— 1987 年 8 月同名專輯定錨曲;「家是一張張的票根」寫遊子票根人生,終點回到起點後的驛動與疲憊。— 首圖:姜育恆《驛動的心》(1987)專輯封面。 演唱:姜育恆(1987)作詞:梁弘志作曲:梁弘志編曲:陳志遠 曾經以為我的家 是一張張的票根撕開後展開旅程 投入另外一個陌生這樣飄盪多少天 這樣孤獨多少年終點又回到起點 到現在我才發覺 哦 路過的人 我早已忘記經過的事 已隨風而去驛動的心 已漸漸平息疲憊的我 是否有緣 和你相依 曾經以為我的家 是一張張的票根撕開後展開旅程 投入另外一個陌生這樣飄盪多少天 這樣孤獨多少年終點又回到起點 到現在我才發覺 哦 路過的人 我早已忘記經過的事 已隨風而去驛動的心 […]
不裝飾你的夢
— 1985 年 12 月專輯《風中暖流》定錨曲——「小調之王」自唱代表作;網路常誤植「對不起我無法令你心醉」等非原版句。— 首圖:蔡國權《風中暖流》(1985)專輯封面。 演唱:蔡國權(1985)作詞:鄭國江作曲:蔡國權編曲:盧東尼 願意心痛苦 不裝飾你的夢別再將我心 反覆的戲弄寧願我攜著憂鬱歸去像剛消失那陣風 別再傷我心 它傷得那麼重像塊冰碎開 它顯得太空洞狂熱與天真 早消失了在鬱鬱的歲月中 誰願意 一顆心永落空誰願意 只裝飾你的夢寧任我的心 在長期地痛亦不想給你撫弄 讓每聲嘆息 消失於你的夢讓每點笑聲 響於你的夢曾為你獻出的點點真愛在空氣內流動 誰願意 一顆心永落空誰願意 只裝飾你的夢寧任我的心 在長期地痛亦不想給你撫弄 讓每聲嘆息 消失於你的夢讓每點笑聲 響於你的夢曾為你獻出的點點真愛在空氣內流動 […]
最遠的你是我最近的愛
— 1989 年底專輯《我以為你是流過淚的人》定錨曲——1990 年內地流通銷量約 80 萬張;台灣先有同詞曲錄音,華語區最通行的是本版。部分 LRC 作「人生淡漠」,流通版多作「淡薄」。— 首圖:車繼鈴《我以為你是流過淚的人》(1989)專輯封面。 演唱:車繼鈴(1989;華語區定錨)作詞:沈陵(尤秋玲)作曲:史俊鵬編曲:趙新 夜已沉默 心事向誰說不肯回頭 所有的愛都錯過別笑我懦弱 我始終不能猜透為何人生淡薄 風雨之後 無所謂擁有萍水相逢 你卻給我那麼多你擋住寒冬 溫暖只保留給我風霜寂寞 凋落在你懷中 人生風景在遊走每當孤獨我回首你的愛總在不遠地方等著我歲月如流在穿梭喜怒哀樂我深鎖只因有你在天涯盡頭等著我 風雨之後 無所謂擁有萍水相逢 你卻給我那麼多你擋住寒冬 溫暖只保留給我風霜寂寞 凋落在你懷中 人生風景在遊走每當孤獨我回首你的愛總在不遠地方等著我歲月如流在穿梭喜怒哀樂我深鎖只因有你在天涯盡頭等著我 人生風景在遊走每當孤獨我回首你的愛總在不遠地方等著我歲月如流在穿梭喜怒哀樂我深鎖只因有你在天涯盡頭等著我 人生風景在遊走每當孤獨我回首你的愛總在不遠地方等著我 […]
牧羊曲
— 1982 年電影《少林寺》插曲;王立平詞曲、鄭緒嵐演唱——嵩山牧歌與少女習武並陳,成改革開放初期內地與港台共同的武俠/田園聽覺記憶。— 首圖:《少林寺》原聲/鄭緒嵐演唱相關專輯封面。 演唱:鄭緒嵐(1982)作詞:王立平作曲:王立平編曲:王立平(電影配樂系) 日出嵩山坳 晨鐘驚飛鳥林間小溪水潺潺 坡上青青草野果香 山花俏 狗兒跳 羊兒跑舉起鞭兒輕輕搖 小曲滿山飄 滿山飄 莫道女兒嬌 無瑕有奇巧冬去春來十六載 黃花正年少腰身壯 膽氣豪 常練武 勤操勞耕田放牧打豺狼 風雨一肩挑 一肩挑 一肩挑 歌詞解讀 前段「日出嵩山坳,晨鐘驚飛鳥…舉起鞭兒輕輕搖,小曲滿山飄,滿山飄」以嵩山為舞台,晨鐘、溪水、青草、野果、山花層層鋪陳——不是空靈山水,而是有狗兒跳、羊兒跑的動態牧場;鞭兒輕搖、小曲滿山,把牧羊女的一天寫成可聽見的風景。 後段「莫道女兒嬌,無瑕有奇巧」轉調:外表嬌弱,內裡「冬去春來十六載,黃花正年少」——十六歲正當年。「腰身壯,膽氣豪,常練武,勤操勞/耕田放牧打豺狼,風雨一肩挑」呼應片中白無瑕:牧羊、习武、護院一肩挑,古今詞彙並置(「無瑕有奇巧」帶古典味),卻說的是最樸素的女兒當自強。 音樂與編曲 王立平包辦《少林寺》配樂,〈牧羊曲〉以民族調式與通俗旋律結合,笛、弦襯托 鄭緒嵐 […]
烏蘭巴托的夜
— 1985 年蒙古國微笑樂隊首唱——以烏蘭巴托靜夜寫醉別與不回頭,1992 年新加坡重錄版方為華語圈多數人熟悉的編曲。— 首圖:華語流通版〈烏蘭巴托的夜〉相關專輯封面(演繹版;非 1985 首唱單曲圖)。 演唱:微笑樂隊(1985 首唱);華語圈常引用 1992 重錄版作詞:桑堆扎布作曲:普勒布道爾吉編曲:1992 年新加坡重錄版加入之和弦編制 穿過曠野的風 你慢些走我用沉默告訴你 我醉了酒 烏蘭巴托的夜 那麼靜那麼靜連風都聽不到 我的聲音 飄向天邊的雲 你慢些走我用奔跑告訴你 我不回頭 烏蘭巴托的夜 那麼靜那麼靜連雲都不知道 不知道 烏蘭巴托的夜 那麼靜那麼靜唱歌的人不時掉眼淚 歌詞解讀 「穿過曠野的風,你慢些走/我用沉默告訴你,我醉了酒」——風與酒、沉默與遲緩,寫醉後無言的別離;對風說「慢些走」,像捨不得連風也離去。 […]
愛的箴言
— 1981 年創作;1983 年 8 月收錄《未來的主人翁》自唱定錨——與 1063 同片插曲《是否》同和弦、異旋律;鄧麗君日語版最早面世,潘越雲首錄國語女聲。— 首圖:羅大佑《未來的主人翁》(1983)專輯封面。 演唱:羅大佑(1983)作詞:羅大佑作曲:羅大佑編曲:羅大佑 我將真心付給了你 將悲傷留給我自己我將青春付給了你 將歲月留給我自己我將生命付給了你 將孤獨留給我自己我將春天付給了你 將冬天留給我自己 愛是沒有人能了解的東西愛是永恆的旋律愛是歡笑淚珠飄落的過程愛曾經是我 也是你 我將春天付給了你 將冬天留給我自己我將你的背影留給我自己 卻將自己給了你 歌詞解讀 四組「我將…付給了你/將…留給我自己」——真心/悲傷、青春/歲月、生命/孤獨、春天/冬天——以對仗堆疊單向付出:給對方明亮與季節,留給自己陰影與時間。 「愛是沒有人能了解的東西/愛是永恆的旋律/愛是歡笑淚珠飄落的過程/愛曾經是我,也是你」從具體交換躍升為愛的定義——不可解、有旋律、苦樂交織;「曾經是我,也是你」暗示愛曾共有,如今只剩回憶裡的「我們」。 末句「我將你的背影留給我自己,卻將自己給了你」收束最狠:看得見的是離去(背影),交出去的是整個自己。全曲從可計算的交換到不可解的永恆旋律,再落到自我掏空——成華語抒情「付予/留給」對仗寫法的經典範本。 音樂與編曲 旋律與《是否》共享和弦進行,卻走向更抒情、內省的線——1980 年代初「校園/知識青年」語法的成熟之作。《未來的主人翁》配器相對簡樸,突出人聲與歌詞對仗。定版以 1983 […]