— 1990 年電視劇《渴望》片尾曲——中國首部大型室內劇萬人空巷,「悠悠歲月,欲說當年好困惑」成改革開放後對真善美與平淡生活的集體詠嘆。— 首圖:電視劇《渴望》(1990)海報。 演唱:毛阿敏(1990)作詞:易茗作曲:雷蕾編曲:雷蕾 悠悠歲月 欲說當年好困惑亦真亦幻難取捨悲歡離合都曾經有過 這樣執著究竟為什麼 漫漫人生路 上下求索心中渴望真誠的生活誰能告訴我 是對還是錯問詢南來北往的客 恩怨忘卻 留下真情從頭說相伴人間萬家燈火故事不多 宛如平常一段歌過去未來共斟酌過去未來共斟酌 歌詞解讀 「悠悠歲月,欲說當年好困惑/亦真亦幻難取捨」開篇即寫歷史記憶的難言——不是具體控訴,而是對「當年」既真且幻、難以判斷對錯的集體困惑。「悲歡離合都曾經有過,這樣執著,究竟為什麼」把個人執著抬升到時代追問:人為何仍要執著於情與義? 主歌「漫漫人生路,上下求索/心中渴望真誠的生活/誰能告訴我,是對還是錯,問詢南來北往的客」以行路喻人生——求索不止,卻無標準答案,只能向過客求問;呼應劇中劉慧芳式的好人,在道德與現實夾縫中仍選擇真誠。 「恩怨忘卻,留下真情從頭說/相伴人間萬家燈火」從個體轉向萬家——不糾纏舊怨,願以真情重來;「故事不多,宛如平常一段歌/過去未來共斟酌」兩遍收束,把史述收斂為平常歌——宏大敘事最後落腳在萬家燈火與日常斟酌,與片尾曲位置相契。 音樂與編曲 易茗、雷蕾為京圈影視音樂代表組合(雷蕾為作曲家雷振邦之女,亦作《便衣警察》《雪城》等劇音樂)。本曲旋律先抑後揚、口語化,主歌如絮語,副歌「漫漫人生路」段情緒漸開。毛阿敏以渾厚、飽滿的聲線演唱,據傳錄音時因投入而數處走音,卻更添真實感。與同劇 557《好人一生平安》 相比,本曲偏史述與追問,片頭曲則偏祝福與懷舊。比對時宜以 1990 影視原聲為準。 電視劇《渴望》(1990) 項目 內容 出品 […]
秋來秋去
— 1990 年華納粵語大碟第一主打;改編黃鶯鶯國語《哭砂》——「秋來也秋去」登全港流行榜冠軍。專輯封面書名作《秋去秋來》,歌名通行作《秋來秋去》。— 首圖:葉蒨文《秋去秋來》(1990)專輯封面。 演唱:葉蒨文(1990)作詞:林振強作曲:熊美玲編曲:鍾定一 紅紅黃黃葉兒伴我窗飄他方的你聲響冷冷暖暖四季也似歌唱秋來秋去試問誰可預想 紅紅黃黃葉兒伴我窗飄他方的你聲響冷冷暖暖四季也似歌唱秋來秋去試問誰可預想 秋來也秋去 秋風教人掉眼淚何時才跟你可重聚秋來也秋去 要到幾多歲方信你與我早早告吹秋來也秋去 千千片紅葉跌墜如完成悽美的程序秋來也秋去 我似秋空虛只有信會跟你再共對 歌詞解讀 「紅紅黃黃葉兒伴我窗/飄他方的你聲響」——窗內是落葉色,窗外是遠方你的聲音,視覺與聽覺並置,寫異地相思。「冷冷暖暖四季也似歌唱/秋來秋去試問誰可預想」把季節溫差寫成情緒起伏,並以「誰可預想」點出愛情無常——呼應原曲《哭砂》「風來來去去」的命運感,林振強改以秋為時間軸。 副歌四段「秋來也秋去」層層遞進:先寫秋風教人掉眼淚、問「何時才跟你可重聚」——仍是等待;再寫「要到幾多歲/方信你與我早早告吹」——從盼聚轉為承認早已結束。 「千千片紅葉跌墜/如完成悽美的程序」把分手儀式化為自然落葉;末句「我似秋空虛/只有信會跟你再共對」在理性與痴情之間留一線——信還在,人卻空。全曲是「知悉無果仍願信」的粵語典型語法;葉蒨文以長線拖腔推進,悽美而不煽。 音樂與編曲 旋律源自熊美玲為黃鶯鶯所作《哭砂》(林秋離國語詞,陳志遠編曲)。本曲由林振強填粵語詞、鍾定一編曲,保留原曲大跨度、慢板抒情骨架,適合葉蒨文兼具厚度與穿透力的聲線——她在「秋來也秋去」處以長線拖腔推進。1990 年華納同年為葉蒨文推出《珍重》與本輯兩張全新粵語大碟,本曲為後者第一主打。比對時宜以 1990 華納原版為準;國語《哭砂》與粵語本曲旋律同一、填詞不同。 專輯與同曲異詞 項目 內容 發行 1990 年 12 […]
無聲的雨
— 1992 年第四張專輯《冬季到台北來看雨》代表作;「摩天大樓/無聲的雨」寫都市隔閡與失戀後的封閉,同輯銷台破 40 萬、全亞洲破千萬。— 首圖:孟庭葦《鑽石金選集 1990–1994》(下,1994)封面(本曲收錄其中)。 演唱:孟庭葦(1992)作詞:楊立德作曲:陳小霞編曲:陳進興 站在摩天大樓的頂上隔著靜靜玻璃窗外面下著雨 卻沒聲沒響經過多少孤單 從不要你陪伴誰相信我也那麼勇敢 大雨彷彿輕輕敲著每個人的心房而我卻只聽到無聲的雨大雨想要告訴我說你早已不一樣而我卻只聽到無聲的雨 站在摩天大樓的頂上隔著靜靜玻璃窗外面下著雨 卻沒聲沒響經過多少孤單 從不要你陪伴誰相信我也那麼勇敢大雨彷彿輕輕敲著每個人的心房而我卻只聽到無聲的雨大雨想要告訴我說 你早已不一樣而我卻只聽到無聲的雨 大雨彷彿靜靜敲著每個人的心房而我卻只聽到無聲的雨大雨想要告訴我說 你早已不一樣而我卻只聽到無聲的雨 歌詞解讀 「站在摩天大樓的頂上隔著靜靜玻璃窗/外面下著雨卻沒聲沒響」寫物理的隔絕——雨在窗外,玻璃把聲音濾掉;既是都會高樓的現代場景,也是心理聽不見的隱喻。「經過多少孤單從不要你陪伴/誰相信我也那麼勇敢」是逞強的自白:習慣獨行,卻仍希望有人看見自己的脆弱。 「大雨彷彿輕輕敲著每個人的心房/而我卻只聽到無聲的雨」是全曲核心對比——別人能被雨觸動,自己只剩靜音;「大雨想要告訴我說你早已不一樣/而我卻只聽到無聲的雨」點出:消息(你變了)已經透過「大雨」傳來,情緒通道卻像被關掉——失戀後的封閉與自欺。 末段「靜靜敲著」替換「輕輕敲著」,雨勢更沉,無聲感更重。全曲以摩天大樓、玻璃窗、無聲的雨三層意象,把都會高度與情感失聰綁在一起——雨在響,心卻聽不見;這種聽覺的關閉,正是失戀後最難以向人解釋的狀態,亦使「我卻只聽到無聲的雨」成為 1990 年代失戀自閉的標準背景句。 音樂與編曲 陳小霞旋律上口、結構簡潔,適合大眾跟唱;楊立德詞以反覆詠嘆推進(與 17075《你看你看月亮的臉》 等同屬其「廣告文案式留白」一脈)。陳進興編曲以弦樂、吉他襯 […]
天涯
— 中視《笑傲江湖》片尾:原曲《竹の歌》,副歌把江湖收成一句——贏得了天下,輸了她。— 首圖:任賢齊《為愛走天涯》(2000-01-27)專輯封面。非後世《影視歌全集》。 演唱:任賢齊(2000)作詞:陳沒作曲:中島美雪編曲:蔡朝華 昏天又暗地忍不住的流星燙不傷被冷藏一顆死心苦苦的追尋茫茫然失去可愛的 可恨的 多可惜 夢中的夢中夢中人的夢中夢不到被吹散往事如風空空的天空容不下笑容傷神的 傷人的 太傷心 何必想 何必問 何處是我家愛也罷 恨也罷 算了吧問天涯 望斷了天涯贏得了天下 輸了她 揮別的種種揮不去的種種毀不了被掩沒一往情深忍已無可忍恨不得別人害人的 迷人的 癡情人 也掙扎 也牽掛 也不是辦法走也罷 留也罷 錯了嗎今天涯 明天又天涯狠狠一巴掌 忘了吧 歌詞解讀 […]
為愛癡狂
— 1995 年首張專輯定錨曲;電影《我的美麗與哀愁》主題曲,配唱反覆打磨,獲第 32 屆金馬最佳電影歌曲。— 首圖:劉若英《少女小漁的美麗與哀愁》(1995)專輯封面。 演唱:劉若英(1995)作詞:陳昇作曲:陳昇編曲:李正帆 我從春天走來 你在秋天說要分開說好不為你憂傷 但心情怎會無恙為何總是這樣 在我心中深藏著你想要問你想不想 陪我到地老天荒 如果愛情這樣憂傷 為何不讓我分享日夜都問你也不回答 怎麼你會變這樣想要問問你敢不敢 像你說過那樣的愛我想要問問你敢不敢 像我這樣為愛癡狂想要問問你敢不敢 像你說過那樣的愛我像我這樣為愛癡狂 到底你會怎麼想 為何總是這樣 在我心中深藏著你說好不為你憂傷 但心情怎會無恙 歌詞解讀 「我從春天走來,你在秋天說要分開」以季節對位寫兩人步伐錯開——一方仍停在春天,一方已在秋天宣判結束。「說好不為你憂傷,但心情怎會無恙」道出約定與真實感受的落差:理智上答應不傷心,身體卻騙不了人。 「為何總是這樣,在我心中深藏著你/想要問你想不想陪我到地老天荒」寫無法放下的執著,「地老天荒」是愛情最重的承諾詞,卻變成試探——你還想不想? 副歌「想要問問你敢不敢像你說過那樣的愛我/像我這樣為愛癡狂」以敢不敢反問:既挑戰對方是否兌現說過的話,也坦承自己已全情投入;「到底你會怎麼想」收在開放式疑問,癡狂裡帶著委屈,不討便宜也不裝灑脫。全曲把電影裡「承諾與變心」的主題濃縮成可獨立流通的流行句——亦是劉若英從演員轉型歌手的身份標誌。 音樂與編曲 陳昇詞曲一體,旋律定在劉若英聲線極限音域附近——據傳意在激發最真實情感,而非炫技。李正帆編曲融合流行、民謠與少許搖滾,主歌敘事、副歌「敢不敢」三連問情緒抬升。歌曲時長約 […]
原來你也在這裡
— 電視劇《她從海上來》主題曲;詞從張愛玲《愛》那句「噢,你也在這裡嗎?」長出來。原曲是 1986 年三田寬子《愛される花 愛されぬ花》。— 首圖:劉若英《我的失敗與偉大》(2003-11-21)專輯封面。喀納斯湖取景,非後世巡演海報。 演唱:劉若英(2003)作詞:姚謙作曲:中島美雪編曲:屠穎 請允許我塵埃落定用沉默埋葬了過去滿身風雨我從海上來才隱居在這沙漠裡該隱瞞的事總清晰千言萬語只能無語愛是天時地利的迷信喔 原來你也在這裡 啊 那一個人是不是只存在夢境裡為什麼我用盡全身力氣卻換來半生回憶若不是你渴望眼睛若不是我救贖心情在千山萬水人海相遇喔 原來你也在這裡 歌詞解讀 「請允許我塵埃落定/用沉默埋葬了過去」先求一個准許:不是忘記,是把過去埋好,才有資格往下說。「滿身風雨我從海上來/才隱居在這沙漠裡」把張愛玲式的遷徙寫成身體狀態——海上是來處,沙漠是隱居,兩種極端地貌擠在一句裡。 「該隱瞞的事總清晰/千言萬語只能無語」:隱瞞失敗,清晰反而更刺;話多到最後只剩無語。「愛是天時地利的迷信/喔 原來你也在這裡」把張愛玲《愛》裡男子那句「哦,你也在這裡嗎?」改成迷信般的奇蹟——相遇不是計算,是天時地利碰巧站在同一點。 「若不是你渴望眼睛/若不是我救贖心情」承認這場遇見需要兩邊都缺著一塊:眼睛在找,心情要被救,千山萬水才不是風景,是人海裡那一次對上。溫暖,但仍有宿命;不是原作裡錯過的冷,是把冷改寫成「原來你也在」。 音樂與編曲 原曲中島美雪《愛される花 愛されぬ花》(被愛的花與不被愛的花),1986 年三田寬子首唱。屠穎編曲走抒情中板,弦樂與人聲讓「原來你也在這裡」有落地的位置;製作陳子鴻。MV 導演林錦和。比對時宜以 2003《我的失敗與偉大》原版為準。 專輯《我的失敗與偉大》(2003) 項目 內容 發行 2003-11-21,維京音樂(加盟維京首張) […]
明月夜
— 1989 年 7 月新藝寶《兜風心情》收錄曲;同曲 1988 粵語《沉默是金》,改以歸人敘事開拓台灣市場,為「港星潮」時期代表作之一。— 首圖:張國榮 新藝寶《兜風心情》(1989)專輯封面。 演唱:張國榮(1989)作詞:謝明訓作曲:張國榮編曲:鮑比達 走過千山我歷經多少風霜 才能夠回到你的身邊等待的容顏是否依然沒有改變 迎接我一身僕僕風塵 等待我的人是否還坐在窗前帶幾行清淚迎接晨昏是否還依然在門前掛一盞小燈牽引我回到你身邊 明明是一場空在夢裏浮沉不敢問當年是假是真流水不管年華任它去悠悠我心無處尋覓 經過多少年只有我還在窗前冷冷的黑夜在我身邊沒有一盞燈 沒有一個等待的人只有夜色依舊如從前 等待我的人是否還坐在窗前帶幾行清淚迎接晨昏是否還依然在門前掛一盞小燈牽引我回到你身邊 明明是一場空在夢裏浮沉不敢問當年是假是真流水不管年華任它去悠悠我心無處尋覓 經過多少年只有我還在窗前冷冷的黑夜在我身邊沒有一盞燈 沒有一個等待的人只有夜色依舊如從前明月夜 依舊如從前明月夜 依舊如從前 歌詞解讀 起段「走過千山我歷經多少風霜/才能夠回到你的身邊」寫歸人僕僕風塵;「等待的容顏是否依然沒有改變」以問句懸念故人,與歸人的狼狽形成對照。 「等待我的人是否還坐在窗前/帶幾行清淚迎接晨昏」想像窗前的等待;「門前掛一盞小燈」如路標,牽引歸途。繼而「明明是一場空在夢裏浮沉/不敢問當年是假是真」轉入幻滅——近鄉情怯的極致;「流水不管年華任它去」寫時光不可逆與心境無依。 「經過多少年只有我還在窗前」視角反轉:等待者與歸人皆落空。「沒有一盞燈/沒有一個等待的人/只有夜色依舊如從前」以物空襯情空。末句「明月夜 依舊如從前」兩次叩題,以永恆月夜對比人事已非——國語詞較粵語《沉默是金》更隱約,近蘇軾《江城子》式追憶。 音樂與編曲 旋律借鑑五聲音階,前奏古箏等襯《漁舟唱晚》韻味;編曲以中國風骨架襯托,使「明月夜」既古典又帶都市疏離。1988 年錄製、1989 年發行;比對時宜以新藝寶《兜風心情》原版為準。 互文 連結 說明 […]
多少柔情多少夢
— 1984 年 8 月寶麗金首張個人大碟《故事的感覺》第二主打;少女傷情抒情代表作,專輯白金,獲最有前途新人獎。— 首圖:陳慧嫻《故事的感覺》(1984)專輯封面。 演唱:陳慧嫻(1984)作詞:安格斯作曲:安格斯編曲:安格斯 在我心許多過往的夢 讓每點緊收藏腦中可知我曾為你灑過淚 今天仍感悲痛願我可不記起以往的事 讓我心將癡情放鬆當天柔情是你輕抹掉 幾多癡心枉種 我內心中多悲痛 從前事似萬重多少柔情多少夢 已隨水和風中輕輕送願我飄空中每天安靜 任那海風吹浪四沖多少柔情無盡多少夢 癡心無奈今天冰凍 我內心中多悲痛 從前事似萬重多少柔情多少夢 已隨水和風中輕輕送願我飄空中每天安靜 任那海風吹浪四沖多少柔情無盡多少夢 癡心無奈今天冰凍多少柔情多少夢 癡心無奈今天冰凍 歌詞解讀 起段「在我心許多過往的夢/讓每點緊收藏腦中」以夢入題:過往不是空談,每一點都緊收藏——記憶既深且密。「可知我曾為你灑過淚/今天仍感悲痛」直陳舊情未愈:淚曾為你而灑,今仍痛。 「願我可不記起以往的事/讓我心將癡情放鬆」寫自我勸慰的無力——想忘卻忘不了。「當天柔情是你輕抹掉/幾多癡心枉種」點出不對等:柔情由對方「輕抹掉」,自己的癡心成枉種。 副歌「多少柔情多少夢/已隨水和風中輕輕送」以水、風喻情夢飄散——不是激烈斷裂,是輕輕送走。「願我飄空中每天安靜/任那海風吹浪四沖」渴望心靈寧靜,任外界波瀾四沖而己身如飄空。「多少柔情無盡多少夢/癡心無奈今天冰凍」以冰凍收束——柔情與夢皆已封存。清亮委婉的演繹,把「少女傷情」寫成可聽的古典雅致。 音樂與編曲 安格斯(麥偉珍)詞曲兼編曲,旋律柔緩、副歌易記,以鋼琴、弦樂與古箏襯托,帶古典雅致氛圍——全碟 11 首皆由其包辦,風格連貫。李振權監製,使陳慧嫻清亮聲線在第二主打中展現「柔情似水」路線。比對時宜以 1984 寶麗金《故事的感覺》原版為準。 專輯《故事的感覺》(1984) 項目 內容 發行 1984 年 8 月 […]
飄搖
— 2000 年首支單曲——「風停了雲知道」,把還沒站穩的愛寫成無根的野草。— 首圖:周迅《偶遇》(2005)專輯封面,後收本曲。初發為 2000-09-21 新力合輯《Sony 2000學年度亞洲新生開學了!》第 3 軌,該合輯封面不宜當單曲識別。 演唱:周迅(2000)作詞:樓南蔚作曲:陳耀川編曲:未見可靠單行署名 風停了雲知道愛走了心自然明瞭他來時躲不掉他走得靜悄悄你不在我預料擾亂我平靜的步調怕愛了找苦惱怕不愛睡不著 我飄啊飄你搖啊搖無根的野草當夢醒了天晴了如何再飄搖愛多一秒恨不會少承諾是煎熬若不計較就一次痛快燃燒 你不在我預料擾亂我平靜的步調怕愛了找苦惱怕不愛睡不著 我飄啊飄你搖啊搖無根的野草當夢醒了天晴了如何再飄搖愛多一秒恨不會少承諾是煎熬若不計較就一次痛快燃燒 我飄啊飄你搖啊搖無根的野草當夢醒了天晴了如何再飄搖愛多一秒恨不會少承諾是煎熬若不計較就一次痛快燃燒 歌詞解讀 「風停了雲知道/愛走了心自然明瞭」用天氣把離場說成不必解釋的事。「他來時躲不掉/他走得靜悄悄」把主動權全交給對方;「你不在我預料」才落到自己:平靜步調被打亂。「怕愛了找苦惱/怕不愛睡不著」是進退同一夜——愛也錯、不愛也錯。 副歌「我飄啊飄你搖啊搖/無根的野草」把兩人寫成同一株沒有土地的東西;「當夢醒了天晴了/如何再飄搖」問的是清醒之後還能不能繼續漂。「愛多一秒 恨不會少/承諾是煎熬」把時間算成利息;「若不計較 就一次痛快燃燒」是寧可豁出去,也不願把愛做成帳本。流通歌詞或作「它來時」「如何再飄渺」,本文以現檔錄音句讀為準。 音樂與編曲 以和聲小調為底,掺東歐風格的旋律線,短句好記。製作常記陳耀川;部分流通頁把編曲也寫成同一人,百科與合輯資料未見穩定單行署名,故不硬填。比對時宜以 2000 年新力合輯原版為準;2005《偶遇》是後收。 發行 項目 內容 初發 新力《Sony 2000學年度亞洲新生開學了!》,2000-09-21,第 […]
滴答
— 麗江小調改成時鐘與雨聲;電視劇《北京愛情故事》插曲後全國傳唱,一度改名〈寂寞的夜和誰說話〉。— 首圖:侃侃《愛深藏》(2011-03;英文題 The Love Buried Deep Inside)專輯封面。本曲亦見 2006《老家》等早年收錄說法。 演唱:侃侃(2006/2011 唱片定錨;2012 劇集後廣傳)作詞:高帝作曲:高帝編曲:吳均橋 嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒時針它不停在轉動嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒小雨她拍打著水花嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒是不是還會牽掛他嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒有幾滴眼淚已落下 嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒寂寞的夜和誰說話嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒傷心的淚兒誰來擦嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒整理好心情再出發嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒還會有人把你牽掛 歌詞解讀 「嘀嗒」同時是時針與雨滴:時間在走,雨在拍水花,人坐在這兩種聲音中間。「是不是還會牽掛他/有幾滴眼淚已落下」才把聲音收成心事——問句不求答,眼淚已經先落了。 第二段把夜寫成無處可說:「寂寞的夜和誰說話/傷心的淚兒誰來擦」。收束卻不往死裡傷:「整理好心情再出發/還會有人把你牽掛」——牽掛從「他」換成「你」,像把獨白轉成對聽者的安慰。歌名一度改成〈寂寞的夜和誰說話〉,其實就是把這句副歌提前當了標題;後來仍以「滴答/嘀嗒」流通。詞少、留白大,適合夜裡單聽。 音樂與編曲 中慢板,吉他彈唱底色,聲線清而帶一點懶散磁性。原曲來自雲南歌手高帝依麗江民間小調改編;編曲吳均橋把時鐘與雨聲寫進伴奏層,不搶人聲。比對時宜以侃侃廣為傳唱的這版為準(2011《愛深藏》與劇集插曲同一脈)。同輯主打見 1417《把愛深藏》。 唱片與劇集 項目 內容 早年收錄 常標 2006-03《老家》(大旗音樂);亦有《清音流韻》說法 定錨專輯 2011-03《愛深藏》(廣東音像/東昇文化) […]
把愛深藏
— 2011 年《愛深藏》裡那句「我不是不想你」——否認的是遺忘,不是感情。— 首圖:侃侃《愛深藏》(2011-03;英文題 The Love Buried Deep Inside)專輯封面。 演唱:侃侃(2011)作詞:冷漠作曲:冷漠編曲:未見可靠單行署名 想著你 想著我忘了你 忘了我眼淚朦朧往事情難捨人世間多聚散愛與怨不必說夢已遠走笑顏心中留 愛著你 愛著我傷了你 傷了我彼此緣分只有這麼多紅塵中多離合對與錯不必說夢已遠走歲月不回頭 我不是不想你我不是不愛你我默默的在這裡祝福你我不是不想你我不是不愛你我只能把愛深藏在心底 愛著你 愛著我傷了你 傷了我彼此緣分只有這麼多紅塵中多離合對與錯不必說夢已遠走歲月不回頭 我不是不想你我不是不愛你我默默的在這裡祝福你我不是不想你我不是不愛你我只能把愛深藏在心底 我不是不想你我不是不愛你我默默的在這裡祝福你我不是不想你我不是不愛你我只能把愛深藏在心底 歌詞解讀 「想著你/忘了你」「愛著你/傷了你」把牽絆寫成同一組對稱:想與忘、愛與傷,都發生在兩人身上,沒有單方面的好人。「彼此緣分只有這麼多」把關係量成有限庫存;「夢已遠走」之後,笑顏還可以留在心中,歲月卻不回頭——承認盡了,不是恨了。 副歌連用兩個「我不是不」:否認的是遺忘與絕情,承認的是不能再靠近。「默默的在這裡祝福你」把未竟之愛收成單向的禮儀;「只能把愛深藏在心底」才點題——深藏不是沒有,是不再拿出來干擾對方。舒緩旋律讓這份克制比哭腔更像放手。 音樂與編曲 中慢板,聲線清、帶一點懶散磁性,業界常拿來跟麗江民謠氣口並讀。單行編曲未見穩定署名。比對時宜以 2011 […]
天不下雨天不刮風天上有太陽
— 1995 年男女對唱;繼 898《縴夫的愛》 後「三部曲」第二支,民謠風情對答,歌名以天候排比寫含蓄心事。1995 年央視春晚歌組合演唱。— 首圖:于文華、尹相傑《20世紀中華歌壇名人百集珍藏版》流通封面(1995 原收錄於中唱上海合輯《紅紅情歌對對唱》)。 演唱:于文華、尹相傑(1995)作詞:李凡作曲:趙小源編曲:未見可靠單行署名 (男)天不下雨天不刮風天上有太陽妹不開口妹不說話妹心怎麼想走了太陽來了月亮又是晚上哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉喲 (女)小妹妹我心有所想啊嫁人就嫁哥哥這樣每天晚上對著月亮夢見哥哥在身旁地上花兒為誰開放水中鴛鴦為誰成雙丟塊手絹在風中吹到哥哥身旁喲 (男)天不下雨天不刮風天上有太陽妹不開口妹不說話妹心怎麼想走了太陽來了月亮又是晚上哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉 (女)心上哥哥太遲鈍妹妹怪你沒眼光(男)心上妹妹猜不透哥哥睡不香(女)想愛哥哥羞出口妹妹怎能對你講(男)想找妹妹問一聲哥哥沒膽量 (男)天不下雨天不刮風天上有太陽妹不開口妹不說話妹心怎麼想走了太陽來了月亮又是晚上哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉喲 (女)小妹妹我心有所想啊嫁人就嫁哥哥這樣每天晚上對著月亮夢見哥哥在身旁地上花兒為誰開放水中鴛鴦為誰成雙丟塊手絹在風中吹到哥哥身旁喲 (男)天不下雨天不刮風天上有太陽妹不開口妹不說話妹心怎麼想走了太陽來了月亮又是晚上哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉 (女)心上哥哥太遲鈍妹妹怪你沒眼光(男)心上妹妹猜不透哥哥睡不香(女)想愛哥哥羞出口妹妹怎能對你講(男)想找妹妹問一聲哥哥沒膽量 (男)天不下雨天不刮風天上有太陽妹不開口妹不說話妹心怎麼想走了太陽來了月亮又是晚上哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉 (男)天不下雨天不刮風天上有太陽妹不開口妹不說話妹心怎麼想走了太陽來了月亮又是晚上哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉 歌詞解讀 開頭(男)以「天不下雨天不刮風天上有太陽」排比好天氣——外在晴朗,內在卻是「妹不開口妹不說話妹心怎麼想」:天候與人心形成反差。緊接「走了太陽來了月亮又是晚上/哥哥什麼日子才能闖進你的夢鄉」,把白天說不出的話,推到夜裡、夢裡——這是 1990 年代內地對唱民謠常見的直球試探。 (女)段「小妹妹我心有所想/嫁人就嫁哥哥這樣」表面是答,實則仍帶羞怯的肯定;「地上花兒為誰開放/水中鴛鴦為誰成雙」借花、借鴛鴦寫雙宿渴望,「丟塊手絹在風中/吹到哥哥身旁」則用民間信物隱喻——不直接說愛,讓風把心意送過去。 中段男女交替:「心上哥哥太遲鈍/妹妹怪你沒眼光」對「心上妹妹猜不透/哥哥睡不香」——不是責怪,而是互相埋怨對方不夠主動;「想愛哥哥羞出口/妹妹怎能對你講」對「想找妹妹問一聲/哥哥沒膽量」,把兩情相悅寫成雙方都卡在嘴邊的喜劇感。副歌「天不下雨…」在全曲反覆多輪,像民謠裡的回環疊句,每次重唱都在加深「晴朗卻說不出口」的著急。 音樂與編曲 旋律線條口語、易記,編曲以民謠/通俗配器為主——木吉他、手風琴感與對唱和聲,呼應 1990 […]
天之大
— 母親 2004 年去世後請人量身寫的歌;2008 中秋首唱,2009 春晚闊別十四年再登場——把母愛寫成比天還大、還要交到下一代手上。— 首圖:毛阿敏《天之大》(2013 數位專輯封面;本曲 2008 首唱、2011《腔調》收錄)。 演唱:毛阿敏(2008)作詞:陳濤作曲:王備編曲:王備 媽媽 月光之下靜靜地我想你了靜靜淌在血裡的牽掛 媽媽 你的懷抱我一生愛的襁褓有你曬過的衣服味道 媽媽 月亮之下有了你 我才有家離別雖半步 即是天涯思念 何必淚眼愛長長 長過天年幸福生於會痛的心田 天之大 唯有你的愛 是完美無瑕天之涯 記得你用心傳話天之大 唯有你的愛 我交給了他讓他的笑 像極了媽媽 […]
城裡的月光
— 1995 年專輯《遺憾》第五主打;以「城裡的月光」撫慰聚散無常,「心若知道靈犀的方向」成九〇年代溫暖型抒情代表句。— 首圖:許美靜《遺憾》(1995)專輯封面。 演唱:許美靜(1995)作詞:林夕作曲:陳佳明編曲:吳慶龍 每顆心上某一個地方總有個記憶揮不散每個深夜某一個地方總有著最深的思量 世間萬千的變幻愛把有情的人分兩端心若知道靈犀的方向那怕不能夠朝夕相伴 城裡的月光把夢照亮請溫暖他心房看透了人間聚散能不能多點快樂片段 城裡的月光把夢照亮請守護它身旁若有一天能重逢讓幸福撒滿整個夜晚 每顆心上某一個地方總有個記憶揮不散每個深夜某一個地方總有著最深的思量 世間萬千的變幻愛把有情的人分兩端心若知道靈犀的方向那怕不能夠朝夕相伴 城裡的月光把夢照亮請溫暖他心房看透了人間聚散能不能多點快樂片段 城裡的月光把夢照亮請守護它身旁若有一天能重逢讓幸福撒滿整個夜晚 歌詞解讀 「每顆心上某一個地方/總有個記憶揮不散」以空間寫記憶——不是具體地址,而是心裡某個固定角落,深夜「最深的思量」便在那裡浮起。主歌不直接控訴離別,而是先鋪「世間萬千的變幻/愛把有情的人分兩端」,把個人傷感放進命運與距離的框架。 「心若知道靈犀的方向/那怕不能夠朝夕相伴」是本曲情感轉折:不求朝夕,只求相知——「靈犀」呼應古典「心有靈犀一點通」,在分離中仍保留精神連結的可能。這句後來常被引用為「遠距離仍算相愛」的安慰語。 副歌「城裡的月光把夢照亮/請溫暖他心房」把月光從觀賞物改為行動者:照亮夢、溫暖心、守護身旁。「看透了人間聚散/能不能多點快樂片段」承認聚散無常,卻仍向現實多要一點快樂——不是樂觀,而是溫柔的懇求。「若有一天能重逢/讓幸福撒滿整個夜晚」收束於團圓想像,與中秋「花好月圓人團聚」主題呼應,亦使此曲可從情侶延伸至更廣的關懷。 音樂與編曲 陳佳明旋律採五聲音階寫法,線條流暢、少劇烈跳進,配合林夕詞的層層遞進,使「城裡的月光」聽來既都市又帶一點東方韻味。吳慶龍編曲以弦樂與輕鼓組襯托,副歌音域略抬而不嘶吼,契合許美靜偏低沉、內斂的聲線——她在此曲中幾乎不「喊」出情緒,而是以輕聲懇求完成說服。比對時宜以 1995《遺憾》原版為準;後世翻唱(王菲、Tank 等)在編曲密度上或有差異。 專輯《遺憾》(1995) 項目 內容 發行 1995 年 12 […]
明月心
分類:國語,流行,1990-1999,電視 — 1993 年同名專輯第一主打;「明月有心、大海無情」寫單向痴情——中視《仙人掌花》主題曲,助首奪金曲獎最佳國語女演唱人。— 首圖:葉蒨文《明月心》(1993)專輯封面。 演唱:葉蒨文(1993)作詞:陳大力作曲:陳大力、陳秀男編曲:Ricky Ho 如果明月無心那天空不會下雨如果大海有情沙灘不會沈睡 你就像那大海我就是那明月明月有心大海無情 如果能夠無心就不會再哭泣如果不再有情也不用再傷心如果只是如果你如何能做到我的心情誰能明瞭 在風中 在雨中多少的歲月匆匆難道你 難道你看不到我的痴情我等待 我等待我等待黎明快來當明月沉入大海彷彿被你抱滿懷是等待 是無奈 是悲哀 如果能夠無心就不會再哭泣如果不再有情也不用再傷心如果只是如果你如何能做到我的心情誰能明瞭 在風中 在雨中多少的歲月匆匆難道你 難道你看不到我的痴情我等待 我等待我等待黎明快來當明月沉入大海彷彿被你抱滿懷是等待 是無奈 是悲哀 在風中 在雨中多少的歲月匆匆難道你 難道你看不到我的痴情我等待 我等待我等待黎明快來當明月沉入大海彷彿被你抱滿懷是等待 是無奈 […]
羞答答的玫瑰靜悄悄地開
— 1993 年 17165《誰的眼淚在飛》 專輯第 4 軌;把玫瑰寫成不敢摘的暗戀——盛開與凋零在同一句裡。— 首圖:孟庭葦《誰的眼淚在飛》(1993)專輯封面。 演唱:孟庭葦(1993)作詞:梁文福作曲:梁文福編曲:8F Studio 羞答答的玫瑰靜悄悄的開慢慢地綻放她留我的情懷春天的手要翻閱她的等待我在暗暗思量該不該將她輕輕的摘 羞答答的玫瑰靜悄悄的開慢慢地燃燒她不承認的情懷清風的手呀 試探她的等待我在暗暗猶豫該不該將她輕輕的摘 怎麼捨得如此接受你的愛從來喜歡都會被愛成悲哀怎麼捨得如此攬你入胸懷當我越是深愛脾氣就會越壞 羞答答的玫瑰靜悄悄的開慢慢地同時凋零同時盛開愛情的手呀撫過她的等待我在暗暗惆悵竟不將她輕輕地摘 羞答答的玫瑰靜悄悄的開慢慢地綻放她留我的情懷春天的手要翻閱她的等待我在暗暗思量該不該將她輕輕的摘 羞答答的玫瑰靜悄悄的開慢慢地燃燒她不承認的情懷清風的手呀 試探她的等待我在暗暗猶豫該不該將她輕輕的摘 怎麼捨得如此接受你的愛從來喜歡都會被愛成悲哀怎麼捨得如此攬你入胸懷當我越是深愛脾氣就會越壞 羞答答的玫瑰靜悄悄的開慢慢地同時凋零同時盛開愛情的手呀撫過她的等待我在暗暗惆悵竟不將她輕輕地摘 愛情的手呀撫過她的等待我在暗暗惆悵竟不將她輕輕地摘 歌詞解讀 玫瑰擬人,卻幾乎沒有對白。第一節「靜悄悄的開/慢慢地綻放她留我的情懷」——開是羞的,情懷是留給「我」的;「春天的手要翻閱她的等待」把季節寫成一隻手,在翻別人的等待。「該不該將她輕輕的摘」是整首歌的猶豫:摘就是表白,不摘就是錯過。 第二節情懷變成「不承認的」、而且在「燃燒」;手換成「清風」,動作是「試探」。三組手構成敘事:春天萌發、清風試探、後來「愛情的手」撫過——撫過就不是摘,是已經錯過還摸一下。 中段突然換成第二人稱:「怎麼捨得如此接受你的愛/從來喜歡都會被愛成悲哀」「當我越是深愛脾氣就會越壞」——怕的不是拒絕,是接受以後把喜歡愛成傷害。末段「同時凋零同時盛開」把時間疊在一起;「竟不將她輕輕地摘」用過去式收場:不是還沒決定,是已經沒摘。 音樂與編曲 1993 年版由 […]
寶貝對不起
— 1993 年改編泰國組合 Asanee & Wasan 旋律;反覆「寶貝對不起」寫不得已離別,成九〇年代道歉式情歌與 KTV 點唱經典。— 首圖:草蜢《寶貝對不起》(1993)專輯封面。 演唱:草蜢(1993)作詞:謝明訓作曲:A.Chotikul編曲:方樹樑 怕你多情 怕你多情 怕我不忍心雨下不停 雨下不停 心情也不定 一千朵玫瑰給你 要你好好愛自己一萬萬句對不起 離開你是不得已 寶貝對不起 不是不疼你真的不願意 又讓你哭泣寶貝對不起 不是不愛你我也不願意 又讓你傷心 讓我相信 讓我相信 你會好好地不必約定 不必約定 […]
笑紅塵
— 1993 年電影《東方不敗風雲再起》國語主題曲;「紅塵多可笑,癡情最無聊」寫江湖灑脫,成九〇年代武俠片音樂標誌。1994 年收錄《愛的進行式》。— 首圖:《東方不敗風雲再起》電影原聲帶封面。 演唱:陳淑樺(1994)作詞:厲曼婷作曲:李宗盛編曲:鮑比達 紅塵多可笑 癡情最無聊 目空一切也好此生未了 心卻已無所擾 只想換得半世逍遙 醒時對人笑 夢中全忘掉 嘆天黑得太早來生難料 愛恨一筆勾消 對酒當歌我只願開心到老 風再冷不想逃 花再美也不想要 任我飄搖天越高心越小 不問因果有多少 獨自醉倒今天哭明天笑 不求有人能明瞭 一身驕傲歌在唱舞在跳 長夜漫漫不覺曉 將快樂尋找 紅塵多可笑 癡情最無聊 目空一切也好此生未了 […]