每一個晚上

— 1984 年 12 月林子祥名曲;林振強詞,旋律由韋伯《》與黃自藝術歌曲《花非花》拼合——中西合璧渾然天成,1985 年十大中文金曲
首圖:林子祥相關精選專輯封面。

演唱:林子祥(1984)
作詞:林振強
作曲:Andrew Lloyd Webber、《花非花》
編曲:鮑比達

林子祥相關精選專輯封面

我突然無言靜了下去 細心把你望
只想再看一次 令我暖暖的眼光
在漫長漫長路上 你我未重遇那天
今天的目光天天我會想千趟

已淡忘從前共你渡過幾多風與浪
只知過往歡笑 大半數也因你起
在漫長路途莫論你我未來在那方
一天風在飛 一天我不忘掉你

每一個晚上 我將會遠望
無涯星海 點點星光
求萬里星際 燃點你路
叮囑風聲代呼喚你千趟

友誼綿綿無盡 你共我 縱使分兩岸
此心也永跟你共往 遠遠的那方
寂寞時 倦時 若你要熱誠目光
只須輕輕把我去想一趟

每一個晚上 我將會遠望
無涯星海 點點星光
求萬里星際 燃點你路
叮囑風聲代呼喚你千趟

每一個晚上 我將會遠望
無涯星海 點點星光
求萬里星際 燃點你路
叮囑風聲代呼喚你千趟

叮囑風聲代呼喚你千趟


歌詞解讀

「我突然無言靜了下去 細心把你望/只想再看一次 令我暖暖的眼光」開場即——在夜色裡突然失語,只想把對方暖光再記一次。

「在漫長漫長路上 你我未重遇那天/今天的目光天天我會想千趟」寫未重遇惦念——不是當下相擁,而是目光反覆回放。「已淡忘從前共你渡過幾多風與浪/只知過往歡笑大半數也因你起」把風浪淡去,只留下因你而起的歡笑;「一天風在飛 一天我不忘掉你」是日復一日不忘

副歌「每一個晚上 我將會遠望/無涯星海 點點星光/求萬里星際 燃點你路」以星際距離——願星光為你照路;「叮囑風聲代呼喚你千趟」把寫成信使。「此心也永跟你共往 遠遠的那方」呼應「縱使分兩岸」——地理或人生分離,心仍同往。「只須輕輕把我去想一趟」收束於不佔有友誼:倦時若要熱誠目光,想起我便好。末段副歌三遍叠唱,像夜風反覆吹過。

音樂與編曲

本曲最獨特處在旋律來源:英國音樂劇《Cats》(Andrew Lloyd Webber)段落,與中國近代藝術歌曲《花非花》(黃自 1933 年據白居易詩譜曲)拼合,經改編渾然天成——1980 年代港樂「中西合璧」的標本。鮑比達編曲;林子祥以高亢、技術型嗓音演繹,現場常成唱將展示曲。比對時宜以 1984 粵語原版為準;1992 年亦有普通話版。

旋律來源對照

來源 說明
《Cats》 Andrew Lloyd Webber 音樂劇
《花非花》 黃自作品;白居易「花非花,霧非霧」
填詞 林振強(抽象意象、夜與風)
編曲 鮑比達

獎項與影響

獎項 年份
十大中文金曲 1985

互文

連結 說明
1014《人生何處不相逢》 1980 年代港樂長句抒情
1035《晚秋》 古典/流行融合
1065《再回首》 姜育恒國語版《每一個晚上》

創作背景以及影響

198412 月,林子祥在《林子祥創作歌集》中發表〈每一個晚上〉——林振強填詞,旋律由 Andrew Lloyd Webber 音樂劇《Cats》與黃自藝術歌曲《花非花》拼合,鮑比達編曲;中西素材渾然天成,成 1980 年代港樂「嫁接」標本。1985 年獲十大中文金曲;後有王芷蕾姜育恒1065《再回首》 國語系)等國語版。

此曲長期佔據 KTV 與懷舊榜——「每一個晚上 我將會遠望」成友誼/離散語境名句;童麗等亦有翻唱。比對時宜以 1984 粵語原版為準;部分流通本「無涯無奈」星海用字或有差,以原聲為準。

後世改編與翻唱(選錄)

林子祥(1984)粵語原版之外,王芷蕾姜育恒國語版及童麗等翻唱流通;若研究旋律定版,仍應回溯 1984 林子祥 首錄。與 1065《再回首》 並聽,可對照同一旋律在粵語友誼國語回望間的不同填詞策略。

本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 6 月 13 日。
資料來源:百度百科(每一個晚上)KKBOX(每一個晚上)維基百科(林子祥)Apple Music(林子祥)維基百科(花非花)維基百科(十大中文金曲)


Posted

in

, ,

by