屬感;另一方面,「朝迎旭日升、暮送夕陽下」把時間的更替寫成日常的行程,形成一種來去自如的節奏。當「身隨魂夢飛,它來去無牽掛」落到最後,歌曲真正要傳達的,是對自由、遺忘與不牽絆的渴望:思念可以存在,但不必把人困住。 創作背景以及影響 這首歌最早作為電影《我是一片雲》的主題曲被廣泛記憶;詞由瓊瑤撰寫、曲由古月譜寫,並由鳳飛飛演唱。後續因同名作品與流行傳唱的擴散,這首歌也在不同媒介、不同年代被反覆引用與翻唱。蔡幸娟的版本收錄於她的回想曲系列專輯《中國娃娃回想曲(四)1987/02/01》,讓原本偏向電影敘事與抒情的旋律語氣,轉成更適合「懷舊金曲」語境的細膩詮釋。如果你喜歡瓊瑤式的抒情敘事與鳳飛飛/蔡幸娟在長線條旋律中的咬字與氣息,《我是一片雲》會特別像一段「聽得懂的天空」:不一定要解釋,也能被情緒完整帶走。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 3 月 19 日。資料來源:金企鵝唱片-鳳飛飛《我是一片雲》、Newton 中文百科全書-鳳飛飛演唱歌曲、KKBOX-蔡幸娟《中國娃娃回想曲(四)1987/02/01》、KKBOX-蔡幸娟歌曲頁

  • 回想曲

    回想曲

    演唱:紫薇 (1961) / 蔡幸娟 (1985)作詞:楊正撰作曲:周藍萍編曲:未知 桃花開放在春天一見桃花想從前好像情郎他又回到他又回到我身邊唱一曲小桃紅紅上了我的臉小桃紅唱一曲呀使我想起從前 蓮花開放在夏天一見蓮花想從前好像情郎他又回到他又回到我身邊聽一遍採蓮曲促成了並蒂蓮採蓮曲聽一遍呀使我想起從前 桂花開放在秋天一見桂花想從前好像情郎他又回到他又回到我身邊喝一杯桂花酒人比那花嬌艷桂花酒喝一杯呀使我想起從前 梅花開放在冬天一見梅花想從前好像情郎他又回到他又回到我身邊畫一幅賞梅圖我是那畫中仙賞梅圖畫一幅呀使我想起從前 歌詞解讀 《回想曲》以四季花景串起情感記憶:春桃、夏蓮、秋桂、冬梅,各段都由「一見花開想從前」引出對舊情的回望。歌詞結構採反覆句式,讓「他又回到我身邊」形成回憶與想像交錯的聽感;而「小桃紅」「採蓮曲」「桂花酒」「賞梅圖」等意象,則把思念化為可感的日常風物,使整首歌兼具古典婉約與流行旋律的親和力。 創作背景以及影響 《回想曲》由楊正撰作詞、周藍萍作曲,屬戰後臺灣國語時代曲常見的抒情小調;樂史與唱片文獻多將其與四海唱片策劃的《四海歌曲精華》系列一併討論,可見當年國語創作歌曲透過唱片與電臺傳唱的版圖。原唱為 紫薇 1961 年四海唱片以鉅資灌錄紫薇主唱版本,並曾作為中廣高雄臺歌唱比賽指定曲,在電臺密集播送下成為熱門曲;此後港臺亦有多位歌手翻唱(例如香港「抒情歌后」崔萍的百代錄音後來亦常見於精選集)。至 1985 年,蔡幸娟在《中國娃娃回想曲(一)》中再詮釋此曲,延續「中國娃娃」系列老歌新唱的甜美路線,讓這首四季花景的懷舊小品在 1980 年代再度貼近年輕聽眾,並成為她代表作之一的經典翻唱。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 3 月 19 日。參考資料:維基百科-紫薇 (歌手)、人文.島嶼-專訪沈冬(周藍萍與《四海歌曲精華》)、KKBOX-蔡幸娟《中國娃娃回想曲(一)》、滾石購物網-蔡幸娟/中國娃娃回想曲1、歌詞大全網-回想曲歌詞

  • 中國娃娃

    中國娃娃

    演唱:蔡幸娟 (1984)作詞:劉虞瑞作曲:陳志遠編曲:陳志遠 櫻紅小嘴黑眼珠喲 含情脈脈半帶羞烏黑黑的秀髮黃皮膚喲 淺淺一笑百媚生 中國的娃娃被擺在那商店的櫥窗裡美麗的旗袍是結婚才穿的禮服古典的氣質是祖母專用的形容詞都市的街頭再也看不到中國娃娃 中國娃娃… 中國的娃娃到底跑到哪裡去櫥窗裡的笑容是最後的美麗…中國的娃娃到底跑到哪裡去中國的娃娃早已被人們忘記 中國的娃娃被擺在那商店的櫥窗裡美麗的旗袍是結婚才穿的禮服古典的氣質是祖母專用的形容詞都市的街頭再也看不到中國娃娃 中國娃娃… 中國的娃娃到底跑到哪裡去櫥窗裡的笑容是最後的美麗…中國的娃娃到底跑到哪裡去中國的娃娃早已被人們忘記 中國的娃娃到底跑到哪裡去櫥窗裡的笑容是最後的美麗…中國的娃娃到底跑到哪裡去中國的娃娃早已被人們忘記 歌詞解讀 歌詞描寫的「中國娃娃」,是傳統東方女性的形象(櫻桃小嘴、黑眼珠、烏黑秀髮、黃皮膚、含蓄、淺笑)。整首歌在問:這種形象到哪去了?並感嘆它在現代都市裡已經消失、被人遺忘。 開頭兩句 :用「櫻紅小嘴黑眼珠」、「烏黑秀髮黃皮膚」、「含情脈脈半帶羞」、「淺淺一笑百媚生」勾勒出歌裡要懷念的那種傳統中國女性樣貌。 「中國的娃娃被擺在那商店的櫥窗裡」 :既像瓷器娃娃被當擺設,也比喻這種形象在現實裡已不常見,只像「標本」般留在櫥窗、婚紗或懷舊場景裡。 「美麗的旗袍是結婚才穿的禮服」 :旗袍從日常服裝變成只有結婚等場合才穿,表示這種美已從日常生活退場。 「古典的氣質是祖母專用的形容詞」 :古典、婉約等詞只被拿來形容阿嬤那一代,和當代都會女性已有距離,這種氣質被歸類到「過去」。 「都市的街頭再也看不到中國娃娃」 :點出在現代都市裡,這種形象已經看不到了,所以副歌才一直問「中國的娃娃到底跑到哪裡去」。 副歌反覆 :「櫥窗裡的笑容是最後的美麗」說那種美只剩櫥窗裡定格的痕跡;「中國的娃娃早已被人們忘記」則是在快速現代化下,這種形象已被遺忘。 整體來說,歌不是在批評現代女性,而是對「傳統東方女性形象」從街頭消失、變成櫥窗與祖母形容詞的懷舊與文化焦慮——在 1980 年代台灣都市化、西化過程中,那種旗袍、含蓄、古典的「中國娃娃」已沒有位置,所以用「跑到哪裡去」、「被人們忘記」來感嘆時代的取捨與遺忘。 創作背景以及影響 《中國娃娃》由蔡幸娟演唱,收錄於 1984 年光美唱片發行的專輯《中國娃娃.說出來》,為該輯同名主打歌。歌詞以「櫻紅小嘴黑眼珠」、「烏黑秀髮黃皮膚」等意象描繪傳統中國娃娃形象,對照櫥窗裡被擺設的旗袍與「祖母專用的形容詞」,感嘆都市街頭再也看不到中國娃娃,帶出傳統文化在現代生活中逐漸消逝的主題。此曲隨專輯推出後將蔡幸娟歌唱事業推向另一高峰,並確立她「中國娃娃」的藝名代稱;台灣光華雜誌亦以「中國娃娃蔡幸娟」為題撰文,形容其歌音婉約、以中國小調見長。專輯另收錄《說出來》、《疑惑的眼神》、《玉蘭花女郎》等共十首歌曲。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 3 月 15 日。資料來源:KKBOX(中國娃娃)、台灣光華雜誌(中國娃娃蔡幸娟)

  • 紅豆紅

    紅豆紅

    演唱:俞靜 (2004)作詞:鄭南作曲:徐沛東編曲:未知 紅豆美呀紅豆紅紅了山前紅了山後紅豆美呀紅豆紅紅了門前紅了窗口 哪樹紅豆為我先紅哪串紅豆落入我手中萬綠叢中我輕輕的問可知我期待了很久很久 問君知否 問君知否這裡有天下最紅的紅豆問君知否 問君知否這裡的情懷為你依舊 紅豆美呀紅豆紅綠了初春綠了深秋紅豆美呀紅豆紅綠是思念紅是等候 紅豆迷人迷上心頭紅豆醉人醉上眉頭老樹結紅豆送給老朋友新枝落紅豆送給新朋友 問君知否 問君知否這裡有天下最紅的紅豆問君知否 問君知否這裡的情懷為你依舊 問君知否 問君知否這裡有天下最紅的紅豆問君知否 問君知否這裡的情懷為你依舊 歌詞解讀 以古典「紅豆相思」入題:「紅了山前紅了山後」「紅了門前紅了窗口」用紅豆的紅鋪陳思念的無所不在。「綠是思念紅是等候」點出紅豆雙重寓意——綠代表思念蔓延,紅代表等候與熱情。「問君知否,這裡有天下最紅的紅豆/這裡的情懷為你依舊」把地域與情懷結合,既寫紅豆產地之美,也寫對故人、故土不變的眷戀與等候。 創作背景以及影響 依現有可對照資料,《紅豆紅》由鄭南作詞、徐沛東作曲,原唱為俞靜,並收錄於2004年發行的《靜挑細選》。若放回俞靜當時的作品節點來看,這首歌並非只是一首抒情單曲,而更像她在「民族語感—流行抒情」之間的代表性平衡:詞意借「紅豆相思」這組古典意象建立文化記憶點,旋律與演唱則維持通俗可唱的流行線條,因此能同時被懷舊聽眾與K歌場景接受。百科條目提及其流派歸於流行、發行公司為德邦志遠,也可作為其市場定位的參照;此外,流通版本中可見由林東松重新編曲的慢四版(約8分48秒),顯示該曲已從原唱錄音延伸到舞曲與翻唱語境,這種「原版+衍生版」共存的結構,正是它在長尾傳播上維持能見度的關鍵。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 18 日。資料來源:百度百科:紅豆紅、KKBOX

