— 1992 年電視劇《末代皇孫》主題曲；飛機上的空姐幻想寫成「現在說再見會不會太早」——癡戀口語化，卻收在克制告白裡。
— 首圖：滾石合輯《滾石九大天王之十二齣好戲》（1992）封面（本曲首發收錄）。
演唱：李宗盛（1992）
作詞：李宗盛
作曲：李宗盛
編曲：陳愛珍、周國儀
曾經真的以為人生就這樣了
平靜的心拒絕再有浪潮
斬了千次的情絲卻斷不了
百轉千折它將我圍繞
有人問我你究竟是哪裡好
這麼多年我還忘不了
春風再美也比不上你的笑
沒見過你的人不會明瞭
是鬼迷了心竅也好
是前世的因緣也好
然而這一切已不再重要
如果你能夠重回我懷抱
是命運的安排也好
是你存心的捉弄也好
然而這一切已不再重要
我願意隨你到天涯海角
雖然歲月總是匆匆地催人老
雖然情愛總是讓人煩惱
雖然未來如何不能知道
現在說再見會不會太早
曾經真的以為人生就這樣了
平靜的心拒絕再有浪潮
斬了千次的情絲卻斷不了
百轉千折它將我圍繞
有人問我你究竟是哪裡好
這麼多年我還忘不了
春風再美也比不上你的笑
沒見過你的人不會明瞭
是鬼迷了心竅也好
是前世的因緣也好
然而這一切已不再重要
如果你能夠重回我懷抱
是命運的安排也好
是你存心的捉弄也好
然而這一切已不再重要
我願意隨你到天涯海角
雖然歲月總是匆匆地催人老
雖然情愛總是讓人煩惱
雖然未來如何不能知道
現在說再見會不會太早
歌詞解讀
「曾經真的以為人生就這樣了／平靜的心拒絕再有浪潮」以收心開場，隨即被「斬了千次的情絲卻斷不了」反轉——理性要斷，情絲仍繞。「春風再美也比不上你的笑」把對方寫成無可取代；「沒見過你的人不會明瞭」把癡戀關進私人語境。
副歌連用「也好」——鬼迷心竅、前世因緣、命運安排、存心捉弄——把原因全部懸置：「這一切已不再重要」，只要能重回懷抱、願意到天涯海角。收束「現在說再見會不會太早」把時間壓到當下：不是長恨，而是捨不得結束。全曲主體完整重唱一遍，使「再見太早」在第二輪更顯執著。
音樂與編曲
旋律口語、副歌記憶點強；編曲襯李宗盛沙啞敘事嗓，不搶詞的對話感。定版以 1992《十二齣好戲》原版為準；其後精選、Live 與翻唱（如周華健）編曲或異。
電視劇《末代皇孫》（1992）
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 主演 | 黃日華、周海媚 |
| 本曲 | 主題曲 |
| 首發 | 《滾石九大天王之十二齣好戲》（1992 年 2 月 1 日） |
| 獎項 | 1993 第一屆新加坡醉心金曲獎最佳作詞 |
互文
| 連結 | 說明 |
|---|---|
| 8997《別怕我傷心》 | 李宗盛系：示弱與真相 |
| 697《讓我歡喜讓我憂》 | 同系情慾／理性交纏 |
創作背景以及影響
靈感來自一次飛行：李宗盛獨自搭機時，見漂亮空姐為乘客服務，覺得對方似有好感；無聊中幻想若與之談戀愛會如何——旅程將盡，這段想像終究只是浪漫幻想，遂寫下「現在說再見會不會太早」。他後來表述細節或有出入（某城／某航班、一面之緣與「前世聯繫」），核心不變：把難以理性解釋的癡戀壓進可跟唱的口語金句，「春風再美也比不上你的笑」尤常被引用。
1992 年 2 月 1 日隨滾石影視合輯《滾石九大天王之十二出好戲》發行，並為台視《末代皇孫》（楊佩佩製作；黃日華、周海媚等主演）主題曲；編曲陳愛珍、周國儀，MV 導演馬宜中。1993 年憑此曲獲第一屆新加坡 933 醉心金曲獎最佳作詞獎；1999 年老友周華健亦有翻唱。與 8617《凡人歌》 的眾生調侃、8606《當愛已成往事》 的愛逝頓悟對照，可見他把「情執」寫成另一種凡人處境——明知鬼迷心竅，仍問再見是否太早。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 8 月 2 日。
資料來源：百度百科（鬼迷心窍）、Newton（鬼迷心竅）、Apple Music（《十二齣好戲》）、Discogs（《十二齣好戲》）、KKBOX（鬼迷心竅）