Category: 1990-1999

  • 我這樣的男人

    我這樣的男人

    — 1991 年專輯《年輕時代》收錄;鄭智化詞曲、陳志遠編曲——以四組「想……卻……」寫行動與內心背離,副歌自白「沒有你想像中堅強」。— 首圖:沿用站內已驗證之《我這樣的男人》封面(2026/03 圖檔)。 演唱:鄭智化(1991)作詞:鄭智化作曲:鄭智化編曲:陳志遠 我的腳步想要去流浪 我的心卻想靠航我的影子想要去飛翔 我的人還在地上我的笑容想要去偽裝 我的淚卻想投降我的眼光想要去躲藏 我的嘴卻在逞強 我這樣的男人 沒有你想像中堅強我這樣的男人 在人世間飄蕩如果你寬容的胸膛 是我停泊的海港讓我在夢和現實之間 找到依靠的地方 我的腳步想要去流浪 我的心卻想靠航我的影子想要去飛翔 我的人還在地上我的笑容想要去偽裝 我的淚卻想投降我的眼光想要去躲藏 我的嘴卻在逞強 我這樣的男人 沒有你想像中堅強我這樣的男人 在人世間飄蕩如果你寬容的胸膛 是我停泊的海港讓我在夢和現實之間 找到依靠的地方 我的腳步想要去流浪 我的心卻想靠航我的影子想要去飛翔 我的人還在地上我的笑容想要去偽裝 我的淚卻想投降我的眼光想要去躲藏 我的嘴卻在逞強 我這樣的男人 沒有你想像中堅強我這樣的男人 在人世間飄蕩如果你寬容的胸膛 是我停泊的海港讓我在夢和現實之間 找到依靠的地方 我這樣的男人 沒有你想像中堅強我這樣的男人 在人世間飄蕩如果你寬容的胸膛 是我停泊的海港讓我在夢和現實之間 找到依靠的地方 我這樣的男人 沒有你想像中堅強我這樣的男人 在人世間飄蕩如果你寬容的胸膛 是我停泊的海港讓我在夢和現實之間 找到依靠的地方 歌詞解讀 主歌四組對句,結構一致:腳步/流浪 vs 心/靠航、影子/飛翔 vs 人/在地上、笑容/偽裝 vs 淚/投降、眼光/躲藏 vs…

  • 好人一生平安

    好人一生平安

    — 1990 年電視劇《渴望》片頭曲;易茗詞、雷蕾曲——「誰能與我同醉」先譜後填,「好人一生平安」替換原句「身如一縷輕煙」。— 首圖:沿用站內已驗證之《好人一生平安》封面(2026/03 圖檔)。 演唱:李娜(1990)作詞:易茗作曲:雷蕾 有過多少往事 彷彿就在昨天有過多少朋友 彷彿還在身邊也曾心意沉沉 相逢是苦是甜如今舉杯祝願 好人一生平安 誰能與我同醉 相知年年歲歲咫尺天涯皆有緣 此情溫暖人間 誰能與我同醉 相知年年歲歲咫尺天涯皆有緣 此情溫暖人間 有過多少往事 彷彿就在昨天有過多少朋友 彷彿還在身邊也曾心意沉沉 相逢是苦是甜如今舉杯祝願 好人一生平安 誰能與我同醉 相知年年歲歲咫尺天涯皆有緣 此情溫暖人間 誰能與我同醉 相知年年歲歲咫尺天涯皆有緣 此情溫暖人間 歌詞解讀 「有過多少往事/彷彿就在昨天」「有過多少朋友/彷彿還在身邊」以回憶開場——不寫具體事件,而寫時間的近與遠。「也曾心意沉沉/相逢是苦是甜」帶問意(部分文本作「也许心意沉沉」,意近);「如今舉杯祝願/好人一生平安」把個人情緒昇華為祝福——全曲文眼。 副歌「誰能與我同醉/相知年年歲歲」據傳為雷蕾先譜之高潮段,易茗後補主歌。「咫尺天涯皆有緣/此情溫暖人間」把距離寫成緣——呼應《渴望》裡好人在時代夾縫中仍選溫情。全曲六字為主、先抑後揚,片頭舉杯與片尾 1455《渴望》 的「萬家燈火」形成首尾對照。 音樂與編曲 雷蕾作曲(雷振邦之女,京圈影視配樂代表),旋律低沉開場、副歌轉暖;李娜以高亢、穿透的聲線演唱,與毛阿敏片尾版形成柔剛分工。易茗詞作幾乎句句六字,口語而不口號。比對時宜以 1990《渴望》電視原聲為準;部分文本作「好人都一生平安」,演唱時多作「好人一生平安」。 電視劇《渴望》(1990) 項目 內容 性質 片頭曲 詞 易茗 曲 雷蕾 演唱 李娜 片尾曲 1455《渴望》(毛阿敏) 首播 1990 年 11 月央視 備註…

  • 前世今生

    前世今生

    演唱:高勝美 (1992)作詞:黃介文作曲:左宏元編曲:尤景仰 合唱:Formosa 莫非前世那一眼 只為今生見一面匆匆美夢奈何天 愛到深處了無怨千山阻隔萬里遠 來世再續今生緣寧可相守在人間 不願飛作天上仙讓那細雨打在眉間 風吹過 吹不散那思念花開花落 歲歲年年 有緣千里來相會無緣對面手難牽 歌詞解讀 以「前世那一眼,只為今生見一面」寫輪迴與宿命之緣,千山阻隔、匆匆美夢奈何天,仍「愛到深處了無怨」;「寧可相守在人間,不願飛作天上仙」道出對人間真愛的執著勝過仙籍,「有緣千里來相會,無緣對面手難牽」呼應白蛇傳中白娘子與許仙的緣分,細雨、風吹、花開花落等意象烘托跨越時空的思念與來世再續的願望。 創作背景以及影響 《前世今生》由黃介文作詞、左宏元作曲,尤景仰編曲,高勝美主唱、Formosa 合聲,為1992年《新白娘子傳奇》插曲。左宏元為該劇創作全部12首歌曲與百餘段配樂,糅合新黃梅調與傳統戲曲元素。此曲以「前世今生」呼應白娘子與許仙的輪迴之戀,旋律與劇中其他唱段一脈相承,隨劇集重播而深入人心。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:KKBOX

  • 問情

    問情

    — 1991 年中視《戲說乾隆》片頭曲;陳樂融詞、Iskandar Ismail 曲,「愛到不能愛/聚到終須散」寫乾隆下江南恩愛情仇的蒼涼定調。— 首圖:沿用站內已驗證之《問情》封面(2026/03 圖檔)。 演唱:蔡幸娟(1991)作詞:陳樂融作曲:Iskandar Ismail編曲:Ricky Ho 山川載不動太多悲哀 歲月禁不起太長的等待春花最愛向風中搖擺 黃沙偏要將痴和怨掩埋 一世的聰明 情願糊塗一身的遭遇 向誰訴愛到不能愛 聚到終須散繁華過後成一夢啊海水永不乾 天也望不穿紅塵一笑和你共徘徊 山川載不動太多悲哀 歲月禁不起太長的等待春花最愛向風中搖擺 黃沙偏要將痴和怨掩埋 一世的聰明 情願糊塗一身的遭遇 向誰訴愛到不能愛 聚到終須散繁華過後成一夢啊海水永不乾 天也望不穿紅塵一笑和你共徘徊 一世的聰明 情願糊塗一身的遭遇 向誰訴愛到不能愛 聚到終須散繁華過後成一夢啊海水永不乾 天也望不穿紅塵一笑和你共徘徊 愛到不能愛 聚到終須散繁華過後成一夢啊海水永不乾 天也望不穿紅塵一笑和你共徘徊 歌詞解讀 起句「山川載不動太多悲哀/歲月禁不起太長的等待」以自然喻情之重與等之難——不是寫景,是問:誰能承載這份哀。「春花最愛向風中搖擺/黃沙偏要將痴和怨掩埋」以春之搖對黃沙之埋——痴怨終被風沙蓋過。 「一世的聰明 情願糊塗」寫情中人寧糊塗;「一身的遭遇 向誰訴」轉獨白——乾隆三單元恩愛情仇,無人可訴。「愛到不能愛/聚到終須散」是全詞對仗核心;「繁華過後成一夢啊」把宮闈與江湖繁華收束成夢。「海水永不乾/天也望不穿」寫無盡;「紅塵一笑和你共徘徊」在無常裡留並肩——片頭不答「情」,只問。 音樂與編曲 Iskandar Ismail(新加坡作曲家)作曲,Ricky Ho 編曲;大鼓、二胡等國樂元素把氣場鋪到「大」——1990 年代初戲說劇片頭典型格局。蔡幸娟以清亮、高亢聲線演唱,陳樂融詞句對仗與拖腔相襯。比對時宜以 1991 中視《戲說乾隆》片頭原版為準;大陸流通另有張繼紅演唱版,不宜混為同一錄音。 電視劇《戲說乾隆》(1991) 項目 內容 性質 片頭曲 詞 陳樂融 曲…

  • 歷史的天空

    歷史的天空

    — 1994 年央視《三國演義》片尾曲(第 7、19、84 集除外);王健詞、谷建芬曲,「擔當生前事,何計身後評」為全劇蒼涼定調。— 首圖:沿用站內已驗證之《歷史的天空》封面(2026/03 圖檔)。 演唱:毛阿敏(1994)作詞:王健作曲:谷建芬編曲:李一丁 暗淡了刀光劍影 遠去了鼓角錚鳴眼前飛揚著一個個 鮮活的面容 湮沒了黃塵古道 荒蕪了烽火邊城歲月啊你帶不走 那一串串熟悉的姓名 興亡誰人定啊 盛衰豈無憑啊一頁風雲散啊 變幻了時空聚散皆是緣啊 離合總關情啊擔當生前事啊 何計身後評 長江有意化作淚 長江有情起歌聲歷史的天空 閃爍幾顆星人間一股英雄氣 在馳騁縱橫 湮沒了黃塵古道 荒蕪了烽火邊城歲月啊你帶不走 那一串串熟悉的姓名 興亡誰人定啊 盛衰豈無憑啊一頁風雲散啊 變幻了時空聚散皆是緣啊 離合總關情啊擔當生前事啊 何計身後評 長江有意化作淚 長江有情起歌聲歷史的天空 閃爍幾顆星人間一股英雄氣 在馳騁縱橫 歌詞解讀 起句「暗淡了刀光劍影/遠去了鼓角錚鳴」以過去式寫戰爭遠去——不是戰場實景,而是掩卷後的回顧。「眼前飛揚著一個個鮮活的面容」把史書還原為人:關羽、諸葛、曹操……從符號回到面容。 「湮沒了黃塵古道/荒蕪了烽火邊城」寫時間對地理的沖刷;「歲月啊你帶不走/那一串串熟悉的姓名」轉折——古道可沒,姓名難滅。中段五言加啊字句「興亡誰人定/盛衰豈無憑」以問起筆,「一頁風雲散啊/變幻了時空」把八十四回說成一頁——史詩被壓縮成片尾的一瞬。 「聚散皆是緣啊/離合總關情啊」把冷硬政治寫成人情;「擔當生前事啊/何計身後評」呼應《三國》人物不計身後名的選擇——也是全詞最常被引用的對仗。「長江有意化作淚/長江有情起歌聲」以長江擬人收束;「歷史的天空/閃爍幾顆星」「人間一股英雄氣/在馳騁縱橫」不列星名,而寫氣——英雄不在天,在人間仍縱橫。全曲後半與前半同詞重唱,像片尾再掃一遍人間。 音樂與編曲 谷建芬作曲,李一丁編曲;旋律從容、深沉,不追求高亢副歌,而似掩卷後的低聲回味。毛阿敏以渾厚、悲壯聲線演唱,文白相間的歌詞在拖腔中層層鋪陳——1990 年代影視片尾典型史詩路線。比對時宜以 1995《三國演義》電視原聲(1995-06-28)為準;第 7、19、84 集片尾另配他曲,不宜混為同一定本。 電視劇《三國演義》(1994) 項目 內容 性質 片尾曲(多數集數) 詞 王健 曲 谷建芬 編曲…

  • 千古絕唱

    千古絕唱

    — 1995 年白雪同名專輯主打;左林詞曲「戲歌」——串聯鶯鶯張生、杜十娘、白娘子、紅樓夢、梁祝、孟姜女等典故,「若無真情無絕唱」為旨;非誤植的「燈紅酒綠/死而無憾」等句。— 首圖:沿用站內已驗證之《千古絕唱》封面(2026/03 圖檔)。 演唱:白雪(1995)作詞:左林作曲:左林 人生自古誰無情 情到深處天地動人間多少絕唱千古頌鶯鶯張生紅娘子 十娘怒沉百寶箱若無真情無絕唱 情海無驚波濤兇 風流淹沒紅塵中大浪淘盡多少痴情種雷峰塔呀白娘子 紅樓夢中夢難醒千古絕唱千古情自古紅顏多薄命 有情總被無情傷 孟姜女哭長城 千古絕唱誰人聽梁山伯祝英台 千古絕唱唱到今 孟姜女哭長城 千古絕唱誰人聽梁山伯祝英台 千古絕唱唱到今 孟姜女哭長城 千古絕唱誰人聽梁山伯祝英台 千古絕唱唱到今 情海無驚波濤兇 風流淹沒紅塵中大浪淘盡多少痴情種雷峰塔呀白娘子 紅樓夢中夢難醒千古絕唱千古情自古紅顏多薄命 有情總被無情傷 孟姜女哭長城 千古絕唱誰人聽梁山伯祝英台 千古絕唱唱到今 孟姜女哭長城 千古絕唱誰人聽梁山伯祝英台 千古絕唱唱到今 孟姜女哭長城 千古絕唱誰人聽梁山伯祝英台 千古絕唱唱到今 歌詞解讀 起句「人生自古誰無情/情到深處天地動」以情(非文天祥「誰無死」)開宗——真情至深,可動天地。「人間多少絕唱千古頌」帶出戲歌體例:後世以絕唱傳頌悲情。「鶯鶯張生紅娘子/十娘怒沉百寶箱」並置《西廂記》《紅娘子》與《杜十娘》——若無真情無絕唱,把文學與民間悲劇收束為同一命題。 中段「情海無驚波濤兇」(非誤植「驚濤/天險/過岸」)寫情海波濤兇險;「風流淹沒紅塵中/大浪淘盡多少痴情種」以紅塵與大浪喻癡情被風流與時間淘洗。「雷峰塔呀白娘子/紅樓夢中夢難醒」再引白蛇與紅樓——夢難醒呼應千古絕唱千古情。「自古紅顏多薄命/有情總被無情傷」化用紅樓名句,點出薄命母題。 結段「孟姜女哭長城/千古絕唱誰人聽」「梁山伯祝英台/千古絕唱唱到今」以兩組對仗反覆吟唱——孟姜女、梁祝為北方與江南最熟悉的愛情悲劇索引;全曲在戲曲行腔與流行之間往返,使「唱到今」既是歌詞,也是傳唱本身。 音樂與編曲 左林(旅澳詞曲作家)詞曲一體,屬 1990 年代內地「戲歌」——前奏以笛、箏等民族樂器營造古意,主歌融入戲曲行腔,並借用《小白菜》等民間音樂素材。白雪以清亮、訴說式聲線演唱,越唱越耐聽(製作方自述);天星公司先以單曲專輯推出,後收同名專輯。比對時宜以 1995 白雪首版為準;2020 年再版合輯在編曲上或有差異。 專輯與榮譽 項目 內容 歌手 白雪 詞/曲 左林 專輯 《千古絕唱》(1995-08-01)…

  • 似是故人來

    似是故人來

    演唱:梅艷芳 (1991)作詞:林夕作曲:羅大佑編曲:花比傲 同是過路 同做過夢 本應是一對人在少年 夢中不覺 醒後要歸去三餐一宿 也共一雙 到底會是誰但凡未得到 但凡是過去 總是最登對 台下你望 台上我做 你想做的戲前事古人 忘憂的你 可曾記得起歡喜傷悲 老病生死 說不上傳奇恨台上卿卿 或台下我我 不是我跟你 俗塵渺渺 天意茫茫 將你共我分開斷腸字點點 風雨聲連連 似是故人來何日再追 何地再醉 說今夜真暖無分有緣 回憶不斷 生命卻苦短一種相思 兩段苦戀 半生說沒完在年月深淵 望明月遠遠 想像你憂怨 歌詞解讀 「同是過路同做過夢,本應是一對;人在少年夢中不覺,醒後要歸去」寫年少緣分與醒後各奔東西;「但凡未得到,但凡是過去,總是最登對」道出對失去之物的執著。「台下你望台上我做你想做的戲」以舞台喻人生,「歡喜傷悲老病生死說不上傳奇」點出平凡人生的無奈。「俗塵渺渺天意茫茫將你共我分開」「斷腸字點點風雨聲連連似是故人來」寫天意弄人與相思苦戀,「一種相思兩段苦戀半生說沒完」將緣分無常與深情不悔收束在故人來的錯覺裡。 創作背景以及影響 《似是故人來》由林夕填詞、羅大佑作曲,花比傲編曲,梅艷芳演唱,為1991年香港電影《雙鐲》主題曲。電影講述瀘沽湖兩名女子之間的情誼。羅大佑在音樂工廠創辦初期為電影寫歌謀生,得知劇情後採用廣東大戲曲調,首次將廣東傳統音樂融入流行曲。林夕僅知結局一幕,在樂句對稱、小調味道與尺度限制下,以對稱句式寫出含蓄而深情之詞。錄音當日梅艷芳遲到兩個半小時,但四十五分鐘內錄完。該曲獲第11屆香港電影金像獎最佳電影歌曲、香港電台十大中文金曲最佳中文歌詞獎。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:KKBOX

  • 渡情

    渡情

    演唱:高勝美 (1992)作詞:貢敏作曲:左宏元編曲:尤景仰 (男)西湖美景 三月天哪 春雨如酒 柳如煙哪(女)有緣千里來相會(男)無緣對面手難牽(女)十年修得同船渡(男)百年修得共枕眠(女)若是千呀年呀有造化(男)白首同心在眼前(女)若是千呀年呀有造化(男)白首同心在眼前(女)啦啦啦啦啦(男)啦啦啦啦啦 歌詞解讀 以西湖美景三月天、春雨如酒柳如煙開場,營造江南春色;「有緣千里來相會,無緣對面手難牽」點出緣分的可貴,「十年修得同船渡,百年修得共枕眠」以修行喻前世因緣,前世十年才換得今生同船、百年才修得夫妻相守。「若是千年呀有造化,白首同心在眼前」則是對白蛇與許仙姻緣的美好祝願,整首歌將民間緣分觀與《新白娘子傳奇》中渡船定情的情節緊密結合。 創作背景以及影響 《渡情》由貢敏作詞、左宏元作曲,尤景仰編曲,左宏元與張慧清對唱,為1992年《新白娘子傳奇》插曲。1992年台視提出製作「黃梅調」連續劇,邀左宏元為新黃梅調譜曲;左宏元童年在家鄉蕪湖看戲、來台後習作曲,擅將地方戲曲與五聲音階融入流行曲。他為該劇共寫12首歌曲、103段唱段,糅合新黃梅調、京劇與佛樂。左宏元在劇中飾演艄公,與張慧清對唱《渡情》,「十年修得同船渡,百年修得共枕眠」等句廣為流傳。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:KKBOX

  • 千年等一回

    千年等一回

    演唱:高勝美 (1992)作詞:陳自為作曲:左宏元編曲:尤景仰 千年等一回 等一回啊千年等一回 我無悔啊是誰在耳邊 說 愛我永不變只為這一句 啊哈斷腸也無怨 雨心碎 風流淚夢纏綿 情悠遠西湖的水 我的淚我情願和你化作一團火焰啊 啊 啊千年等一回 等一回啊千年等一回 我無悔啊 歌詞解讀 「千年等一回,等一回啊」「千年等一回,我無悔啊」道出白娘子與許仙曠世情緣的執著;「是誰在耳邊說愛我永不變,只為這一句啊哈斷腸也無怨」寫為一句誓言甘願承受的痴情。「雨心碎風流淚,夢纏綿情悠遠,西湖的水我的淚,我情願和你化作一團火焰」以西湖、雨、淚、火焰等意象,將劇中千年守候、人妖之戀的悲歡離合凝練為對愛情的堅定與無悔。 創作背景以及影響 《千年等一回》由陳自為作詞、左宏元作曲,尤景仰編曲,高勝美演唱,為1992年台視電視劇《新白娘子傳奇》主題曲。當時23歲的台灣原住民歌手高勝美以溫柔嗓音搭配有力合音,歌詞貼合白娘子與許仙的愛情故事。該劇由趙雅芝、葉童、陳美琪主演,在杭州、南京等地拍攝;因劇集熱播與多次重播,此曲在大陸家喻戶曉,成為《新白娘子傳奇》最具辨識度的主題曲。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:KKBOX

  • 懂你

    懂你

    — 1996 年 CCTV 青歌賽成名曲;1998 年收錄《讓你的天空最美》。黃小茂詞、薛瑞光曲,「把愛全給了我」寫母愛無聲——1996 年 MV 剪入電影《九香》畫面,與宋春麗母親形象深度綁定(片內原聲並無此曲)。— 首圖:沿用站內已驗證之《懂你》封面(2026/03 圖檔)。 演唱:滿文軍(1996 青歌賽;1998 專輯版)作詞:黃小茂作曲:薛瑞光編曲:薛瑞光 你靜靜地離去 一步一步孤獨的背影多想伴著你 告訴你我心裡多麼地愛你花靜靜地綻放 在我忽然想你的夜裡多想告訴你 其實你一直都是我的奇蹟 一年一年 風霜遮蓋了笑顏你寂寞的心有誰還能夠體會是不是春花秋月無情 春去秋來你的愛已無聲把愛全給了我 把世界給了我從此不知你心中苦與樂多想靠近你 告訴你我其實一直都懂你 把愛全給了我 把世界給了我從此不知你心中苦與樂多想靠近你 依偎在你溫暖寂寞的懷裡 花靜靜地綻放 在我忽然想你的夜裡多想靠近你 告訴你我心裡一直都懂你 一年一年 風霜遮蓋了笑顏你寂寞的心有誰還能夠體會是不是春花秋月無情 春去秋來你的愛已無聲把愛全給了我 把世界給了我從此不知你心中苦與樂多想靠近你 告訴你我其實一直都懂你 把愛全給了我 把世界給了我從此不知你心中苦與樂多想靠近你 依偎在你溫暖寂寞的懷裡 多想告訴你 你的寂寞我的心痛在一起 歌詞解讀 主歌「你靜靜地離去/一步一步孤獨的背影」寫母親(或長輩)沉默轉身——不訴苦、不挽留。「花靜靜地綻放/在我忽然想你的夜裡」以花對背影:子女在夜裡才忽然看見她平日的綻放與付出。「其實你一直都是我的奇蹟」把母親從日常拉回奇蹟——不是轟轟烈烈,而是無聲的偉大。 副歌「一年一年風霜遮蓋了笑顏」寫歲月刻痕;「你寂寞的心有誰還能夠體會」點出代際隔膜。「是不是春花秋月無情/春去秋來你的愛已無聲」以自然無情反襯母愛無聲——不說「我愛你」,卻把愛與世界都給了子女。「把愛全給了我/把世界給了我/從此不知你心中苦與樂」是全文情感核心:子女擁有一切,卻讀不懂她的苦樂。 「多想靠近你/告訴你我其實一直都懂你」是遲來的告白;中段「依偎在你溫暖寂寞的懷裡」角色反轉——長大後的子女想反過來懷抱那個曾懷抱自己的人。結尾「你的寂寞我的心痛在一起」把懂你收束為共感:終於把她的孤單與自己的心疼連在一起。 音樂與編曲 薛瑞光作曲並編曲,旋律敘事性強、音域中等,不倚重炫技,而靠滿文軍溫厚、樸實的聲線承載感恩情緒——符合 1990 年代內地親情抒情審美。黃小茂詞作以白描與對仗(春花秋月/春去秋來)推進,副歌重複「把愛全給了我」強化記憶點。比對時宜以 1998《讓你的天空最美》專輯原版為準;1996 青歌賽及 MV 版在編曲細節上或有差異。 電影《九香》與 MV 項目…

  • 回憶

    回憶

    演唱:鍾鎮濤 (1993)作詞:張方露作曲:陳致遠編曲:未知 朦朧你的身影 牽引魂縈夢繫那般深刻 那般難以抹去回憶在夢裡飛 飛往昔纏綿愛恨交織的昨天怨不怨你 美夢一場笑紅塵 熙熙攘攘誰把真心 藏在面具下夢一場 再相望朦朧你的身影 牽引魂縈夢繫那般深刻 那般難以抹去回憶在夢裡飛 飛往昔纏綿 歌詞解讀 「朦朧你的身影牽引魂縈夢繫,那般深刻那般難以抹去」寫對舊情的執念;「回憶在夢裡飛,飛往昔纏綿,愛恨交織的昨天」道出夢與回憶的交織。「怨不怨你美夢一場,笑紅塵熙熙攘攘,誰把真心藏在面具下」點出對過往的釋懷與對世情的感慨,夢一場再相望,將深情與無奈收束在回憶的朦朧裡,呼應《水雲間》中對往事懷念與對愛情執著的主題。 創作背景以及影響 《回憶》由張方露作詞、陳致遠作曲,鍾鎮濤演唱,為1993年電視劇《梅花三弄之水雲間》插曲。《水雲間》改編自瓊瑤《梅花三弄》第三部,講述失意畫家梅若鴻與千金杜芊芊的悲歡離合。歌詞以「朦朧你的身影牽引魂縈夢繫」「回憶在夢裡飛」「怨不怨你美夢一場,笑紅塵熙熙攘攘」等句,呼應劇中對往事懷念、對愛情執著與無奈的主題,隨劇集播出而廣為流傳。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:KKBOX

  • 風中有朵雨做的雲

    風中有朵雨做的雲

    演唱:孟庭葦 (1993)作詞:李安修作曲:陳耀川編曲:未知 風中有朵雨做的雲 一朵雨做的雲雲的心裡全都是雨 滴滴全都是你風中有朵雨做的雲 一朵雨做的雲雲在風裡傷透了心 不知又將吹向哪兒去吹啊吹 吹落花滿地 找不到一絲絲憐惜飄啊飄 飄過千萬里 苦苦守候你的歸期每當天空又下起了雨 風中有朵雨做的雲每當心中又想起了你 風中有朵雨做的雲 歌詞解讀 以「風中有朵雨做的雲」為核心意象:雲的心裡全都是雨、滴滴全都是你,雲在風裡傷透了心不知吹向哪兒去,比喻多愁善感、為情所困的女子。「吹啊吹吹落花滿地,找不到一絲絲憐惜」「飄啊飄飄過千萬里,苦苦守候你的歸期」寫出痴心守候與不被憐惜的處境,每當天空又下起雨、心中又想起你,風中那朵雨做的雲便成為思念的化身。 創作背景以及影響 《風中有朵雨做的雲》粵語版沿用李安修作詞、陳耀川作曲的原曲(孟庭葦國語版於1993年發行),由香港填詞人重新填寫粵語歌詞。原曲以「風中的雲」比喻多愁善感、易被情所困的女子,旋律抒情易記。莫叫姊姊、采薇薇、廣東余豐等於2021年前後在短視頻與音樂平台推出粵語翻唱或改編版本,使這首經典在年輕聽眾中再度流傳。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源:KKBOX