  • 難念的經

    難念的經

    演唱:周華健 (1996)作詞:林夕作曲:周華健編曲:李庭匡 笑你我枉花光心計愛競逐鏡花那美麗怕幸運會轉眼遠逝為貪嗔喜惡怒著迷責你我太貪功戀勢怪大地眾生太美麗悔舊日太執信約誓為悲歡哀怨妒著迷 啊 哈捨不得 璀璨俗世啊 哈躲不開 癡戀的欣慰啊 哈找不到 色相代替啊 哈參一生 參不透 這條難題 吞風吻雨 葬落日未曾彷徨欺山趕海 踐雪徑也未絕望拈花把酒 偏折煞世人情狂憑這兩眼 與百臂或千手 不能防天闊闊 雪漫漫共誰同航這沙滾滾 水皺皺笑著浪蕩貪歡一晌偏教那女兒 情長埋葬 嗚 吞風吻雨 葬落日未曾彷徨欺山趕海 踐雪徑也未絕望拈花把酒 偏折煞世人情狂憑這兩眼 與百臂或千手 不能防天闊闊 雪漫漫共誰同航這沙滾滾 水皺皺笑著浪蕩貪歡一晌偏教那女兒 情長埋葬 笑你我枉花光心計愛競逐鏡花那美麗怕幸運會轉眼遠逝為貪嗔喜惡怒著迷責你我太貪功戀勢怪大地眾生太美麗悔舊日太執信約誓為悲歡哀怨妒著迷 啊 哈捨不得 璀璨俗世啊 哈躲不開 癡戀的欣慰啊 哈找不到 色相代替啊 哈參一生 參不透 這條難題 吞風吻雨 葬落日未曾彷徨欺山趕海 踐雪徑也未絕望拈花把酒 偏折煞世人情狂憑這兩眼 與百臂或千手 不能防天闊闊 雪漫漫共誰同航這沙滾滾 水皺皺笑著浪蕩貪歡一晌偏教那女兒 情長埋葬 嗚 吞風吻雨 葬落日未曾彷徨欺山趕海…

  • 一場遊戲一場夢

    一場遊戲一場夢

    演唱:王傑 (1987)作詞:王文清作曲:王文清編曲:陳志遠 不要談什麼分離 我不會因為這樣而哭泣那只是昨夜的一場夢而已不要說願不願意 我不會因為這樣而在意那只是昨夜的一場遊戲那只是一場遊戲一場夢 雖然你影子還出現我眼裡在我的歌聲中 早已沒有你那只是一場遊戲一場夢 不要把殘缺的愛留在這裡在兩個人的世界裡 不該有你為什麼道別離 說什麼在一起如今雖然沒有你 我還是我自己 歌詞解讀 「不要談什麼分離」「那只是昨夜的一場夢而已」用夢與遊戲淡化傷痛,實則掩飾難以釋懷。「那只是一場遊戲一場夢,雖然你影子還出現我眼裡」點出嘴上說放下、心裡仍揮不去對方;「不要把殘缺的愛留在這裡/在兩個人的世界裡,不該有你」是自責也是決絕。結尾「如今雖然沒有你,我還是我自己」以保留自我作收,在遊戲與夢的比喻下完成一場心靈的自我說服。 創作背景以及影響 《一場遊戲一場夢》由王文清填詞、譜曲,陳志遠編曲,李壽全製作,於1987年12月19日發行,收錄於王傑的首張同名專輯中。王文清是一位被稱為「台灣音樂史上最大謎團」的創作人。在與王傑合作前,他是一位鬱鬱不得志的新人音樂創作者,曾被娃娃、黃大煒等歌手退稿。李壽全在為王傑籌備首張專輯時,創作作品數量不足,因此找到了同樣處於困境中的王文清,王文清從自己被退稿的作品中挑選了《一場遊戲一場夢》等歌曲。 有趣的是,這首歌最經典的版本實際上只是樣帶。李壽全請陳志遠為主打曲製作樣帶,陳志遠在工作室用合成器和電腦編程製作了簡單的伴奏版本。李壽全聽後大為讚賞,最終決定直接使用這個版本作為正式編曲,因此歌曲裡聽到的鼓點和弦樂都是電腦模擬出來的。令人驚訝的是,王文清和王傑自始至終沒有正式見過面。據王傑回憶,他們唯一一次碰面是在錄製專輯時於電梯中擦肩而過,卻沒有說過一句話。王傑甚至曾在採訪中透露完全不認識王文清。這首歌成為王傑的成名作和代表作,也讓王文清聲名鵲起,完成了兩人「雙向的成就」。歌曲在1988年獲得第25屆台灣電影金馬獎「最佳電影插曲獎」,並在1989年通過央視播出後紅遍大陸。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 18 日。資料來源:維基百科(一場遊戲一場夢)、Apple Music / iTunes、KKBOX

  • 一生中最愛

    一生中最愛

    演唱:譚詠麟 (1991)作詞:向雪懷作曲:伍思凱編曲:盧東尼 如果癡癡的等 某日終於可等到一生中最愛誰介意你我這段情 每每碰上了意外不清楚未來 何曾願意 我心中所愛每天要孤單看海寧願一生都不說話 都不想講假說話欺騙你留意到你我這段情 你會發覺間隔著 一點點距離無言地愛 我偏不敢說 說出一句命運的戀愛如真 如假 如可分身飾演自己會將心中的溫柔 獻出給你唯有的知己如癡 如醉 還盼你懂珍惜自己有天即使分離我都想你 我真的想你 歌詞解讀 「如果癡癡的等,某日終於可等到一生中最愛」道出對真愛的等待與不確定;「寧願一生都不說話,都不想講假說話欺騙你」把誠實與專一放在甜言蜜語之上。「如真如假,如可分身飾演自己/會將心中的溫柔獻出給你唯有的知己」點出對方是唯一知己與情感歸宿;結尾「有天即使分離我都想你,我真的想你」把承諾延伸到分離之後,是一生中最愛的執著與不悔。 創作背景以及影響 《一生中最愛》由向雪懷作詞、伍思凱作曲,譚詠麟演唱,收錄於1991年2月8日發行的專輯《神話1991》中,同時是1992年香港電影《雙城故事》的主題曲。這首歌是應陳可辛電影《雙城故事》的需要而創作。根據記載,藝能負責人張國忠及音樂家魯世傑要求招募圈中人士的作品,台灣音樂人伍思凱遂為譚詠麟譜寫了這首作品。按照電影劇情,《一生中最愛》是寫給張曼玉的歌曲。 向雪懷是香港填詞人,曾任寶麗金唱片及香港BMG高層,筆下創作共九百首中文歌曲。《一生中最愛》以溫婉深情的旋律和歌詞配合出色,再加上譚詠麟極具磁性的唱腔,唱出了無數人對愛情的渴望、期許與執著。這首歌已成為華語樂壇的經典之作,至今仍廣為傳唱。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 18 日。資料來源:維基百科(神話1991)、Apple Music / iTunes、KKBOX

