演唱：周迅 (2000)
作詞： 陳耀川
作曲：陳耀川
編曲：未知
風停了雲知道 愛走了心自然明瞭
他來時躲不掉 他走得靜悄悄
你不在我預料 擾亂我平靜的步調
怕愛了找苦惱 怕不愛睡不著
我飄啊飄你搖啊搖 無根的野草
當夢醒了天晴了 如何再飄搖
愛多一秒 恨不會少 承諾是煎熬
若不計較 就一次痛快燃燒
你不在我預料 擾亂我平靜的步調
怕愛了找苦惱 怕不愛睡不著
我飄啊飄你搖啊搖 無根的野草
當夢醒了天晴了 如何再飄搖
愛多一秒 恨不會少 承諾是煎熬
若不計較 就一次痛快燃燒
我飄啊飄你搖啊搖 無根的野草
當夢醒了天晴了 如何再飄搖
愛多一秒 恨不會少 承諾是煎熬
若不計較 就一次痛快燃燒
歌詞解讀
「風停了雲知道，愛走了心自然明瞭」以自然現象類比情感的離去無須多言。「你不在我預料，擾亂我平靜的步調」寫愛情突如其來；「怕愛了找苦惱，怕不愛睡不著」道出進退兩難。「我飄啊飄你搖啊搖，無根的野草」喻示沒有歸屬、隨風擺盪的狀態；「愛多一秒恨不會少，承諾是煎熬」點出愛恨一體、承諾反成負擔。「若不計較就一次痛快燃燒」是寧可豁出去愛一場也不願算計的灑脫。
創作背景以及影響
《飄搖》是周迅2000年發行的首支單曲，由陳耀川作曲、樓南蔚作詞。時任新索音樂華語音樂部總經理的陳耀川常聽聞「內地歌壇無偶像」的批評，於是為演員周迅量身打造首支個人單曲。歌曲以和聲小調為基礎，融入東歐風格，旋律簡單上口。樓南蔚以「風停了雲知道」等自然意象與「無根的野草」比喻情感漂泊。此曲非影視插曲而獨立發行，周迅憑此獲2001年中國原創音樂流行榜「最優秀女新人獎」。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。
資料來源：KKBOX