  • 現代愛情故事

    現代愛情故事

    — 1991 年張智霖、許秋怡首張合唱專輯同名主打;潘偉源填詞、李子恆作曲,改編自小虎隊 1990《星星的約會》〈叫你一聲 My Love〉——「現代說永遠已經很傻」「情如路半經過」寫好聚好散的粵語對唱。— 首圖:沿用站內已驗證之《現代愛情故事》封面(2026/03 圖檔)。 演唱:張智霖、許秋怡(1991)作詞:潘偉源作曲:李子恆編曲:王利名 (女)別離沒有對錯 要走也解釋不多現代說永遠 已經很傻隨著那一宵去 火花已消逝不可能付出一生 那麼多 (男)情盡時就要放過 我怎會想穿心窩若是厭棄了 再不蹉跎如共你分開 應有機會再愛一個不可能付出一生 空虛過 (合)你我情如路半經過深知道再愛痛苦必多願你可輕輕鬆鬆放低我剩了些開心的追憶 送走我皆因了解之後認清楚離別時笑笑 明晨剩我一個瀟灑裡也會 記起當初 (女)若你的心中孤單再找我(男)若你的心窩中空虛再找我(合)不必痛苦當憶起我 (女)別離沒有對錯 要走也解釋不多現代說永遠 已經很傻隨著那一宵去 火花已消逝不可能付出一生 那麼多 (男)情盡時就要放過 我怎會想穿心窩若是厭棄了 再不蹉跎如共你分開 應有機會再愛一個不可能付出一生 空虛過 (合)你我情如路半經過深知道再愛痛苦必多願你可輕輕鬆鬆放低我剩了些開心的追憶 送走我皆因了解之後認清楚離別時笑笑 明晨剩我一個瀟灑裡也會 記起當初 (女)若你的心中孤單再找我(男)若你的心窩中空虛再找我(合)不必痛苦當憶起我 (合)你我情如路半經過深知道再愛痛苦必多願你可輕輕鬆鬆放低我剩了些開心的追憶 送走我皆因了解之後認清楚離別時笑笑 明晨剩我一個瀟灑裡也會 記起當初 (女)若你的心中孤單再找我(男)若你的心窩中空虛再找我(合)不必痛苦當憶起我 歌詞解讀 女聲起句「別離沒有對錯/要走也解釋不多」先把分手去道德化——不追問誰對誰錯,也不長篇辯解。「現代說永遠已經很傻」點題:在1990 年代都市語境裡,「一生一世」聽來像過時誓言。接句「隨著那一宵去/火花已消逝」的「去」指那一夜過去(粵語 heoi3),並非漏寫「愛」字;網路常誤聽成「那一宵的愛」,惟翡翠粵語歌詞等粵拼對照均以「去」為準。火花喻短暫熱情,呼應後文「不可能付出一生那麼多」。 男聲「情盡時就要放過/我怎會想穿心窩」以理性對位女聲的感傷——不鑽牛角尖。「應有機會再愛一個」把愛字明確放在這裡:分手後仍相信再愛的可能,與「空虛過」對照,一個指向未來,一個描寫若執著不放的手尾。 合唱「你我情如路半經過」是核心隱喻:感情像半路同行,不必走到白頭。「深知道再愛痛苦必多」承認再愛的代價,卻仍「願你可輕輕鬆鬆放低我/剩了些開心的追憶送走我」——把釋放說成祝福,體面裡帶苦澀。「離別時笑笑/明晨剩我一個/瀟灑裡也會記起當初」寫表面瀟灑、內裡留戀;結尾男女分唱「孤單再找我/空虛再找我」,再合於「不必痛苦當憶起我」,留一條不綁死的餘地。 音樂與編曲 李子恆旋律源自小虎隊 1990 國語〈叫你一聲 My…

  • 細說往事

    細說往事

    — 1991 年南方二重唱首張雙單曲同名曲;李子恆詞曲,「還愛不愛我的從前」「往事如煙」寫城市新民歌式的懷舊追問,非誤傳的「愛情離我遠又遠」等句。— 首圖:沿用站內已驗證之《細說往事》封面(2026/06 圖檔)。 演唱:南方二重唱(1991)作詞:李子恆作曲:李子恆編曲:王豫民 藍藍的天 往事一縷輕煙 飄過你的眼簾沉默的眼 請回答我 還愛不愛 我的從前我的從前 有你陪伴的夢 和一張疼愛的臉如今細說往事 往事如煙 我是否還算是你的誓言 白雲翩翩 心事一面銀幕 飄過你的窗前寂寞的窗 請開啟我 被歲月緊鎖的思念我的思念 有你牽掛的心 和一首叫作誓言如今細說往事 往事如煙 我是否還算是你的從前 往事從頭 輕輕細說 夢的演變多年以後 是否還有 愛的容顏往事從頭 輕輕細說 滄海桑田是否能夠 回到從前 再走一遍 白雲翩翩 心事一面銀幕 飄過你的窗前寂寞的窗 請開啟我 被歲月緊鎖的思念我的思念 有你牽掛的心 和一首叫作誓言如今細說往事 往事如煙 我是否還算是你的從前 藍藍的天 往事一縷輕煙 飄過你的眼簾沉默的眼 請回答我 還愛不愛 我的從前我的從前 有你陪伴的夢 和一張疼愛的臉如今細說往事 往事如煙 我是否還算是你的誓言 往事從頭 輕輕細說…