Category: 武俠

演唱：任賢齊 (2000)作詞：陳沒作曲：中島美雪編曲：蔡朝華 昏天又暗地 忍不住的流星 燙不傷被冷藏一顆死心苦苦的追尋 茫茫然失去 可愛的 可恨的 多可惜夢中的夢中 夢中人的夢中 夢不到被吹散往事如風空空的天空 容不下笑容 傷神的 傷人的 太傷心 何必想 何必問 何處是我家 愛也罷 恨也罷 算了吧問天涯 望斷了天涯 贏得了天下 輸了她揮別的種種 揮不去的種種 毀不了被掩沒一往情深忍已無可忍 恨不得別人 害人的 迷人的 癡情人也掙扎 也牽掛 也不是辦法 走也罷 留也罷 錯了嗎今天涯 明天又天涯 狠狠一巴掌 忘了吧 歌詞解讀 「昏天又暗地，忍不住的流星，燙不傷被冷藏一顆死心」寫再大的刺激也喚不醒已死的心；「夢中的夢中，夢中人的夢中，夢不到被吹散往事如風」層層夢境都抓不住往事。「何必想何必問何處是我家／愛也罷恨也罷算了吧」是心灰後的豁達；「問天涯望斷了天涯，贏得了天下輸了她」點出江山與美人的取捨與遺憾。「今天涯明天又天涯，狠狠一巴掌忘了吧」以天涯無盡與一巴掌的決絕，收束為放手忘懷。 創作背景以及影響 《天涯》由陳沒填詞，原曲為中島美雪《竹之歌》（收錄於1999年專輯《日-wings》），蔡朝華編曲，任賢齊演唱。1998年任賢齊將中島美雪《幸せ》改編為《傷心太平洋》獲好評，中島因此授予《竹之歌》改編權；陳沒保留原曲重填中文詞，編曲由蔡朝華重新打造。2000年1月由滾石唱片發行，收錄於《為愛走天涯》，並作為任賢齊主演之中視版《笑傲江湖》片尾曲，同年登上台灣星榜冠軍，紅遍華語區，至今仍為KTV點唱經典。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：陳淑樺 (1994)作詞：厲曼婷作曲：未知編曲：鮑比達 紅塵多可笑 癡情最無聊 目空一切也好此生未了 心卻已無所擾 只想換得半世逍遙 醒時對人笑 夢中全忘掉 嘆天黑得太早來生難料 愛恨一筆勾消 對酒當歌我只願開心到老 風再冷不想逃 花再美也不想要 任我飄遙天越高心越小 不問因果有多少 獨自醉倒今天哭明天笑 不求有人能明瞭 一身驕傲歌在唱舞在跳 長夜漫漫不覺曉 將快樂尋找 紅塵多可笑 癡情最無聊 目空一切也好此生未了 心卻已無所擾 只想換得半世逍遙 醒時對人笑 夢中全忘掉 嘆天黑得太早來生難料 愛恨一筆勾消 對酒當歌我只願開心到老 風再冷不想逃 花再美也不想要 任我飄遙天越高心越小 不問因果有多少 獨自醉倒今天哭明天笑 不求有人能明瞭 一身驕傲歌在唱舞在跳 長夜漫漫不覺曉 將快樂尋找 風再冷不想逃 花再美也不想要 任我飄遙天越高心越小 不問因果有多少 獨自醉倒今天哭明天笑 不求有人能明瞭 一身驕傲歌在唱舞在跳 長夜漫漫不覺曉 將快樂尋找 風再冷不想逃 花再美也不想要 任我飄遙天越高心越小 不問因果有多少 獨自醉倒今天哭明天笑 不求有人能明瞭…

演唱：杭宏 (1996)作詞：李魯軻作曲：張宏光編曲：未知 歌詞解讀 歌名化用「多情總被無情惱」，反轉為「多情總比無情苦」。與劇中甘十九妹、尹劍平的江湖情義相呼應：多情者重情重義，卻在恩怨與抉擇間承受更多煎熬；無情者反而少受情累。歌詞以大氣弦樂與深情旋律，道出在命運與情義之間，多情者的承擔與苦楚。 創作背景以及影響 《多情總比無情苦》由李魯軻作詞、張宏光作曲，杭宏演唱，為1996年大陸電視劇《甘十九妹》片尾曲。該劇改編自蕭逸同名武俠小說，講述甘十九妹與尹劍平的江湖恩怨與情義抉擇；歌名化用古詞「多情總被無情惱」，與劇中「多情總比無情苦」的命題相呼應，旋律深情、編制以大氣弦樂與人聲為主，隨劇集熱播而廣為傳唱，成為九〇年代武俠劇金曲之一。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

作詞：周華健，詹德茂作曲：周華健編曲：蔡朝華 我劍 何去何從 愛與恨 情難獨鍾我刀 劃破長空 是與非 懂也不懂 我醉 一片矇朧 恩和怨 是幻是空我醒 一場春夢 生與死 一切成空 來也匆匆 去也匆匆 恨不能相逢愛也匆匆 恨也匆匆 一切都隨風 狂笑一聲 長嘆一聲 快活一聲 悲哀一聲誰與我生死與共 來也匆匆 去也匆匆 恨不能相逢愛也匆匆 恨也匆匆 一切都隨風 狂笑一聲 長嘆一聲 快活一聲 悲哀一聲誰與我生死與共 我哭 淚灑心中 悲與歡 蒼天捉弄我笑 我狂我瘋 天與地 風起雲湧 我醉 一片矇朧 恩和怨 是幻是空我醒 一場春夢 生與死 一切成空 來也匆匆 去也匆匆 恨不能相逢愛也匆匆 恨也匆匆 一切都隨風 狂笑一聲 長嘆一聲 快活一聲…

演唱：許冠傑 (1990)作詞：黃沾作曲：黃沾編曲：顧嘉輝 滄海一聲笑 滔滔兩岸潮浮沉隨浪只記今朝蒼天笑 紛紛世上潮誰負誰勝出 天知曉江山笑 煙雨遙濤浪淘盡紅塵俗世幾多嬌清風笑 竟惹寂寥豪情還賸了一襟晚照蒼生笑 不再寂寥豪情仍在痴痴笑笑 歌詞解讀 「滄海一聲笑，滔滔兩岸潮」以滄海與潮聲起興，寫「浮沉隨浪只記今朝」的灑脫；「蒼天笑，紛紛世上潮」「誰負誰勝出，天知曉」道出名利輸贏交由天意的豁達，「江山笑，煙雨遙」「濤浪淘盡紅塵俗世幾多嬌」將歷史與紅塵納入一笑，「清風笑，竟惹寂寥」「豪情還賸了一襟晚照」在寂寥中猶存豪情，末段「蒼生笑，不再寂寥，豪情仍在痴痴笑笑」以最易的五聲音階與大氣詞句，傳達笑傲江湖、超脫俗世的胸襟。 創作背景以及影響 《滄海一聲笑》是1990年電影《笑傲江湖》的主題曲，由黃霑作詞作曲、顧嘉煇編曲，許冠傑主唱粵語版。黃霑為這首歌前後創作了七個版本，被導演徐克退稿六次。關鍵轉機出現在黃霑翻閱黃友棣教授的《中國音樂思想批判》時，他看到書中一句話：「大樂必易」，頓時恍然大悟。他決定採用最簡單的中國五聲音階（宮、商、角、徵、羽），用鋼琴倒轉彈奏這五個音階，創作出婉轉動聽、豪氣磅礴的旋律。黃霑在第七稿曲譜上寫下：「老徐，最後一次，這是第七次，你要就要，你不要，請你另聘高明！」傳真給徐克，結果徐克對這個作品非常滿意。黃霑在訪問中透露，歌詞中「滄海一聲笑，滔滔兩岸潮」反映了他的愛國情感——他希望中港台和平相處。許冠傑在錄音時曾提出要修改歌詞，但遭黃霑堅決拒絕。該曲獲得第27屆台灣電影金馬獎最佳電影插曲、第10屆香港電影金像獎最佳電影歌曲。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes

演唱：尹相傑 (1996)作詞：李魯軻作曲：張弘光編曲：未知 書劍飄零 走天涯仗劍江湖 為紅顏俠客夢 成人童話多少英雄 淚灑天涯甘十九妹 劍氣如虹恩怨情仇 一笑中俠客夢 成人童話人在江湖 身不由己千山我獨行 不必相送俠客夢 成人童話 歌詞解讀 以「書劍飄零走天涯」「仗劍江湖為紅顏」勾勒俠客形象，「俠客夢，成人童話」既指武俠世界的浪漫，也暗喻長大後對俠義與純真的懷想；「甘十九妹，劍氣如虹」「恩怨情仇一笑中」呼應劇中人物與江湖恩怨，「人在江湖身不由己」「千山我獨行，不必相送」道出俠者的孤獨與灑脫，整首詞以簡練意象營造豪邁又帶抒情的武俠氛圍。 創作背景以及影響 《俠客夢》（又名《成人童話》）由李魯軻作詞、張弘光作曲，尹相傑演唱，為1996年大陸電視劇《甘十九妹》主題曲。該劇改編自武俠小說，講述甘十九妹與尹劍平的江湖恩怨與情義。主題曲以「俠客夢」與「成人童話」並置，既呼應武俠世界的理想與浪漫，也暗喻成長後對純真與俠義的懷想，旋律豪邁中帶抒情，隨劇集播出而廣為觀眾熟悉。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：鄭緒嵐 (1982)作詞：王立平作曲：王立平編曲：未知 日出嵩山坳 晨鐘驚飛鳥林間小溪水潺潺 坡上青青草野果香 山花俏 狗兒跳 羊兒跑舉起鞭兒輕輕搖 小曲滿山飄 莫道女兒嬌 無暇有奇巧冬去春來十六載 黃花正年少腰身壯 膽氣豪 常練武 勤操勞耕田放牧打豺狼 風雨一肩挑 歌詞解讀 歌詞分兩段：前段以嵩山日出、晨鐘、溪水、青草、野果山花與牧羊景象，勾勒十六歲少女眼中寧靜秀美的田園；後段以「莫道女兒嬌」轉入少女的志向，雖外表嬌弱卻勤練武、耕田放牧、打豺狼，「風雨一肩挑」道出她不畏艱難的擔當，古今合璧的用詞與悠長韻腳，傳達質樸而堅韌的牧羊女形象。 創作背景以及影響 《牧羊曲》是1982年電影《少林寺》的插曲，由王立平作詞、作曲，鄭緒嵐演唱。電影講述少林弟子覺遠的傳奇，片中少女白無瑕牧羊的段落配以此曲，歌詞描寫青山綠水、牧羊少女的純樸生活，旋律具有濃郁民族風與古典韻味，與另一插曲《少林少林》的陽剛形成對比。王立平為《少林寺》創作的音樂在當年影響深遠，《牧羊曲》隨電影在內地及海外熱映而廣為傳唱，成為一代人的集體記憶，並常被用於表現田園與武俠意境。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX