Category: 國語

演唱：俞靜 (2004)作詞：鄭南作曲：徐沛東編曲：未知 紅豆美呀紅豆紅紅了山前紅了山後紅豆美呀紅豆紅紅了門前紅了窗口 哪樹紅豆為我先紅哪串紅豆落入我手中萬綠叢中我輕輕的問可知我期待了很久很久 問君知否 問君知否這裡有天下最紅的紅豆問君知否 問君知否這裡的情懷為你依舊 紅豆美呀紅豆紅綠了初春綠了深秋紅豆美呀紅豆紅綠是思念紅是等候 紅豆迷人迷上心頭紅豆醉人醉上眉頭老樹結紅豆送給老朋友新枝落紅豆送給新朋友 問君知否 問君知否這裡有天下最紅的紅豆問君知否 問君知否這裡的情懷為你依舊 問君知否 問君知否這裡有天下最紅的紅豆問君知否 問君知否這裡的情懷為你依舊 歌詞解讀 以古典「紅豆相思」入題：「紅了山前紅了山後」「紅了門前紅了窗口」用紅豆的紅鋪陳思念的無所不在。「綠是思念紅是等候」點出紅豆雙重寓意——綠代表思念蔓延，紅代表等候與熱情。「問君知否，這裡有天下最紅的紅豆／這裡的情懷為你依舊」把地域與情懷結合，既寫紅豆產地之美，也寫對故人、故土不變的眷戀與等候。 創作背景以及影響 依現有可對照資料，《紅豆紅》由鄭南作詞、徐沛東作曲，原唱為俞靜，並收錄於2004年發行的《靜挑細選》。若放回俞靜當時的作品節點來看，這首歌並非只是一首抒情單曲，而更像她在「民族語感—流行抒情」之間的代表性平衡：詞意借「紅豆相思」這組古典意象建立文化記憶點，旋律與演唱則維持通俗可唱的流行線條，因此能同時被懷舊聽眾與K歌場景接受。百科條目提及其流派歸於流行、發行公司為德邦志遠，也可作為其市場定位的參照；此外，流通版本中可見由林東松重新編曲的慢四版（約8分48秒），顯示該曲已從原唱錄音延伸到舞曲與翻唱語境，這種「原版＋衍生版」共存的結構，正是它在長尾傳播上維持能見度的關鍵。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 18 日。資料來源：百度百科：紅豆紅、KKBOX

演唱：張信哲 (1995)作詞：未知作曲：曹俊鴻編曲：屠穎（國語版） 是否對你承諾了太多 還是我原本給的就不夠你始終有千萬種理由 我一直都跟隨你的感受讓你瘋 讓你去放縱 以為你 有天會感動關於流言 我裝作無動於衷直到所有的夢已破碎 才看見你的眼淚和後悔我是多想再給你機會 多想問你究竟愛誰既然愛 難分是非 就別逃避 勇敢面對給了他的心 你是否能夠要得回怎麼忍心怪你 犯了錯 是我給你自由過了火讓你更寂寞 才會陷入感情漩渦怎麼忍心讓你受折磨 是我給你自由過了火如果你想飛 傷痛我背 歌詞解讀 「是否對你承諾了太多，還是我原本給的就不夠」道出在感情裡自省與不安；「讓你瘋、讓你去放縱，以為你有天會感動」寫出過度包容與期待被看見的癡情。「怎麼忍心怪你犯了錯，是我給你自由過了火」點明歌題：錯不在對方背叛，而在自己給的自由過了頭，導致對方更寂寞、陷入漩渦。結尾「如果你想飛，傷痛我背」把成全與承擔全攬在自己身上，是典型的癡情男子姿態。 創作背景以及影響 《過火》由曹俊鴻作曲、陳佳明作詞（國語版），並有向雪懷填寫的粵語版本，收錄於張信哲1995年9月6日發行的專輯《寬容》中，在專輯曲目中為第6首，定位為第三主打。曹俊鴻用鋼琴創作這首曲子，當時已有詞的架構設定——描寫一個癡情男子的女朋友離開，他仍在苦苦等候的故事。曹俊鴻認為新加坡音樂人陳佳明能完美表達歌詞意境，因此邀請他填詞。 編曲由屠穎負責，曹俊鴻讚賞他的編排「簡單、乾淨，有淡淡的哀傷」。張信哲的專業錄音表現也達到製作人的要求。初期《過火》並非主打歌，知名度有限。直到在新加坡意外走紅後，才反打回台灣，加上唱片公司收到眾多粉絲回函指名喜愛此曲，最後才拍攝MV。張信哲將其早期遭遇形容為「哥哥不疼，奶奶不愛」。最終，《過火》成為張信哲最紅最火的情歌代表作，也是演唱會必選曲目。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 18 日。資料來源：維基百科（過火）、維基百科（寬容專輯）、Apple Music（過火）、Apple Music（寬容）、KKBOX

演唱：王傑 (1987)作詞：王文清作曲：王文清編曲：陳志遠 不要談什麼分離 我不會因為這樣而哭泣那只是昨夜的一場夢而已不要說願不願意 我不會因為這樣而在意那只是昨夜的一場遊戲那只是一場遊戲一場夢 雖然你影子還出現我眼裡在我的歌聲中 早已沒有你那只是一場遊戲一場夢 不要把殘缺的愛留在這裡在兩個人的世界裡 不該有你為什麼道別離 說什麼在一起如今雖然沒有你 我還是我自己 歌詞解讀 「不要談什麼分離」「那只是昨夜的一場夢而已」用夢與遊戲淡化傷痛，實則掩飾難以釋懷。「那只是一場遊戲一場夢，雖然你影子還出現我眼裡」點出嘴上說放下、心裡仍揮不去對方；「不要把殘缺的愛留在這裡／在兩個人的世界裡，不該有你」是自責也是決絕。結尾「如今雖然沒有你，我還是我自己」以保留自我作收，在遊戲與夢的比喻下完成一場心靈的自我說服。 創作背景以及影響 《一場遊戲一場夢》由王文清填詞、譜曲，陳志遠編曲，李壽全製作，於1987年12月19日發行，收錄於王傑的首張同名專輯中。王文清是一位被稱為「台灣音樂史上最大謎團」的創作人。在與王傑合作前，他是一位鬱鬱不得志的新人音樂創作者，曾被娃娃、黃大煒等歌手退稿。李壽全在為王傑籌備首張專輯時，創作作品數量不足，因此找到了同樣處於困境中的王文清，王文清從自己被退稿的作品中挑選了《一場遊戲一場夢》等歌曲。 有趣的是，這首歌最經典的版本實際上只是樣帶。李壽全請陳志遠為主打曲製作樣帶，陳志遠在工作室用合成器和電腦編程製作了簡單的伴奏版本。李壽全聽後大為讚賞，最終決定直接使用這個版本作為正式編曲，因此歌曲裡聽到的鼓點和弦樂都是電腦模擬出來的。令人驚訝的是，王文清和王傑自始至終沒有正式見過面。據王傑回憶，他們唯一一次碰面是在錄製專輯時於電梯中擦肩而過，卻沒有說過一句話。王傑甚至曾在採訪中透露完全不認識王文清。這首歌成為王傑的成名作和代表作，也讓王文清聲名鵲起，完成了兩人「雙向的成就」。歌曲在1988年獲得第25屆台灣電影金馬獎「最佳電影插曲獎」，並在1989年通過央視播出後紅遍大陸。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 18 日。資料來源：維基百科（一場遊戲一場夢）、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：李克勤 (1987)作詞：未知作曲：河合奈保子編曲：杜自持 仍然倚在失眠夜 望天邊星宿仍然聽見小提琴 如泣似訴在挑逗為何只剩一彎月 留在我的天空這晚以後音訊隔絕人如天上的明月 是不可擁有情如曲過只遺留 無可挽救再分别為何只是失望 填密我的空虚這晚夜没有吻别 仍在說永久 想不到是藉口從未意會要分手但我的心每分每刻仍然被她佔有她似這月兒仍然是不開口提琴獨奏獨奏著 明月半倚深秋我的牽掛 我的渴望 直至以後 （重複前面兩段） 仍在說永久 想不到是藉口從未意會要分手但我的心每分每刻仍然被她佔有她似這月兒仍然是不開口提琴獨奏獨奏著 明月半倚深秋我的牽掛 我的渴望 直至以後 歌詞解讀 「仍然倚在失眠夜，望天邊星宿」與「仍然聽見小提琴，如泣似訴在挑逗」以失眠夜與琴聲勾出舊情難忘。「人如天上的明月，是不可擁有」道出愛而不得、高不可攀的距離感；「情如曲過只遺留，無可挽救再分別」把感情喻作一曲終了、無法重來。「但我的心每分每刻仍然被她佔有」「我的牽掛，我的渴望，直至以後」收束為分手後仍被佔據、永無止境的思念。 創作背景以及影響 《月半小夜曲》改編自日本女歌手河合奈保子1986年11月創作並主唱的《ハーフムーン・セレナーデ》。李克勤在20世紀80年代末加入寶麗金唱片公司後，聽到這首日文原曲被深深吸引。當時這首歌已被同公司歌手關正傑選用，讓李克勤很失望。後來關正傑放棄了這首歌，李克勤才趕緊請向雪懷填詞、杜自持編曲，收錄於1987年的首張大碟《命運符號》中。1989年李克勤重新灌錄此曲，成為其經典代表作。 歌詞描繪一段淒美的愛情故事：兩位音樂學校學生相戀，男生學聲樂，女生拉小提琴，他們因音樂相愛並一起在酒吧表演。後來女生的父親患上尿毒症，為了籌治療費，女生屈服於命運，接受了一位有錢追求者，留下信函後消失。男生在失眠夜裡仍能聽到她小提琴的聲音，如月光般高不可及，只能留下永久的牽掛與渴望。這份淒美的故事讓歌曲在電台、卡拉OK、演唱會中持續傳唱，成為跨世代的粵語經典。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 19 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：譚詠麟 (1991)作詞：向雪懷作曲：伍思凱編曲：盧東尼 如果癡癡的等 某日終於可等到一生中最愛誰介意你我這段情 每每碰上了意外不清楚未來 何曾願意 我心中所愛每天要孤單看海寧願一生都不說話 都不想講假說話欺騙你留意到你我這段情 你會發覺間隔著 一點點距離無言地愛 我偏不敢說 說出一句命運的戀愛如真 如假 如可分身飾演自己會將心中的溫柔 獻出給你唯有的知己如癡 如醉 還盼你懂珍惜自己有天即使分離我都想你 我真的想你 歌詞解讀 「如果癡癡的等，某日終於可等到一生中最愛」道出對真愛的等待與不確定；「寧願一生都不說話，都不想講假說話欺騙你」把誠實與專一放在甜言蜜語之上。「如真如假，如可分身飾演自己／會將心中的溫柔獻出給你唯有的知己」點出對方是唯一知己與情感歸宿；結尾「有天即使分離我都想你，我真的想你」把承諾延伸到分離之後，是一生中最愛的執著與不悔。 創作背景以及影響 《一生中最愛》由向雪懷作詞、伍思凱作曲，譚詠麟演唱，收錄於1991年2月8日發行的專輯《神話1991》中，同時是1992年香港電影《雙城故事》的主題曲。這首歌是應陳可辛電影《雙城故事》的需要而創作。根據記載，藝能負責人張國忠及音樂家魯世傑要求招募圈中人士的作品，台灣音樂人伍思凱遂為譚詠麟譜寫了這首作品。按照電影劇情，《一生中最愛》是寫給張曼玉的歌曲。 向雪懷是香港填詞人，曾任寶麗金唱片及香港BMG高層，筆下創作共九百首中文歌曲。《一生中最愛》以溫婉深情的旋律和歌詞配合出色，再加上譚詠麟極具磁性的唱腔，唱出了無數人對愛情的渴望、期許與執著。這首歌已成為華語樂壇的經典之作，至今仍廣為傳唱。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 18 日。資料來源：維基百科（神話1991）、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：伍佰 (1996)作詞：未知作曲：伍佰編曲：未知 歌詞解讀 「所以暫時將你眼睛閉了起來／黑暗之中漂浮我的期待」把最後一支舞的瞬間定格：閉眼是捨不得面對分離，黑暗中仍期待奇蹟。歌詞刻畫戀人離別前的不甘與挽留，在舞池裡用最後一曲把情緒推到頂點，既像告別又像不肯放手，對應歌名 Last Dance——最後一舞之後，關係即將終結，卻仍想多留一刻。 創作背景以及影響 《Last Dance》收錄於伍佰1996年6月18日發行的專輯《愛情的盡頭》中。1995年伍佰憑藉現場專輯《伍佰的Live》獲得樂壇關注，隨之而來的成功壓力使他重新思考音樂本質與創作方向。他希望創作一首屬於自己的「晚安曲」，最終創作出了《Last Dance》。 在創作《愛情的盡頭》專輯時，伍佰正好在讀《挪威的森林》。讀完該書後感到深受感動，書中描述女主角直子所住的醫院在森林中的一個安靜角落，這讓他想到「即使是你最心愛的人，在他心中都會有一片你沒有辦法到達的森林」。《Last Dance》是一首激越、澎湃的「台客搖滾」歌曲，節奏感很強。歌詞著重於刻畫戀人離別時的戀戀不捨，似有心有不甘、竭盡全力想要征得戀人挽留之意。歌詞開頭「所以暫時將你眼睛閉了起來/黑暗之中漂浮我的期待」描繪的是一對即將分手的戀人在舞池裡的最後一支舞。《Last Dance》因2019年電視劇《想見你》的播出而再度翻紅。劇中以此歌作為貫穿整部影視的線索，劇中男主角的遮眼動作直接取自伍佰在演唱會上的經典動作。該曲在社交媒體獲得極高關注度，微博話題閱讀量破6千萬，網易雲音樂平台評論量超15萬。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：李宗盛 (1992)作詞：李宗盛作曲：李宗盛編曲：未知 歌詞解讀 歌中描寫一種難以理性解釋的癡戀——「鬼迷心竅」正是為情所困、斬不斷理還亂的狀態。「春風再美也比不上你的笑」道出對方在心中的無可取代；「斬了千次的情絲卻斷不了」寫出執著與無奈。全曲以「現在說再見會不會太早」等句，把一段注定無果的悸動與不捨收束在克制的告白裡，是李宗盛式的情慾與理性交纏。 創作背景以及影響 《鬼迷心竅》的創作靈感源自李宗盛在飛機上的一次經歷。李宗盛在一次獨自坐飛機時，看到一位漂亮的空姐為乘客服務，他覺得空姐對他有所好感。無聊的飛行中，他開始幻想如果與這位空姐談戀愛會怎樣。由於李宗盛即將下飛機，這段想像純粹是浪漫的幻想，因此創作了歌詞中「現在說再見會不會太早」這一句。 這首歌描述的是一種難以理性解釋的癡戀感受——「鬼迷心竅」。歌詞刻畫了男人在面對摯愛離去時的執著與脆弱，那種「斬了千次的情絲卻斷不了」的纏繞感。歌曲中「春風再美也比不上你的笑」是整首歌的金句，表現了愛情對理性的超越。《鬼迷心竅》是電視劇《末代皇孫》的主題曲，1992年2月1日發行。李宗盛因此曲於1993年獲得第一屆新加坡醉心金曲獎最佳作詞獎。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科、Apple Music / iTunes、KKBOX

演唱：羅文、甄妮 (1983)作詞：鄧偉雄作曲：顧嘉煇編曲：顧嘉煇 （女）依稀往夢似曾見 心內波瀾現（男）拋開世事斷愁怨（合）相伴到天邊（男）逐草四方沙漠蒼茫 那懼雪霜撲面（女）射鵰引弓塞外奔馳 笑傲此生無厭倦（男）猛風沙 野茫茫（女）藤樹兩纏綿（男）天蒼蒼 野茫茫（女）萬般變幻（合）身經百劫也在心間 恩義兩難斷（男）逐草四方沙漠蒼茫 那懼雪霜撲面（女）射鵰引弓塞外奔馳 笑傲此生無厭倦（男）猛風沙 野茫茫（女）藤樹兩纏綿（合）天蒼蒼 野茫茫 萬般變幻 恩義兩難斷 歌詞解讀 《鐵血丹心》以男女對唱交織武俠與兒女情長，對應《射鵰》中郭靖、黃蓉的生死與共。歌詞核心在「路」與「義」：開頭「依稀往夢似曾見」帶出前緣再續，「相伴到天邊」是相守承諾；「逐草四方沙漠蒼茫」、「射鵰引弓塞外奔馳」寫大漠豪情與無畏；「藤樹兩纏綿」喻兩人相依；「身經百劫也在心間 恩義兩難斷」點出江湖兒女在情義之間的取捨——無論歷經多少劫難，恩情與義氣都無法割捨，既是愛情也是俠義的抉擇。 創作背景以及影響 《鐵血丹心》是1983年TVB版電視劇《射雕英雄傳之鐵血丹心》的主題曲。1982年無線電視台推出《天龍八部》後大獲成功，1983年隨即推出《射雕英雄傳》三部曲，首部即為《鐵血丹心》。該劇由杜琪峯和徐克擔任編導，邀請香港樂壇泰斗顧嘉輝、黃霑、鄧偉雄為劇集譜寫5首歌曲。 《射雕英雄傳》以郭楊兩家「靖」「康」義交與南宋亡國之痛為背景，以兩代人的纏綿情愛、民族大義、絕世武功為情節。顧嘉輝採用中國民族調式進行創作，並運用複調式二部作品手法。歌曲前奏以連續急促上行的弦樂和黃沙般的和聲開場，營造出大漠荒原的意象，將英雄豪邁與愛情纏綿交織得恰到好處。歌詞描寫江湖俠義精神，如「射雕引弓塞外奔馳，笑傲此生無厭倦」和「身經百劫也在心間，恩義兩難斷」等。該曲於2019年獲新時代國際電視節全國十佳電視劇金曲獎。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 18 日。資料來源：維基百科（射鵰英雄傳專輯）、維基百科（射鵰英雄傳 1983）、Apple Music / iTunes