演唱：高勝美 (1992)
作詞：陳自為
作曲：左宏元
編曲：尤景仰
千年等一回 等一回啊
千年等一回 我無悔啊
是誰在耳邊 說 愛我永不變
只為這一句 啊哈斷腸也無怨
雨心碎 風流淚
夢纏綿 情悠遠
西湖的水 我的淚
我情願和你化作一團火焰
啊 啊 啊
千年等一回 等一回啊
千年等一回 我無悔啊
歌詞解讀
「千年等一回，等一回啊」「千年等一回，我無悔啊」道出白娘子與許仙曠世情緣的執著；「是誰在耳邊說愛我永不變，只為這一句啊哈斷腸也無怨」寫為一句誓言甘願承受的痴情。「雨心碎風流淚，夢纏綿情悠遠，西湖的水我的淚，我情願和你化作一團火焰」以西湖、雨、淚、火焰等意象，將劇中千年守候、人妖之戀的悲歡離合凝練為對愛情的堅定與無悔。
創作背景以及影響
《千年等一回》由陳自為作詞、左宏元作曲，尤景仰編曲，高勝美演唱，為1992年台視電視劇《新白娘子傳奇》主題曲。當時23歲的台灣原住民歌手高勝美以溫柔嗓音搭配有力合音，歌詞貼合白娘子與許仙的愛情故事。該劇由趙雅芝、葉童、陳美琪主演，在杭州、南京等地拍攝；因劇集熱播與多次重播，此曲在大陸家喻戶曉，成為《新白娘子傳奇》最具辨識度的主題曲。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。
資料來源：KKBOX