— 1991 年專輯《年輕時代》收錄——以四組「想……卻……」寫行動與內心背離,副歌自白「沒有你想像中堅強」。
— 首圖:鄭智化《年輕時代》(1991)專輯封面。
演唱:鄭智化(1991)
作詞:鄭智化
作曲:鄭智化
編曲:陳志遠

我的腳步想要去流浪 我的心卻想靠航
我的影子想要去飛翔 我的人還在地上
我的笑容想要去偽裝 我的淚卻想投降
我的眼光想要去躲藏 我的嘴卻在逞強
我這樣的男人 沒有你想像中堅強
我這樣的男人 在人世間飄蕩
如果你寬容的胸膛 是我停泊的海港
讓我在夢和現實之間 找到依靠的地方
我的腳步想要去流浪 我的心卻想靠航
我的影子想要去飛翔 我的人還在地上
我的笑容想要去偽裝 我的淚卻想投降
我的眼光想要去躲藏 我的嘴卻在逞強
我這樣的男人 沒有你想像中堅強
我這樣的男人 在人世間飄蕩
如果你寬容的胸膛 是我停泊的海港
讓我在夢和現實之間 找到依靠的地方
我的腳步想要去流浪 我的心卻想靠航
我的影子想要去飛翔 我的人還在地上
我的笑容想要去偽裝 我的淚卻想投降
我的眼光想要去躲藏 我的嘴卻在逞強
我這樣的男人 沒有你想像中堅強
我這樣的男人 在人世間飄蕩
如果你寬容的胸膛 是我停泊的海港
讓我在夢和現實之間 找到依靠的地方
我這樣的男人 沒有你想像中堅強
我這樣的男人 在人世間飄蕩
如果你寬容的胸膛 是我停泊的海港
讓我在夢和現實之間 找到依靠的地方
我這樣的男人 沒有你想像中堅強
我這樣的男人 在人世間飄蕩
如果你寬容的胸膛 是我停泊的海港
讓我在夢和現實之間 找到依靠的地方
歌詞解讀
主歌四組對句,結構一致:腳步/流浪 vs 心/靠航、影子/飛翔 vs 人/在地上、笑容/偽裝 vs 淚/投降、眼光/躲藏 vs 嘴/逞強——每一組都是外顯與內在的背離。「靠航」與「流浪」並置(部分聽眾直覺作「靠岸」,惟 1991 原版詞作及 LRC 皆作「靠航」,宜以原聲為準),呼應後文「停泊的海港」的航海意象。
副歌「我這樣的男人/沒有你想像中堅強」直陳脆弱,不扮硬漢;「在人世間飄蕩」把個人寫成無根狀態。「如果你寬容的胸膛/是我停泊的海港」把理解寫成物理的停靠——「讓我在夢和現實之間/找到依靠的地方」是全曲唯一的出口:既不否定夢,也不假裝現實可欺。全曲主歌三遍、副歌五遍(末段無主歌、連唱副歌),像反覆自問同一組矛盾。
音樂與編曲
自寫詞曲,編曲與 704《水手》、896《星星點燈》 同屬 1990 年代初同一配器脈絡。旋律平實、口語,主歌以短句堆疊對比,副歌略抬而不高亢——符合「示弱」主題。比對時宜以 1991《年輕時代》原版為準;部分平台作「妳」、簡繁混用,詞意不變。
專輯《年輕時代》(1991)
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 發行 | 1991 年 9 月 14 日 |
| 專輯 | 《年輕時代》(亦標《傲氣無雙》) |
| 同輯 | 〈年輕時代〉等 |
| 備註 | 台灣時期代表作之一;1995 年《Music Party In 北京》等現場再唱 |
創作背景以及影響
1991 年這張專輯裡的本曲,較一年後的〈水手〉更早,已可見其把男性寫成矛盾體:外逞強、內求靠;不歌頌鐵漢,而承認「沒有你想像中堅強」。公眾多以殘疾身份、批判詞作為印象,此曲則偏內斂自白,與〈水手〉的外向勵志、〈星星點燈〉的社會星象形成同一創作者的三種男兒面貌。
歌曲在 1990 年代初華語圈卡拉 OK 與電台長年流通。與 704《水手》 並聽,可對照如何把同一時代的男性寫成「風雨中這點痛」的硬與「我這樣的男人」的軟——兩面互補。亦可對照 547《最遠的你是我最近的愛》 的孤獨與依靠。比對詞句仍宜以 1991 專輯音檔為準。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 8 月 19 日。
資料來源:百度百科(我这样的男人)、KKBOX(我這樣的男人 鄭智化)、Mulanci(我这样的男人)、704《水手》、896《星星點燈》