  • Last Dance

    Last Dance

    演唱:伍佰 (1996)作詞:未知作曲:伍佰編曲:未知 所以暫時將妳眼睛閉了起來黑暗之中漂浮我的期待平靜臉孔映著繽紛色彩讓人好不疼愛 妳可以隨著我的步伐輕輕柔柔的踩將美麗的回憶慢慢重來突然之間浪漫無法釋懷明天我要離開 妳給的愛 無助的等待是否我一個人走 想聽見妳的挽留春風秋雨飄飄落落只為寂寞妳給的愛 甜美的傷害深深的鎖住了我 隱藏不住的脆弱氾濫河水將我沖向妳的心頭 不停流 所以暫時將妳眼睛閉了起來可以慢慢滑進我的心懷舞池中的人群漸漸散開應該就是現在 妳給的愛 無助的等待是否我一個人走 想聽見妳的挽留春風秋雨飄飄落落只為寂寞妳給的愛 甜美的傷害想問問妳的心中 不願面對的不懂明天之後不知道面前的妳是否依然愛我不知道~ 歌詞解讀 「所以暫時將你眼睛閉了起來/黑暗之中漂浮我的期待」把最後一支舞的瞬間定格:閉眼是捨不得面對分離,黑暗中仍期待奇蹟。歌詞刻畫戀人離別前的不甘與挽留,在舞池裡用最後一曲把情緒推到頂點,既像告別又像不肯放手,對應歌名 Last Dance——最後一舞之後,關係即將終結,卻仍想多留一刻。 創作背景以及影響 《Last Dance》收錄於伍佰1996年6月18日發行的專輯《愛情的盡頭》中。1995年伍佰憑藉現場專輯《伍佰的Live》獲得樂壇關注,隨之而來的成功壓力使他重新思考音樂本質與創作方向。他希望創作一首屬於自己的「晚安曲」,最終創作出了《Last Dance》。 在創作《愛情的盡頭》專輯時,伍佰正好在讀《挪威的森林》。讀完該書後感到深受感動,書中描述女主角直子所住的醫院在森林中的一個安靜角落,這讓他想到「即使是你最心愛的人,在他心中都會有一片你沒有辦法到達的森林」。《Last Dance》是一首激越、澎湃的「台客搖滾」歌曲,節奏感很強。歌詞著重於刻畫戀人離別時的戀戀不捨,似有心有不甘、竭盡全力想要征得戀人挽留之意。歌詞開頭「所以暫時將你眼睛閉了起來/黑暗之中漂浮我的期待」描繪的是一對即將分手的戀人在舞池裡的最後一支舞。《Last Dance》因2019年電視劇《想見你》的播出而再度翻紅。劇中以此歌作為貫穿整部影視的線索,劇中男主角的遮眼動作直接取自伍佰在演唱會上的經典動作。該曲在社交媒體獲得極高關注度,微博話題閱讀量破6千萬,網易雲音樂平台評論量超15萬。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

  • 鬼迷心竅

    鬼迷心竅

    演唱:李宗盛 (1992)作詞:李宗盛作曲:李宗盛編曲:未知 曾經真的以為人生就這樣了平靜的心拒絕再有浪潮斬了千次的情絲卻斷不了百轉千折它將我圍繞 有人問我你究竟是那裡好這麼多年我還忘不了春風再美也比不上你的笑沒見過你的人不會明瞭 是鬼迷了心竅也好是前世的因緣也好然而這一切已不再重要如果你能夠重回我懷抱 是命運的安排也好是你存心的捉弄也好然而這一切已不再重要我願意隨你到天涯海角 雖然歲月總是匆匆地催人老雖然情愛總是讓人煩惱雖然未來如何並不知道現在說再見會不會太早 歌詞解讀 歌中描寫一種難以理性解釋的癡戀——「鬼迷心竅」正是為情所困、斬不斷理還亂的狀態。「春風再美也比不上你的笑」道出對方在心中的無可取代;「斬了千次的情絲卻斷不了」寫出執著與無奈。全曲以「現在說再見會不會太早」等句,把一段注定無果的悸動與不捨收束在克制的告白裡,是李宗盛式的情慾與理性交纏。 創作背景以及影響 《鬼迷心竅》的創作靈感源自李宗盛在飛機上的一次經歷。李宗盛在一次獨自坐飛機時,看到一位漂亮的空姐為乘客服務,他覺得空姐對他有所好感。無聊的飛行中,他開始幻想如果與這位空姐談戀愛會怎樣。由於李宗盛即將下飛機,這段想像純粹是浪漫的幻想,因此創作了歌詞中「現在說再見會不會太早」這一句。 這首歌描述的是一種難以理性解釋的癡戀感受——「鬼迷心竅」。歌詞刻畫了男人在面對摯愛離去時的執著與脆弱,那種「斬了千次的情絲卻斷不了」的纏繞感。歌曲中「春風再美也比不上你的笑」是整首歌的金句,表現了愛情對理性的超越。《鬼迷心竅》是電視劇《末代皇孫》的主題曲,1992年2月1日發行。李宗盛因此曲於1993年獲得第一屆新加坡醉心金曲獎最佳作詞獎。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

