Category: 粵語

演唱：劉小慧 (1991)作詞：簡寧作曲：陳進興編曲：鮑比達 https://www.youtube.com/watch?v=hURml-PYldE 當你要走的某天 請不必慰問常說愛 永恒當剎那 永恆的當剎那當你說起這句 真心說話相信你可寬恕 記住這一天分開遠去 日夜面對 流淚無數讓我此刻遠去 別讓恨怨留心裡愛意的我 告別往昔的愛與恕讓我此刻遠去 分手不必含淚說 再見當你要走的某天 請不必慰問常說愛 永恒當剎那 永恆的當剎那當你說起這句 真心說話相信你可寬恕 記住這一天 歌詞解讀 「當你要走的某天，請不必慰問」開場即面對離別，「常說愛永恒當剎那」點出諾言在剎那與永恒之間的張力；「分開遠去，日夜面對，流淚無數」道出分手後的煎熬，「讓我此刻遠去，別讓恨怨留心裡」與「分手不必含淚說再見」選擇帶著寬恕與體面離去，「愛意的我告別往昔的愛與恕」在告別中保留對初戀的純真記憶，旋律甜美而情感含蓄，傳達對初戀的懷念與好聚好散的成熟。 創作背景以及影響 《初戀情人》由簡寧作詞、陳進興作曲，鮑比達編曲，劉小慧演唱，為1991年香港電視劇《初戀情人》主題曲。歌曲以「初戀情人」為題，寫對第一次戀愛的懷念與純真，旋律甜美易記，隨劇集播出而廣為流傳，成為劉小慧代表作之一。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科

演唱：許冠傑 (1990)作詞：黃沾作曲：黃沾編曲：顧嘉輝 滄海一聲笑 滔滔兩岸潮浮沉隨浪只記今朝蒼天笑 紛紛世上潮誰負誰勝出 天知曉江山笑 煙雨遙濤浪淘盡紅塵俗世幾多嬌清風笑 竟惹寂寥豪情還賸了一襟晚照蒼生笑 不再寂寥豪情仍在痴痴笑笑 歌詞解讀 「滄海一聲笑，滔滔兩岸潮」以滄海與潮聲起興，寫「浮沉隨浪只記今朝」的灑脫；「蒼天笑，紛紛世上潮」「誰負誰勝出，天知曉」道出名利輸贏交由天意的豁達，「江山笑，煙雨遙」「濤浪淘盡紅塵俗世幾多嬌」將歷史與紅塵納入一笑，「清風笑，竟惹寂寥」「豪情還賸了一襟晚照」在寂寥中猶存豪情，末段「蒼生笑，不再寂寥，豪情仍在痴痴笑笑」以最易的五聲音階與大氣詞句，傳達笑傲江湖、超脫俗世的胸襟。 創作背景以及影響 《滄海一聲笑》是1990年電影《笑傲江湖》的主題曲，由黃霑作詞作曲、顧嘉煇編曲，許冠傑主唱粵語版。黃霑為這首歌前後創作了七個版本，被導演徐克退稿六次。關鍵轉機出現在黃霑翻閱黃友棣教授的《中國音樂思想批判》時，他看到書中一句話：「大樂必易」，頓時恍然大悟。他決定採用最簡單的中國五聲音階（宮、商、角、徵、羽），用鋼琴倒轉彈奏這五個音階，創作出婉轉動聽、豪氣磅礴的旋律。黃霑在第七稿曲譜上寫下：「老徐，最後一次，這是第七次，你要就要，你不要，請你另聘高明！」傳真給徐克，結果徐克對這個作品非常滿意。黃霑在訪問中透露，歌詞中「滄海一聲笑，滔滔兩岸潮」反映了他的愛國情感——他希望中港台和平相處。許冠傑在錄音時曾提出要修改歌詞，但遭黃霑堅決拒絕。該曲獲得第27屆台灣電影金馬獎最佳電影插曲、第10屆香港電影金像獎最佳電影歌曲。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes

演唱：陳慧嫻 (1984)作詞： 安格斯作曲：安格斯編曲：未知 相識是偶然 無意中初見自與你開始 內心終日忐忑當你開聲 柔柔地訴說著 前塵事愁緒心裡湧 自怨竟不知愛已早改變 你偏說未曾變誓言幻作煙雲字 費盡千般心思情像火灼般熱 怎燒一生一世延續不容易 負情是你的名字錯付千般相思 情像水向東逝去痴心枉傾注 願那天未曾遇 歌詞解讀 「相識是偶然，無意中初見」寫緣起，卻「愛已早改變，你偏說未曾變」；「誓言幻作煙雲字，費盡千般心思」道出諾言成空、情像火灼般熱卻難燒一生一世，「負情是你的名字」「錯付千般相思，情像水向東逝去」將癡心錯付與流水東逝並置，「願那天未曾遇」收束為寧可未曾相識的悔恨，在古典小調曲風中傳達諾言幻滅與情意錯付的哀愁。 創作背景以及影響 1983年，還在讀書的陳慧嫺被香港著名音樂人安格斯看中，與陳樂敏、黎芷珊兩名女同學組成三人組合。《逝去的諾言》的曲、詞、編皆由安格斯一手包辦，監製為李振權，收錄於1984年發行的首張大碟《少女雜誌》中，於1983年錄製完成。這首歌充滿中國古典小調曲風，略帶哀愁，描述從相識到相知再到依依不捨的離別，歌詞抒發了所謂諾言根本不可靠的感覺。安格斯對這張專輯反覆聆聽後認為可以成功，但由於自己的唱片公司規模太小，於是奔走香港各大唱片公司，最終在寶麗金公司掛名發行了這張專輯。歌曲推出後一炮而紅，成為香港電台中文歌曲龍虎榜冠軍，並創下持續十多週的奇蹟，使19歲的陳慧嫺迅速竄紅。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：林子祥 (1984)作詞：林振強作曲：Andrew Lloyd Webber / 花非花編曲：鮑比達 我突然無言靜了下去 細心把你望只想再看一次 令我暖暖的眼光在漫長漫長路上 我未明我去向卻期望 能陪同你 尋一個路向叮囑風聲代呼喚你千趟友誼綿綿無盡 你共我 縱使分兩岸此生也與你 同往 無數晚上如晨光能導航 當清風吹到你面上我願我也可 同享我突然無言靜了下去 細心把你望只想再看一次 令我暖暖的眼光叮囑風聲代呼喚你千趟友誼綿綿無盡 你共我 縱使分兩岸此生也與你 同往 無數晚上 歌詞解讀 在「漫長漫長路上我未明我去向」的迷茫中，歌者「細心把你望」「只想再看一次令我暖暖的眼光」，將情感寄託於對方；「叮囑風聲代呼喚你千趟」以風聲代為呼喚，寫「友誼綿綿無盡，你共我縱使分兩岸，此生也與你同往無數晚上」，並盼「如晨光能導航」「當清風吹到你面上，我願我也可同享」，在靜謐夜色中傳達跨越距離的友誼與思念。 創作背景以及影響 《每一個晚上》是林子祥於1984年12月演唱的粵語歌曲，由林振強填詞。這首歌的獨特之處在於其旋律融合了兩部作品：英國音樂劇《貓》(Cats)中的樂曲與中國近代藝術歌曲《花非花》的段落，經過改編形成中西合璧的風格。編曲由鮑比達負責，作曲標註為Andrew Lloyd Webber與《花非花》。歌詞以抽象意象與詩意語言描繪夜幕下的情感流動，通過「叮囑風聲代呼喚你千趟」等意象營造靜謐氛圍。這首歌憑藉創新的旋律重構與抒情手法成為林子祥音樂生涯的代表作之一，並於1985年獲得香港十大中文金曲獎。童麗等歌手也曾翻唱此曲。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：蔡國權 (1985)作詞：鄭國江作曲：蔡國權編曲：盧東尼 願意心痛苦 不裝飾你的夢別再將我心 反覆的戲弄寧願我攜著憂鬱歸去像剛消失那陣風 不裝飾你的夢 不願再加深痛苦彼此的心裡都有滿載多餘的顧慮對不起 我無法令你心醉共你的愛 應該是一對為何心所想 跟你想要的不對如何令你心醉 如何令你心碎 歌詞解讀 「不裝飾你的夢」意即不願再充當對方夢想的裝飾或陪襯；歌詞寫「寧願我攜著憂鬱歸去，像剛消失那陣風」，並直言「別再將我心反覆的戲弄」「彼此的心裡都有滿載多餘的顧慮」，道出兩人所想所求不對、無法令彼此心醉的無奈，在淡然的旋律中傳達寧可獨自承受痛苦也不願被虛假感情撫弄的決絕與哀愁。 創作背景以及影響 《不裝飾你的夢》是蔡國權演唱的粵語流行歌曲，由鄭國江作詞、蔡國權作曲，盧東尼編曲，於1985年12月發行，收錄在專輯《風中暖流》中。這首歌是蔡國權專攻中國小調時期的代表作，蔡國權以「小調之王」著稱，這首歌充分展現了他作曲的造詣，整首歌流露出淡然的感覺。歌曲採用較高的音域設計，特別是副歌部分，充分利用了蔡國權音域較高的嗓音特點。歌詞通過深沉的旋律和詩意的文字，表達了不願再為他人的夢想而裝飾自己、不願心靈被反覆戲弄的主題，被樂評形容為「碎心痛楚，一絲一弦一扣」，是蔡國權的傑作之一。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：梅艷芳 (1991)作詞：林夕作曲：羅大佑編曲：花比傲 同是過路 同做過夢 本應是一對人在少年 夢中不覺 醒後要歸去三餐一宿 也共一雙 到底會是誰但凡未得到 但凡是過去 總是最登對 台下你望 台上我做 你想做的戲前事古人 忘憂的你 可曾記得起歡喜傷悲 老病生死 說不上傳奇恨台上卿卿 或台下我我 不是我跟你 俗塵渺渺 天意茫茫 將你共我分開斷腸字點點 風雨聲連連 似是故人來何日再追 何地再醉 說今夜真暖無分有緣 回憶不斷 生命卻苦短一種相思 兩段苦戀 半生說沒完在年月深淵 望明月遠遠 想像你憂怨 歌詞解讀 「同是過路同做過夢，本應是一對；人在少年夢中不覺，醒後要歸去」寫年少緣分與醒後各奔東西；「但凡未得到，但凡是過去，總是最登對」道出對失去之物的執著。「台下你望台上我做你想做的戲」以舞台喻人生，「歡喜傷悲老病生死說不上傳奇」點出平凡人生的無奈。「俗塵渺渺天意茫茫將你共我分開」「斷腸字點點風雨聲連連似是故人來」寫天意弄人與相思苦戀，「一種相思兩段苦戀半生說沒完」將緣分無常與深情不悔收束在故人來的錯覺裡。 創作背景以及影響 《似是故人來》由林夕填詞、羅大佑作曲，花比傲編曲，梅艷芳演唱，為1991年香港電影《雙鐲》主題曲。電影講述瀘沽湖兩名女子之間的情誼。羅大佑在音樂工廠創辦初期為電影寫歌謀生，得知劇情後採用廣東大戲曲調，首次將廣東傳統音樂融入流行曲。林夕僅知結局一幕，在樂句對稱、小調味道與尺度限制下，以對稱句式寫出含蓄而深情之詞。錄音當日梅艷芳遲到兩個半小時，但四十五分鐘內錄完。該曲獲第11屆香港電影金像獎最佳電影歌曲、香港電台十大中文金曲最佳中文歌詞獎。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：孟庭葦 (1993)作詞：李安修作曲：陳耀川編曲：未知 風中有朵雨做的雲 一朵雨做的雲雲的心裡全都是雨 滴滴全都是你風中有朵雨做的雲 一朵雨做的雲雲在風裡傷透了心 不知又將吹向哪兒去吹啊吹 吹落花滿地 找不到一絲絲憐惜飄啊飄 飄過千萬里 苦苦守候你的歸期每當天空又下起了雨 風中有朵雨做的雲每當心中又想起了你 風中有朵雨做的雲 歌詞解讀 以「風中有朵雨做的雲」為核心意象：雲的心裡全都是雨、滴滴全都是你，雲在風裡傷透了心不知吹向哪兒去，比喻多愁善感、為情所困的女子。「吹啊吹吹落花滿地，找不到一絲絲憐惜」「飄啊飄飄過千萬里，苦苦守候你的歸期」寫出痴心守候與不被憐惜的處境，每當天空又下起雨、心中又想起你，風中那朵雨做的雲便成為思念的化身。 創作背景以及影響 《風中有朵雨做的雲》粵語版沿用李安修作詞、陳耀川作曲的原曲（孟庭葦國語版於1993年發行），由香港填詞人重新填寫粵語歌詞。原曲以「風中的雲」比喻多愁善感、易被情所困的女子，旋律抒情易記。莫叫姊姊、采薇薇、廣東余豐等於2021年前後在短視頻與音樂平台推出粵語翻唱或改編版本，使這首經典在年輕聽眾中再度流傳。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：張智霖、許秋怡 (1991)作詞：潘偉源作曲：李子恆編曲：王利名 （女）別離沒有對錯 要走也解釋不多現代說永遠 已經很傻隨著那一宵去 火花已消逝不可能付出一生 那麼多（男）情盡時就要放過 我怎會想穿心窩若是厭棄了 再不蹉跎如共你分開 應有機會再愛一個不可能付出一生 空虛過（合）你我情如路半經過深知道再愛痛苦必多願你可輕輕鬆鬆放低我剩了些開心的追憶 送走我皆因了解之後認清楚離別時笑笑 明晨剩我一個瀟灑裡也會 記起當初（女）若你的心中孤單再找我（男）若你的心窩中空虛再找我（合）不必痛苦當憶起我 歌詞解讀 以男女對唱道出「別離沒有對錯」「現代說永遠已經很傻」的理性態度；「情盡時就要放過」「願你可輕輕鬆鬆放低我，剩了些開心的追憶送走我」勸彼此好聚好散，表面瀟灑裡也會記起當初。「若你的心中孤單再找我」「不必痛苦當憶起我」保留餘地與溫情，整首歌詮釋現代戀愛中坦然放下卻又眷戀不捨的複雜心緒。 創作背景以及影響 《現代愛情故事》由潘偉源填詞、李子恆作曲，王利名編曲，張智霖與許秋怡於1991年11月推出，是兩人首張合唱專輯的主打歌。專輯在香港卡拉OK掀起熱潮，獲雙白金銷量，並在1991–1992年奪得叱咤樂壇新力軍組合金獎、新城勁爆家族音樂大賞最佳男女合唱歌曲獎及TVB勁歌金曲獎。歌曲以「好聚好散」的現代戀愛態度為主題，旋律朗朗上口，成為九十年代粵語對唱情歌的代表作之一。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX