— 武俠劇《笑傲江湖》的片尾曲
演唱：任賢齊 (2000)
作詞：陳沒
作曲：中島美雪
編曲：蔡朝華
昏天又暗地 忍不住的流星 燙不傷被冷藏一顆死心
苦苦的追尋 茫茫然失去 可愛的 可恨的 多可惜
夢中的夢中 夢中人的夢中 夢不到被吹散往事如風
空空的天空 容不下笑容 傷神的 傷人的 太傷心
何必想 何必問 何處是我家 愛也罷 恨也罷 算了吧
問天涯 望斷了天涯 贏得了天下 輸了她
揮別的種種 揮不去的種種 毀不了被掩沒一往情深
忍已無可忍 恨不得別人 害人的 迷人的 癡情人
也掙扎 也牽掛 也不是辦法 走也罷 留也罷 錯了嗎
今天天涯 明天又天涯 狠狠一巴掌 忘了吧
（重複前面全部）
夢中的夢中 夢中人的夢中 夢不到被吹散往事如風
空空的天空 容不下笑容 傷神的 傷人的 太傷心
何必想 何必問 何處是我家 愛也罷 恨也罷 算了吧
問天涯 望斷了天涯 贏得了天下 輸了她
啊～
昏天又暗地 忍不住的流星 燙不傷被冷藏一顆死心
苦苦的追尋 茫茫然失去 可愛的 可恨的 多可惜
夢中的夢中 夢中人的夢中 夢不到被吹散往事如風
空空的天空 容不下笑容 傷神的 傷人的 太傷心
揮別的種種 揮不去的種種 毀不了被掩沒一往情深
忍已無可忍 恨不得別人 害人的 迷人的 癡情人
啦啦啦.. 啦啦啦.. 啦啦啦… 啦啦.. 啦啦.. 啦啦啦.. 啦啦啦…
日本經典的華語重生
《天涯》是任賢齊於1999年演唱的經典歌曲，原曲為日本著名歌手中島美雪創作的《竹之歌》。陳沒重新填詞的中文版《天涯》保留了原曲的旋律框架，卻賦予了全新的文化意蘊。這首歌日後被選作為電視劇《笑傲江湖》的片尾曲，在華語地區引起了巨大反響，成為了任賢齊最具代表性的作品之一。
竹子意象的東方美學
《天涯》以竹林為核心意象，通過”絕不折斷”的反復咏歎展現堅韌的生命力。歌詞融入月、火、水等自然素。歌詞融入月、火、水等自然元素，主歌部分以深埋地下的竹根象徵文化傳承的永恆性，副歌通過四季更迭與色彩變換強化”絕不消逝”的主題表達。任賢齊的詮釋既保留了原曲的古典氣韻，又注入了華語樂壇的現代感。
跨國音樂文化的橋樑
日本創作歌手中島美雪以創意新穎、意象深刻著稱。她創作的《竹之歌》於1995年首演於舞台劇《夜會》，1999年正式收錄於專輯《日-Wings》。華語版本的出現，正是東亞音樂文化交融的典範——既尊重原創的精神內核，又賦予本地文化的詮釋空間。
電視劇傳播的文化現象
作為電視劇《笑傲江湖》的片尾曲，《天涯》的傳播範圍遠超音樂本身。電視劇的熱播使得這首歌與”俠客精神”和”江湖意氣”綁定，進而擴大了其文化影響力。數十年來，無數翻唱者選擇詮釋這首歌，足證其經典地位。