  • 紅日

    紅日

    演唱:李克勤 (1992)作詞:李克勤作曲:立川俊之編曲:方樹樑 命運就算顛沛流離 命運就算曲折離奇命運就算恐嚇著你 做人沒趣味別流淚 心酸 更不應捨棄我願能 一生永遠陪伴你命運就算顛沛流離 命運就算曲折離奇命運就算恐嚇著你 做人沒趣味別流淚 心酸 更不應捨棄我願能 一生永遠陪伴你一生之中兜兜轉轉 哪會看清楚彷徨時我也試過獨坐一角像是沒協助在某年 那幼小的我跌倒過幾多幾多落淚在雨夜滂沱一生之中彎彎曲曲 我也要走過從何時有你有你伴我給熱烈地拍和像紅日之火 燃點真的我結伴行 千山也定能踏過 歌詞解讀 歌詞以「命運就算顛沛流離、曲折離奇」開篇,道出人生無常與逆境中的無力感,卻隨即轉向「別流淚心酸,更不應捨棄」「我願能一生永遠陪伴你」,把苦難化為陪伴與承諾。「一生之中兜兜轉轉」「彎彎曲曲我也要走過」寫出跌宕中仍要前行的決心;「像紅日之火,燃點真的我」「結伴行千山也定能踏過」以紅日比喻熱情與希望,點出在陪伴與堅持下終能跨越難關的主題。 創作背景以及影響 《紅日》是由日本音樂人立川俊之作曲、方樹樑編曲、李克勤作詞並演唱的歌曲。1992年,它成為TVB電視劇《他來自天堂》的主題曲,並收錄於同年發行的同名專輯中。李克勤在1992年參與拍攝《他來自天堂》電視劇時,被要求創作該劇的主題曲。創作過程相當艱辛:他因為拍戲多天沒有好好休息,又趕時間,索性坐在TVB停車場裡寫歌詞,從晚上3點多拍完戲一直寫到天亮。 寫詞時,李克勤看到其他藝人下班回家,而有些藝人六七點鐘睡飽了來上班,自己卻還要躲在停車場寫歌詞,因此深感命運坎坷。歌詞「命運就算顛沛流離」正是寫的他當時的生活狀態。這首歌曲是李克勤用來給自己打氣的作品。李克勤憑《紅日》獲得1992年度十大勁歌金曲最佳音樂錄像帶演出獎。這首歌從上世紀90年代至今紅遍東南亞,成為港台經典歌曲,激勵無數聽眾度過崢嶸歲月。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 18 日。資料來源:維基百科(紅日專輯)、Apple Music / iTunes、KKBOX

  • 別怕我傷心

    別怕我傷心

    演唱:張信哲 (1994)作詞:李宗盛作曲:未知編曲:鮑比達 好久沒有妳的信好久沒有人陪我談心懷念妳柔情似水的眼睛是我天空最美麗的星星 異鄉的午夜特別冷清一個男人和一顆熱切的心不知在遠方的妳是否能感應 我從來不敢給妳任何諾言是因為我知道我們太年輕妳追求的是一種浪漫感覺還是那不必負責任的熱情 心中的話到現在才對妳表明不知道妳是否會因此而清醒讓身在遠方的我不必為妳擔心 一顆愛妳的心時時刻刻為妳轉不停我的愛 也曾經深深溫暖妳的心靈妳和他之間是否已經有了真感情別隱瞞 對我說別怕我傷心 好久沒有妳的信好久沒有人陪我談心懷念妳柔情似水的眼睛是我天空最美麗的星星 異鄉的午夜特別冷清一個男人和一顆熱切的心不知在遠方的妳是否能感應 我從來不敢給妳任何諾言是因為我知道我們太年輕妳追求的是一種浪漫感覺還是那不必負責任的熱情 心中的話到現在才對妳表明不知道妳是否會因此而清醒讓身在遠方的我不必為妳擔心 一顆愛妳的心時時刻刻為妳轉不停我的愛 也曾經深深溫暖妳的心靈妳和他之間是否已經有了真感情別隱瞞 對我說別怕我傷心 一顆愛妳的心時時刻刻為妳轉不停我的愛 也曾經深深溫暖妳的心靈妳和他之間是否已經有了真感情別隱瞞 對我說別怕我傷心 歌詞解讀 歌出自李宗盛為張信哲當兵前寫的告別情境。「別怕我傷心」是對遠方戀人的安撫:寧可自己承受等待與不安,也不要對方內疚。張信哲清澈的嗓音把這種「我等你、你別擔心我」的溫柔與克制唱得純淨動人,成為許多人在分離時的心聲。 創作背景以及影響 《別怕我傷心》由李宗盛作詞、作曲,鮑比達編曲,收錄於張信哲1994年6月發行的專輯《等待》中。這首歌有一段曲折的故事。李宗盛最初為張信哲創作這首歌,原定收錄在張信哲服兵役前的告別專輯中。然而,李宗盛還沒寫完,張信哲就去當兵了。等他退伍回來後,李宗盛已經把這首歌給了別人——歌手李冠毅。 但張信哲對這首歌念念不忘,退伍後再度找李宗盛討論。他認為這首歌原本描述的就是自己去當兵的故事,所以希望能拿出來重新演唱。於是才有了著名的張信哲版本《別怕我傷心》。張信哲用清澈、空靈的嗓音詮釋這首歌,相比李冠毅略帶滄桑的版本,張信哲的演唱更能表達歌詞中愛情的純淨和美好,成為人們傳唱最多的版本。1995年,該曲獲得第一屆全球華語音樂榜中榜中文Top20榜中榜歌曲獎。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:Apple Music / iTunes、KKBOX

  • 當年情

    當年情

    演唱:張國榮 (1986)作詞:黃霑作曲:顧嘉煇編曲:未知 輕輕笑聲 在為我送溫暖你為我注入快樂強電輕輕說聲 漫長路快要走過終於走到明媚晴天 聲聲歡呼躍起 像紅日發放金箭我伴你往日笑面重現輕輕叫聲 共抬望眼看高空終於青天優美為你獻 擁著你 當初溫馨再湧現心裡邊 童年稚氣夢未污染今日我 與你又試肩並肩當年情 此刻是添上新鮮一望你 眼裡溫馨已通電心裡邊 從前夢一點未改變今日我 與你又試肩並肩當年情 再度添上新鮮 歡呼躍起 像紅日發放金箭我伴你往日笑面重現輕輕叫聲 共抬望眼看高空終於青天優美為你獻 擁著你 當初溫馨再湧現心裡邊 童年稚氣夢未污染今日我 與你又試肩並肩當年情 此刻是添上新鮮一望你 眼裡溫馨已通電心裡邊 從前夢一點未改變今日我 與你又試肩並肩當年情 再度添上新鮮 歌詞解讀 黃霑為《英雄本色》填詞,以古典長短句寫江湖兄弟情。「當年情」既是電影裡小馬哥與宋子豪的義氣,也是黃霑與吳宇森多年友誼的寫照。口琴貫穿全曲,營造懷舊與滄桑感,與槍火中的兄弟情義形成強烈對比,成為港片黃金時代的印記。 創作背景以及影響 《當年情》是1986年電影《英雄本色》的主題曲,由張國榮演唱,顧嘉煇作曲編曲,黃霑填詞。這首歌的創作靈感來自黃霑與導演吳宇森的深厚友誼。兩人相識於1974年拍攝電影《鬼馬雙星》時,當時吳宇森還是助理導演,黃霑因許冠文邀請客串,兩人一見如故。十多年後,吳宇森拍攝《英雄本色》時,黃霑免費為其填詞,純粹是為了紀念他們不變的友情。 《英雄本色》講述江湖大佬宋子豪、正直警察宋子杰,以及義氣重情義的小馬哥三人之間的悲壯故事。歌曲在電影結尾槍戰場景出現,表達江湖中沒有真正意義上的黑與白,只有兄弟間情與義。顧嘉煇的編曲跳出其一貫小調格式,以口琴開場並貫穿全曲,營造惆悵懷舊的氛圍。歌詞運用中國古典詩詞長短句式,典雅而親和,AB段強弱對比結合慢搖滾節奏,將江湖漂泊的滄桑感表現得淋漓盡致。 《當年情》獲得1986年十大中文金曲獎及十大勁歌金曲獎,顧嘉煇並獲得最佳作曲獎和最佳編曲獎。2014年,此曲被韓國KBS電視台評選為韓國人最難忘的六大影視金曲第五名。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

  • 倩女幽魂

    倩女幽魂

    演唱:張國榮 (1987)作詞:黃霑作曲:黃霑編曲:戴樂民 人生路 美夢似路長路裡風霜 風霜撲面乾紅塵裡 美夢有幾多方向找痴痴夢幻中心愛 路隨人茫茫人生是 美夢與熱望夢裡依稀 依稀有淚光何從何去 去覓我心中方向風彷彿在夢中輕嘆 路和人茫茫人間路 快樂少年郎路裡崎嶇 崎嶇不見陽光泥塵裡 快樂有幾多方向一絲絲夢幻般風雨 路隨人茫茫 歌詞解讀 黃霑以「路」貫穿全曲,寫的是人生蒼茫與夢幻交織。「人生路 美夢似路長」、「路裡風霜 風霜撲面乾」把人生喻為一條長路,風霜撲面卻仍要前行;「紅塵裡 美夢有幾多方向」、「找痴痴夢幻中心愛 路隨人茫茫」道出在紅塵中追尋所愛卻方向未明的迷茫。下半段「人間路 快樂少年郎」、「路裡崎嶇 崎嶇不見陽光」對比少年心氣與現實崎嶇;「一絲絲夢幻般風雨 路隨人茫茫」收束為路隨人走、前路未卜的宿命感。黃霑曾說「路隨人茫茫」寫的是當時香港人的心態,既是寧采臣的忐忑,也是人生如夢、去從難定的普遍心境。 創作背景以及影響 《倩女幽魂》是1987年電影《倩女幽魂》的主題曲。1978年,監製徐克打算拍攝恐怖片,想起兒時觀看李翰祥1960年版《倩女幽魂》的回憶。多年後,徐克決定將其搬上大銀幕,聘請阮繼志編劇,為電影加入現代元素。電影改編自蒲松齡著作《聊齋志異》的《聶小倩》一章,主體拍攝於1986年10月展開,耗時五個多月完成前中期製作。 電影講述文弱書生寧采臣(張國榮飾)在混亂時代四處收賬維生。因賬本被暴雨打濕而遭賴賬的他,被迫在荒蕪的蘭若寺借宿。在寺中邂逅美心善的女鬼聶小倩(王祖賢飾),展開一段人鬼殊途的愛情故事。黃霑擔任電影配樂師,並創作了主題曲《倩女幽魂》。黃霑表示主旋律是他在隨新藝城參觀法國康城影展時一夜間寫成的。歌詞寄予深意,「路隨人茫茫」寫的是當時香港人的心態。該首歌曲由黃霑作曲填詞、戴樂民編曲,並獲第7屆香港電影金像獎最佳電影歌曲提名。電影上映後大獲好評,香港票房達1,883萬港元,獲第24屆台灣電影金馬獎最佳改編劇本獎,成為華語經典之作。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

  • 一生何求

    一生何求

    演唱:陳百強 (1989)作詞:潘偉源作曲:王文清編曲:未知 冷暖哪可休 回頭多少個秋尋遍了卻偏失去 未盼卻在手我得到沒有 沒法解釋得失錯漏剛剛聽到望到便更改 不知哪裡追究一生何求 常判決放棄與擁有耗盡我這一生 觸不到已跑開一生何求 迷惘裡永遠看不透沒料到我所失的 竟已是我的所有一生何求 曾妥協也試過苦鬥夢內每點繽紛 一消散哪可收一生何求 誰計較讚美與詛咒沒料到我所失的 竟已是我的所有 歌詞解讀 「尋遍了卻偏失去 未盼卻在手」寫追求與得失的荒謬;「一生何求 常判決放棄與擁有」道出人生在取捨間的兩難。「沒料到我所失的 竟已是我的所有」點題:往往在失去後才發現那才是全部。陳百強唱來沉穩滄桑,與《義不容情》中命運弄人的主題相呼應。 創作背景以及影響 《一生何求》由陳百強於1989年6月7日發表,作詞潘偉源、作曲王文清,同時是無線電視劇集《義不容情》的主題曲。這首歌改編自王傑的國語歌曲《惦記這一些》。陳百強在台灣旅行時聽到王傑的原曲,非常喜歡,回港後決定爭取改編權。當時華納唱片恰好接到無線電視尋求《義不容情》主題曲的需求,雙方一拍即合。 根據潘偉源的親口透露,這首歌詞其實是在與韋家輝(劇集監製)接洽前就已寫好。為了說服韋家輝此曲是為劇集量身定做,潘偉源忍痛修改了原詞。他將原句「耗盡我這一生/偏加重我苦憬」改為「耗盡我這一生/觸不到已跑開」,並聲稱這句是專為劇中周海媚的追火車鏡頭而寫,韋家輝因此非常滿意。此外,陳百強初聞歌詞時曾質疑潘偉源:「點解寫到我咁老(心境)?」潘偉源耐心解釋「唔係一生冇求,壯年才有能力去尋求」,才說服他演唱此曲。 《一生何求》於1989年同時獲選港台十大中文金曲和十大勁歌金曲獎,潘偉源並因此獲得「最佳填詞獎」。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

  • 忘了你忘了我

    忘了你忘了我

    演唱:王傑 (1988)作詞:未知作曲:未知編曲:未知 當你說要走 我不想揮手的時候愛情終究是一場空 誰說我倆的過去盡在不言中別忘了我曾擁有你 你也曾愛過我當你留給我 我不想接受的傷痛愛情到頭來還是夢 別說我倆的世界有太多不同就說你已經忘了我 你就要離開我誰能夠告訴我 我是否付出太多就當我從來沒有過 還是消失在我心頭誰曾經提醒我 我的愛沒有把握就當我從來沒有過 還是忘了你忘了我 歌詞解讀 「愛情終究是一場空」、「愛情到頭來還是夢」道出對這段感情幻滅的結論。「誰能夠告訴我 我是否付出太多」是自我懷疑;「就當我從來沒有過 還是忘了你忘了我」在放下與不忘之間掙扎,王傑的滄桑嗓音把分手後的茫然與心痛唱得入木三分。 創作背景以及影響 《忘了你忘了我》是王傑於1988年7月11日發行的第二張專輯,由飛碟唱片發行,李壽全擔任製作人,陳志遠負責編曲。此專輯在首張專輯《一場遊戲一場夢》獲得成功後推出,銷售量突破8白金,後續累計至60萬張以上,成為1988年十大暢銷唱片冠軍。主打歌「忘了你忘了我」及與葉歡合唱的「你是我胸口永遠的痛」在台灣、新加坡、馬來西亞各音樂排行榜上蟬聯數周冠軍。 這張專輯創作於1988年台灣流行音樂黃金時期,其創作契合王傑當時確立的「憂鬱浪子」音樂形象。兩首主打歌都是電影《旺角卡門》的國語插曲。專輯共收錄10首歌曲,其中包括王傑14歲在教會學校寫下的第一首創作曲「娃娃在哭了」。歌曲以第一人稱視角展開敘事,通過隱喻性意象構建出時空交錯的抒情空間,強化傷感基調。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

  • 凡人歌

    凡人歌

    演唱:李宗盛 (1991)作詞:李宗盛作曲:李宗盛編曲:未知 你我皆凡人 生在人世間終日奔波苦 一刻不得閒既然不是仙 難免有雜念道義放兩旁 利字擺中間多少男子漢 一怒為紅顏多少同林鳥 已成了分飛燕人生何其短 何必苦苦戀愛人不見了 向誰去喊冤 問你何時曾看見 這世界為了人們改變有了夢寐以求的容顏 是否就算是擁有春天 歌詞解讀 「你我皆凡人 生在人世間/終日奔波苦 一刻不得閒」道出普通人為生活勞碌的寫照。「道義放兩旁 利字擺中間」、「多少同林鳥 已成了分飛燕」寫世態與情義的現實;結尾「有了夢寐以求的容顏 是否就算是擁有春天」反問名利與幸福的關係,李宗盛以過來人的口吻唱出凡人共同的無奈與自省。 創作背景以及影響 《凡人歌》是李宗盛作曲、作詞並演唱的華語流行歌曲,為1991年台灣電視公司古裝武俠電視劇《碧海情天》的主題曲,收錄於專輯《美麗新世界第3輯——大風吹》。 歌曲深層的創作背景與李宗盛本人的人生經歷密切相關。李宗盛曾說「人生六十年,就是一首凡人歌」,表明這首歌承載了他對普通人生活的理解。李宗盛出身於瓦斯行老闆之家,少年時學習成績不佳,經歷過兩次落榜,父母對他期許很高卻屢屢失望。這些挫折讓他明白了失敗者的無力感——「失敗的人是沒有說話的權利的」。他的人生轉機來自14歲時與吉他的相遇,最終通過音樂找到了人生的出口。 這首歌以其深入人心的歌詞和經典耐聽的旋律著稱,後被多次翻唱,也成為2017年電影《健忘村》的片尾曲。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

  • 為你我受冷風吹

    為你我受冷風吹

    演唱:林憶蓮 (1995)作詞:李宗盛作曲:未知編曲:未知 為你我受冷風吹 寂寞時候流眼淚有人問我是與非 說是與非可是誰又真的關心誰 若是愛已不可為 你明白說吧無所謂不必給我安慰 何必怕我傷悲就當我從此收起真情 誰也不給 我會試著放下往事 管它過去有多美也會試著不去想起 你如何用愛將我包圍 那深情的滋味 但願我會就此放下往事 忘了過去有多美不盼緣盡仍留慈悲雖然我曾經這樣以為 我真的這樣以為 為你我受冷風吹 寂寞時候流眼淚有人問我是與非 說是與非可是誰又真的關心誰 若是愛已不可為 你明白說吧無所謂不必給我安慰 何必怕我傷悲就當我從此收起真情 誰也不給 我會試著放下往事 管它過去有多美也會試著不去想起 你如何用愛將我包圍 那深情的滋味 但願我會就此放下往事 忘了過去有多美不盼緣盡仍留慈悲雖然我曾經這樣以為 我真的這樣以為 為你我受冷風吹 寂寞時候流眼淚有人問我是與非 說是與非可是誰又真的關心誰關心誰 會關心誰 誰會關心誰 歌詞解讀 歌源自李宗盛在溫哥華門外苦等林憶蓮一夜的真實經歷。「為你我受冷風吹」是為愛不顧一切的告白;歌中既有被拒門外的委屈,也有不願放棄的執著,林憶蓮的演唱將這份複雜情感唱得剋制又動人。 創作背景以及影響 《為你我受冷風吹》由李宗盛作詞、作曲,林憶蓮演唱,收錄於林憶蓮1995年1月推出的專輯《Love,Sandy》中。這首歌以李宗盛與林憶蓮的真實愛情故事為創作基礎。1994年,林憶蓮因外界輿論壓力(當時李宗盛仍有家庭),一聲不吭地賣掉香港房產,移民到加拿大療情傷。李宗盛得知後崩潰,追到林憶蓮位於溫哥華的住處。 據傳,林憶蓮拒絕開門,李宗盛被迫在門外苦等一夜。第二天早上,林憶蓮看見他瑟瑟發抖地站在冷風中,瞬間淚流滿面被感動了。這一夜的經歷使李宗盛有感而發,寫下了這首歌。兩人隨後一起返回台灣,發行《Love,Sandy》專輯,其中多首歌曲如《傷痕》、《為你我受冷風吹》、《聽說愛情回來過》火遍整個東南亞,累計銷量達300萬張。李宗盛於1998年與林憶蓮結婚,但最終於2004年離婚。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

  • 聽海

    聽海

    演唱:張惠妹 (1997)作詞:林秋離作曲:涂惠源編曲:涂惠源 寫信告訴我今天 海是什麼顏色夜夜陪著你的海 心情又如何灰色是不想說 藍色是憂鬱而漂泊的你 狂浪的心 停在哪裡寫信告訴我今夜 你想要夢什麼夢裡外的我是否 都讓你無從選擇我揪著一顆心 整夜都閉不了眼睛為何你明知 卻又裝作不知道 我愛你聽 海哭的聲音 嘆息著誰又被傷了心 卻還不清醒一定不是我 至少我很冷靜可是淚水 就連淚水 也都不相信聽 海哭的聲音 這片海未免也太多情 悲泣到天明寫封信給我 就當最後約定說你在離開我的時候 是怎樣的心情 歌詞解讀 「寫信告訴我今天 海是什麼顏色」用海色比喻心情——灰色是不想說、藍色是憂鬱。「聽 海哭的聲音」把海浪聲化為為情所傷的嘆息;「寫封信給我 就當最後約定/說你在離開我的時候 是怎樣的心情」是分手時最卑微也最揪心的一問,張惠妹的詮釋冷靜又催淚。 創作背景以及影響 《聽海》由林秋離作詞、涂惠源作曲,收錄於張惠妹1997年發行的專輯《Bad Boy》中。歌名的來由有趣的是與麻將術語有關。涂惠源打電話給林秋離詢問歌詞狀況時,林秋離正在打麻將。當時歌名定為《海哭》,但林秋離突然說「聽牌」,涂惠源靈機一動,將歌名改為《聽海》,更顯意境,也與歌詞中的「聽,海哭的聲音」相呼應。 林秋離創作詞曲時,帶著四個年輕女孩去海邊,詢問她們分手時的想法。前三個人的回答都是消極反應,第四個女孩說:「我想問他,離開我的時候是怎樣的心情?」林秋離便以此為靈感創作了歌詞。林秋離表示,這首歌原本想表達現代女子「敢愛敢恨且愛得理智」的情感觀,暗示一個面對感情分手的女性形象。這首歌曾入圍1998年第9屆金曲獎最佳作曲人獎,並於1999年獲得音樂協會獎MUST AWARD世紀好歌大獎。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX