演唱：鄭緒嵐 (1982)
作詞：王立平
作曲：王立平
編曲：未知
日出嵩山坳 晨鐘驚飛鳥
林間小溪水潺潺 坡上青青草
野果香 山花俏 狗兒跳 羊兒跑
舉起鞭兒輕輕搖 小曲滿山飄
莫道女兒嬌 無暇有奇巧
冬去春來十六載 黃花正年少
腰身壯 膽氣豪 常練武 勤操勞
耕田放牧打豺狼 風雨一肩挑
歌詞解讀
歌詞分兩段：前段以嵩山日出、晨鐘、溪水、青草、野果山花與牧羊景象，勾勒十六歲少女眼中寧靜秀美的田園；後段以「莫道女兒嬌」轉入少女的志向，雖外表嬌弱卻勤練武、耕田放牧、打豺狼，「風雨一肩挑」道出她不畏艱難的擔當，古今合璧的用詞與悠長韻腳，傳達質樸而堅韌的牧羊女形象。
創作背景以及影響
《牧羊曲》是1982年電影《少林寺》的插曲，由王立平作詞、作曲，鄭緒嵐演唱。電影講述少林弟子覺遠的傳奇，片中少女白無瑕牧羊的段落配以此曲，歌詞描寫青山綠水、牧羊少女的純樸生活，旋律具有濃郁民族風與古典韻味，與另一插曲《少林少林》的陽剛形成對比。王立平為《少林寺》創作的音樂在當年影響深遠，《牧羊曲》隨電影在內地及海外熱映而廣為傳唱，成為一代人的集體記憶，並常被用於表現田園與武俠意境。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。
資料來源：KKBOX