Tag: 采薇薇

演唱：孟庭葦 (1993)作詞：李安修作曲：陳耀川編曲：未知 風中有朵雨做的雲 一朵雨做的雲雲的心裡全都是雨 滴滴全都是你風中有朵雨做的雲 一朵雨做的雲雲在風裡傷透了心 不知又將吹向哪兒去吹啊吹 吹落花滿地 找不到一絲絲憐惜飄啊飄 飄過千萬里 苦苦守候你的歸期每當天空又下起了雨 風中有朵雨做的雲每當心中又想起了你 風中有朵雨做的雲 歌詞解讀 以「風中有朵雨做的雲」為核心意象：雲的心裡全都是雨、滴滴全都是你，雲在風裡傷透了心不知吹向哪兒去，比喻多愁善感、為情所困的女子。「吹啊吹吹落花滿地，找不到一絲絲憐惜」「飄啊飄飄過千萬里，苦苦守候你的歸期」寫出痴心守候與不被憐惜的處境，每當天空又下起雨、心中又想起你，風中那朵雨做的雲便成為思念的化身。 創作背景以及影響 《風中有朵雨做的雲》粵語版沿用李安修作詞、陳耀川作曲的原曲（孟庭葦國語版於1993年發行），由香港填詞人重新填寫粵語歌詞。原曲以「風中的雲」比喻多愁善感、易被情所困的女子，旋律抒情易記。莫叫姊姊、采薇薇、廣東余豐等於2021年前後在短視頻與音樂平台推出粵語翻唱或改編版本，使這首經典在年輕聽眾中再度流傳。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX

演唱：張智霖、許秋怡 (1991)作詞：潘偉源作曲：李子恆編曲：王利名 （女）別離沒有對錯 要走也解釋不多現代說永遠 已經很傻隨著那一宵去 火花已消逝不可能付出一生 那麼多（男）情盡時就要放過 我怎會想穿心窩若是厭棄了 再不蹉跎如共你分開 應有機會再愛一個不可能付出一生 空虛過（合）你我情如路半經過深知道再愛痛苦必多願你可輕輕鬆鬆放低我剩了些開心的追憶 送走我皆因了解之後認清楚離別時笑笑 明晨剩我一個瀟灑裡也會 記起當初（女）若你的心中孤單再找我（男）若你的心窩中空虛再找我（合）不必痛苦當憶起我 歌詞解讀 以男女對唱道出「別離沒有對錯」「現代說永遠已經很傻」的理性態度；「情盡時就要放過」「願你可輕輕鬆鬆放低我，剩了些開心的追憶送走我」勸彼此好聚好散，表面瀟灑裡也會記起當初。「若你的心中孤單再找我」「不必痛苦當憶起我」保留餘地與溫情，整首歌詮釋現代戀愛中坦然放下卻又眷戀不捨的複雜心緒。 創作背景以及影響 《現代愛情故事》由潘偉源填詞、李子恆作曲，王利名編曲，張智霖與許秋怡於1991年11月推出，是兩人首張合唱專輯的主打歌。專輯在香港卡拉OK掀起熱潮，獲雙白金銷量，並在1991–1992年奪得叱咤樂壇新力軍組合金獎、新城勁爆家族音樂大賞最佳男女合唱歌曲獎及TVB勁歌金曲獎。歌曲以「好聚好散」的現代戀愛態度為主題，旋律朗朗上口，成為九十年代粵語對唱情歌的代表作之一。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX