演唱:張國榮 (1987)
作詞:黃霑
作曲:黃霑
編曲:戴樂民

https://www.youtube.com/watch?v=F6glgQZmVes
人生路 美夢似路長
路裡風霜 風霜撲面乾
紅塵裡 美夢有幾多方向
找痴痴夢幻中心愛 路隨人茫茫
人生是 美夢與熱望
夢裡依稀 依稀有淚光
何從何去 去覓我心中方向
風彷彿在夢中輕嘆 路和人茫茫
人間路 快樂少年郎
路裡崎嶇 崎嶇不見陽光
泥塵裡 快樂有幾多方向
一絲絲夢幻般風雨 路隨人茫茫
歌詞解讀
黃霑以「路」貫穿全曲,寫的是人生蒼茫與夢幻交織。「人生路 美夢似路長」、「路裡風霜 風霜撲面乾」把人生喻為一條長路,風霜撲面卻仍要前行;「紅塵裡 美夢有幾多方向」、「找痴痴夢幻中心愛 路隨人茫茫」道出在紅塵中追尋所愛卻方向未明的迷茫。下半段「人間路 快樂少年郎」、「路裡崎嶇 崎嶇不見陽光」對比少年心氣與現實崎嶇;「一絲絲夢幻般風雨 路隨人茫茫」收束為路隨人走、前路未卜的宿命感。黃霑曾說「路隨人茫茫」寫的是當時香港人的心態,既是寧采臣的忐忑,也是人生如夢、去從難定的普遍心境。
創作背景以及影響
《倩女幽魂》是1987年電影《倩女幽魂》的主題曲。1978年,監製徐克打算拍攝恐怖片,想起兒時觀看李翰祥1960年版《倩女幽魂》的回憶。多年後,徐克決定將其搬上大銀幕,聘請阮繼志編劇,為電影加入現代元素。電影改編自蒲松齡著作《聊齋志異》的《聶小倩》一章,主體拍攝於1986年10月展開,耗時五個多月完成前中期製作。
電影講述文弱書生寧采臣(張國榮飾)在混亂時代四處收賬維生。因賬本被暴雨打濕而遭賴賬的他,被迫在荒蕪的蘭若寺借宿。在寺中邂逅美心善的女鬼聶小倩(王祖賢飾),展開一段人鬼殊途的愛情故事。黃霑擔任電影配樂師,並創作了主題曲《倩女幽魂》。黃霑表示主旋律是他在隨新藝城參觀法國康城影展時一夜間寫成的。歌詞寄予深意,「路隨人茫茫」寫的是當時香港人的心態。該首歌曲由黃霑作曲填詞、戴樂民編曲,並獲第7屆香港電影金像獎最佳電影歌曲提名。電影上映後大獲好評,香港票房達1,883萬港元,獲第24屆台灣電影金馬獎最佳改編劇本獎,成為華語經典之作。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。
資料來源:維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX