心雨

— 1987 年李碧華鄉城首錄;1993 年楊鈺瑩、毛寧對唱版——「明天我將成為別人的新娘」成華語訣別金句。
— 首圖:楊鈺瑩、毛寧《能有幾次這樣的愛》(1993)專輯封面。

演唱:楊鈺瑩、毛寧(1993)
作詞:劉振美
作曲:馬兆駿
編曲:陳志遠

楊鈺瑩、毛寧《能有幾次這樣的愛》(1993)專輯封面

(女)我的思念 是不可觸摸的網
我的思念 不再是決堤的海
(男)為什麼總在 那些飄雨的日子
深深的把你想起
(女)我的心是六月的情 瀝瀝下著心雨
(男)想你想你想你想你 最後一次想你
(女)因為明天 我將成為別人的新娘
(合)讓我最後一次想你

(女)我的思念 是不可觸摸的網
我的思念 不再是決堤的海
(男)為什麼總在 那些飄雨的日子
深深的把你想起
(女)我的思念 是不可觸摸的網
我的思念 不再是決堤的海
(女)我的心是六月的情 瀝瀝下著心雨
(男)想你想你想你想你 最後一次想你
(女)因為明天 我將成為別人的新娘
(合)讓我最後一次想你

(女)我的思念 是不可觸摸的網
我的思念 不再是決堤的海
(男)為什麼總在 那些飄雨的日子
(合)深深的把你想起
(合)深深的把你想起


歌詞解讀

女聲先把思念從海收成網。不可觸摸,也不再決堤。曾經漫出來的,現在要握住。男聲問為什麼總在飄雨的日子深深想起。雨是他的,網是她的。

六月的情,瀝瀝下著心雨。熱的季節,下的是細雨。想你連說四次,立刻收成最後一次。因為明天我將成為別人的新娘。想被允許,只到今天。兩人一起唱的是這一句最後一次。

再往後,新娘那句不再回來。收到的是兩人一起「深深的把你想起」。最後一次已經說過,想起還在。這一版是對唱。一九八七年李碧華的獨唱沒有把句子分成男女,不宜混成同一套詞。

音樂與編曲

馬兆駿作曲、劉振美填詞、陳志遠編曲——1987 年為鄉城歌手李碧華量身獨唱,旋律抒情、副歌記憶點強。1993 年廣州新時代改為男女對唱,楊鈺瑩、毛寧各扮一角,戲劇感勝於獨唱。1987 版為創作定錨;1993 版為兩岸傳唱定錨。

發行與版本

項目 內容
首唱 李碧華(1987-08,鄉城《心雨》;與香港作家李碧華同名不同人)
對唱版 楊鈺瑩、毛寧(1993-05《能有幾次這樣的愛》)
獎項 1995 遼寧文藝電台十大金曲(對唱版)
重聚 2012 湖南衛視小年夜晚會合唱
備註 非電視劇主題曲(常見誤傳);詞曲亦非毛寧、黃格

創作背景以及影響

1987 年,馬兆駿、劉振美應鄉城邀請,寫出嫁前夜與舊愛訣別。1993 年新時代將獨唱改為對唱,收入《能有幾次這樣的愛》,隨 KTV 與電台席捲內地。後世常誤以對唱版為「原版」,或誤傳毛寧、黃格詞曲——查證應以劉振美/馬兆駿為準。

與 750《輕輕地告訴你》 的甜美、712《濤聲依舊》 的毛寧古意、606《遲來的愛》 的新郎遲來對照,本曲獨特處在新娘前夜的不可逆。

本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 11 月 7 日。
資料來源:百度百科(心雨)、750《輕輕地告訴你》