演唱：蔡幸娟 (1991)
作詞：陳樂融
作曲：Iskandar Ismail
編曲：Ricky Ho
山川載不動太多悲哀 歲月禁不起太長的等待
春花最愛向風中搖擺 黃沙偏要將痴和怨掩埋
一世的聰明 情願糊塗
一身的遭遇 向誰訴
愛到不能愛 聚到終須散
繁華過後成一夢啊
海水永不乾 天也望不穿
紅塵一笑和你共徘徊
歌詞解讀
「山川載不動太多悲哀，歲月禁不起太長的等待」以山川與歲月寫情之重與等待之難；「春花最愛向風中搖擺，黃沙偏要將痴和怨掩埋」道出命運對痴怨的掩蓋。「一世的聰明情願糊塗，一身的遭遇向誰訴」「愛到不能愛聚到終須散，繁華過後成一夢啊」點出情緣聚散與繁華如夢；「海水永不乾天也望不穿，紅塵一笑和你共徘徊」則在無常中留下與君共徘徊的願望，整首歌為《戲說乾隆》中恩愛情仇賦予滄桑而詩意的註腳。
創作背景以及影響
《問情》由陳樂融作詞、Iskandar Ismail 作曲，Ricky Ho 編曲，蔡幸娟演唱，為1991年台灣中視八點檔《戲說乾隆》片頭曲。該劇為飛騰電影與北京電影製片廠合拍，首創紫禁城、蘇州園林等實景拍攝，以乾隆下江南為背景分三單元講述恩愛情仇。得益於兩岸戲劇合作解凍，《問情》隨劇集在兩岸三地播出而廣為流傳，成為戲說劇主題曲代表之一。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。
資料來源：KKBOX