似是故人來 – 趙氏朝歌

— 1991 年電影《雙鐲》主題曲；五聲音階與古箏／笛，寫「本應是一對」卻被天意分開——金像獎最佳電影歌曲、十大中文金曲最佳中文歌詞。
— 首圖：音樂工廠合輯《皇后大道東》（1991）封面（本曲首發收錄）。

演唱：梅艷芳（1991）
作詞：林夕
作曲：羅大佑
編曲：花比傲

同是過路同造個夢本應是一對
人在少年夢中不覺醒後要歸去
三餐一宿也共一雙到底會是誰
但凡未得到但凡是過去總是最登對

台下你望台上我做你想做的戲
前事故人忘憂的你可曾記得起
歡喜傷悲老病生死說不上傳奇
恨台上卿卿或台下我我不是我跟你

俗塵渺渺天意茫茫將你共我分開
斷腸字點點風雨聲連連似是故人來

何日再在何地再聚說今夜真暖
無份有緣回憶不斷生命卻苦短
一種相思兩段苦戀半生說沒完
在年月深淵望明月遠遠想像你憂怨

俗塵渺渺天意茫茫將你共我分開
斷腸字點點風雨聲連連似是故人來

留下你或留下我在世間上終老
離別以前未知相對當日那麼好
執子之手卻又分手愛得有還無
十年後雙雙萬年後對對只恨看不到
十年後雙雙萬年後對對只恨看不到

「本應是一對」說完，少年夢醒了就要歸去。登對的條件接著說死：「但凡未得到，但凡是過去，總是最登對」。得不到的、已經過去的，才最像一對。

「恨台上卿卿，或台下我我，不是我跟你」。台上的卿卿、台下的我我，都不是這兩人。分開來自「俗塵渺渺，天意茫茫」，來的人只是「似是故人來」。似，是整句的縫。

「執子之手，卻又分手」只在末段。手剛執上，句就散了。十年後雙雙，萬年後對對，恨的是看不到。

五聲音階、約 120 BPM，結構 AABAABAA；A 段以古箏為主、起伏不大，B 段弦樂與合唱抬高，笛過門後反覆，收於無詞哼唱。編曲襯梅艷芳沉穩演繹，不搶文言句式的頓挫。定版以 1991《皇后大道東》首錄為準。

項目	內容
首發	音樂工廠合輯《皇后大道東》（1991；滾石）
其後	梅艷芳《The Legend of the Pop Queen》等
派台	903／RTHK 皆曾奪冠
歌詞獎	第 14 屆十大中文金曲最佳中文（流行）歌詞

連結	說明
1479《天若有情》	羅大佑系銀幕抒情；粵語悲劇另一調
848《追夢人》	同系文學／電影悼念語境

音樂工廠創辦初期，羅大佑為電影寫歌謀生；梅艷芳經朋友引薦。得知《雙鐲》背景後採用廣東大戲曲調，首次將廣東傳統音樂元素寫進流行曲。林夕接稿時只知結局一幕，故寫抽象情感而非畫面；又須有「小調」味道、淺近文言，且寫同性戀而不能太明顯——對稱句式由此而生。錄音當日梅艷芳遲到兩個半小時，四十五分鐘內錄完。