《梅花三弄》10組曲

Posted on:

— 1993 年瓊瑤《梅花三弄》三部電視劇(《梅花烙》《鬼丈夫》《水雲間》)主題/插曲十首;曲序依飛碟《梅花三弄電視主題曲全集》。— 首圖:1993《梅花三弄電視主題曲全集》專輯封面。— 各曲只寫本曲特有的詞意與聲情;系列共用背景見文末。 作詞:瓊瑤、陳樂融、張方露、鄭智化 等作曲:陳志遠、陳耀川、陳復明、吳大衛、鄭智化 等主唱:姜育恆、鍾鎮濤、蔡幸娟、潘越雲、童孔、葉歡、鄭智化/嶽翎、章蓉舫、費玉清 曲目一覽 梅花三弄 回憶 從不後悔愛上你 我心已許 癡情不是一種罪過 水雲間 鴛鴦錦 相認 你是我心底的烙印 你我曾經走過紀元 項目 內容 系列 瓊瑤《梅花三弄》三部曲(1993,中視) 分劇對照 《梅花烙》《鬼丈夫》《水雲間》 專輯依據 飛碟《梅花三弄電視主題曲全集》 聲音標籤 […]

《還珠格格》11組曲

Posted on:

— 1998–1999 年電視劇《還珠格格》系列原聲精選十一曲,曲序依 1999 中國唱片《還珠格格 音樂全記錄》人聲主曲。— 首圖:1999《還珠格格 音樂全記錄》專輯封面。— 各曲只寫本曲特有的詞意與聲情;劇集/專輯共用背景見文末。 作詞:瓊瑤(多數曲目;《雨蝶》另與許常德合作)作曲:莊立帆/郭文宗、張宇、李正帆、呂禎晃、左宏元、徐景新、Won、Charles Tso 等主唱:動力火車、趙薇、林心如、周杰、李翊君(劇中《雨蝶》原唱)、方瓊 等 曲目一覽 你是風兒我是沙 夢裡 我們 雨蝶 自從有了你 有一個姑娘 不能和你分手 當 今日天氣好晴朗 山水迢迢 長相憶 項目 內容 劇集 […]

《新白娘子傳奇》12組曲

Posted on:

— 1992 年台視電視劇《新白娘子傳奇》電視原聲帶十二曲;左宏元以「新黃梅調」譜完全劇歌曲,尤景仰編曲,上格唱片旗下群星分唱。— 首圖:台視《新白娘子傳奇》劇集海報(featured);正文另附 1992 電視原聲帶專輯封面。— 曲序依原聲帶;各曲只寫本曲特有的詞意與聲情,共用背景見文末。 作曲:左宏元編曲:尤景仰主唱:高勝美、FORMOSA、莊蕙如、裘海正、左宏元/張慧清、大小百合、張真/呂禎晃 等 曲目一覽 千年等一回 渡情 前世今生 糾纏 雨傘是媒紅 情仇愛恨 心湖雨又風 神仙歌 想飛的水 情與法 天也不懂情 悲情面具 項目 內容 劇集 台視《新白娘子傳奇》(1992) 音樂主張 「新黃梅調」——黃梅戲腔韻+流行/搖滾節奏,每集可唱 […]

誰的眼淚在飛

Posted on:

— 1993 年 2 月 孟庭葦同名專輯定錨曲——台灣銷量 50 萬+、全亞洲 350 萬+,「流星/恆星」比喻眼淚成九〇年代抒情經典。— 首圖:孟庭葦《誰的眼淚在飛》(1993)專輯封面。 演唱:孟庭葦(1993)作詞:楊立德作曲:陳小霞編曲:盧志銘 悲傷的眼淚是流星快樂的眼淚是恆星滿天都是誰的眼淚在飛哪一顆是我流過的淚 不要叫我相信 流星會帶來好運那顆悲傷的逃兵 怎麼能夠實現我許過的願 誰的眼淚在飛 是不是流星的眼淚變成了世界上每一顆不快樂的心 昨天的眼淚變成星星今天的眼淚還在等每天都有流星不斷下墜飛過我迷濛的眼睛 歌詞解讀 悲傷的眼淚被說成流星,快樂的眼淚被說成恆星。滿天都是誰的眼淚在飛,她問哪一顆是自己流過的。 「不要叫我相信,流星會帶來好運」是回給叫她許願的人。那顆流星被她叫成悲傷的逃兵,實現不了許過的願。 副歌問誰的眼淚在飛,自己接上:是不是流星的眼淚,變成了世界上每一顆不快樂的心。只出現一次的時間是「昨天的眼淚變成星星,今天的眼淚還在等」。昨天已經升上去,今天的還停在眼裡。 音樂與編曲 陳小霞旋律擅長清亮而帶愁的線,與孟庭葦聲線高度契合;楊立德詞以問句、星象意象推進(與 1074《明天你是否依然愛我》 等同屬其「廣告文案式留白」一脈)。盧志銘編曲為 1993 […]

蝶兒蝶兒滿天飛

Posted on:

— 1994 年 11 月上華同名專輯定錨曲;改編原由子《花咲く旅路》——與 926《飄雪》 同根異詞;中視《黃飛鴻與十三姨》片尾。— 首圖:高勝美《蝶兒蝶兒滿天飛》(1994)專輯封面。 演唱:高勝美(1994)作詞:許常德作曲:桑田佳祐編曲:徐德昌、王繼康 蝴蝶戀花美 花卻隨春去春回與君雙雙飛 你卻只能留一夜人情似流水 流到我心卻是淚愛一回 痛一回 離別能教腸寸結 蝴蝶為花醉 花卻隨風魂散飛我心慢慢給 你卻將愛當宿醉良人喚不回 回到我夢都成灰盼一些 恨一些 卻始終不懂後悔 蝶兒蝶兒滿天飛 OH 花兒不謝 情不會飄雪蝶兒蝶兒滿天飛 OH 盼和你再夢斷一回 蝴蝶戀花美 […]

背心

Posted on:

— 1991 年 12 月華星同名專輯定錨曲——以貼身「背心」寫親密與背離:送出的繡名背心是誓言,退回的褪色背心是無言殺青,副歌「只能背對背、無法心連心」點破愛情名存實亡。— 首圖:陳明真《背心》(1991)專輯封面。 演唱:陳明真(1991)作詞:黃一雄作曲:陳進興編曲:陳進興 送給你一件漂亮的背心代表我對你的愛情始終堅定上面繡著自己不變的姓名願你時刻記得與我心電感應 還給我一件褪色的背心代表你對我的愛情早已遠離像是一場悲劇無言的殺青驀然回首的天空雲淡風清 披在身上的背心 曾經那麼的溫馨依然熟悉的背影 如今這麼的無情 背心! 喔! 背心! 只能背對背無法心連心背心! 喔! 背心! 詮釋不堪一擊的愛情背心! 喔! 背心! 只能背對背無法心連心背心! 喔! 背心! 感覺捉摸不定沒有道理可尋 還給我一件褪色的背心代表你對我的愛情早已遠離像是一場悲劇無言的殺青驀然回首的天空雲淡風清 披在身上的背心 曾經那麼的溫馨依然熟悉的背影 […]

紅雨

Posted on:

— 1991 年 9 月孟庭葦第三張專輯《你看你看月亮的臉》對唱曲;呂國梁詞曲——以「紅雨」把淚與記憶染成鮮色,副歌「把自己給你,卻換得如此傷心」寫盡癡情與幻滅。— 首圖:孟庭葦《你看你看月亮的臉》(1991)專輯封面。 演唱:孟庭葦、李翊君(1991)作詞:呂國梁作曲:呂國梁編曲:8F Studio 輕描淡寫我的回憶像是一場下過的雨依然留在枕邊是我的淚驚醒沉睡中的夢憂傷沾滿我的眼所有昨日說過的誓言像是一場下過的雨再也不能重複是你的淚無法逝去的傷痛刻骨銘心的溫柔 啊 紅雨紅紅的雨叫我如何能夠相信鮮紅的雨滴傾訴我想你的心啊 紅雨紅紅的雨叫我如何能夠相信把自己給你卻換得如此傷心 輕描淡寫我的回憶像是一場下過的雨依然留在枕邊是我的淚驚醒沉睡中的夢憂傷沾滿我的眼所有昨日說過的誓言像是一場下過的雨再也不能重複是你的淚無法逝去的傷痛刻骨銘心的溫柔 啊 紅雨紅紅的雨叫我如何能夠相信鮮紅的雨滴傾訴我想你的心啊 紅雨紅紅的雨叫我如何能夠相信把自己給你卻換得如此傷心 啊 紅雨紅紅的雨叫我如何能夠相信鮮紅的雨滴傾訴我想你的心啊 紅雨紅紅的雨叫我如何能夠相信把自己給你卻換得如此傷心 歌詞解讀 「輕描淡寫我的回憶,像是一場下過的雨」開場即矛盾——表面說「輕描淡寫」,實則「枕邊是我的淚」「憂傷沾滿我的眼」,記憶被雨水泡脹,越洗越清晰。「所有昨日說過的誓言,像是一場下過的雨,再也不能重複是你的淚」把誓言與淚水同構:曾以為永恆的承諾,如今只能像雨後痕跡,無法重複。 「無法逝去的傷痛,刻骨銘心的溫柔」是轉折:傷痛揮不去,溫柔卻因失去而更尖銳。副歌「啊 紅雨,紅紅的雨」把自然意象染色:雨本無色,在癡情與創傷的視角下變成「鮮紅的雨滴」,像血、像淚、像來不及收乾的印記。「傾訴我想你的心」與「把自己給你,卻換得如此傷心」對位——付出至底,換來的卻是難以置信的傷心。整首以主歌—副歌循環,最後副歌再加一輪,情緒不升級為和解,而是停在同一個傷口。男女對唱讓這份傷心有了兩把聲音:不是辯論誰對誰錯,而是兩個人各自淋在同一場紅雨裡。 音樂與編曲 呂國梁詞曲一體,旋律線適合九〇年代抒情對唱——主歌偏敘事、副歌音域拉高,留給「啊 紅雨」的情緒宣洩空間。編曲署 8F Studio(八樓錄音室)。孟庭葦聲線清亮飄渺,李翊君則帶較強烈的情緒張力,兩人交替與合聲使同一套歌詞呈現「柔美/烈度」對照。比對時宜以 […]

算了吧

Posted on:

— 1996 年伍佰詞曲先交萬芳錄音室首唱;1997 年收入伍佰& China Blue《夏夜晚風》演唱會精選實錄——以口語「算了吧」寫出愛到盡頭的轉身,現場版成為其搖滾情歌跟唱標配。— 首圖:伍佰& China Blue《夏夜晚風》演唱會精選實錄(1997;1996 年 9 月台北 TICC)封面。 演唱:伍佰& China Blue(1997 Live 定錨;萬芳 1996 錄音室首唱)作詞:伍佰作曲:伍佰編曲:伍佰& China Blue 就讓他去吧讓他淚如雨下愛情總是苦痛掙扎對你的思念折磨一遍又一遍無法面對我自己沉默的眼就讓花謝吧反正心也枯啦愛情總是虛假神話迷惑了雙眼幸福忽隱又忽現沉淪的我看不見自己從前 算了吧算了吧心愛的人兒呀我想要放棄你浪跡天涯忘了吧忘了吧心愛的人兒我累了我想找一個家算了吧算了吧心愛的人兒呀我想要放棄你浪跡天涯忘了吧忘了吧心愛的人兒我累了我想找一個家 就讓他去吧讓他淚如雨下愛情總是苦痛掙扎對你的思念折磨一遍又一遍無法面對我自己沉默的眼就讓花謝吧反正心也枯啦愛情總是虛假神話迷惑了雙眼幸福忽隱又忽現沉淪的我看不見自己從前 算了吧算了吧心愛的人兒呀我想要放棄你浪跡天涯忘了吧忘了吧心愛的人兒我累了我想找一個家算了吧算了吧心愛的人兒呀我想要放棄你浪跡天涯忘了吧忘了吧心愛的人兒我累了我想找一個家 如果有一天我又出現眼前我不會也不需要流淚該走的就走就像昨日的一切至少還能擁有我別離的美 算了吧算了心愛的人兒呀我想要放棄你浪跡天涯忘了吧忘了吧心愛的人兒我累了我想找一個家算了吧算了吧心愛的人兒呀我想要放棄你浪跡天涯忘了吧忘了吧心愛的人兒我累了我想找一個家 […]

祈禱

Posted on:

— 旋律出自日本京都民謠《竹田の子守唄》;翁炳榮填國語詞,1970 年代翁倩玉首唱。1993 年王韻嬋、王中平對唱版以「敲希望的鐘」進入校園與晚會,成為九〇年代最常合唱的祝福歌之一。— 首圖:王韻嬋《祈禱》(1993)專輯封面。 演唱:王韻嬋、王中平(1993 對唱定錨版;翁倩玉 1970 年代首唱)作詞:翁炳榮作曲:日本民謠《竹田の子守唄》(常誤標三木剛)編曲:未見可靠單行署名 讓我們敲希望的鐘啊多少祈禱在心中讓大家看不到失敗叫成功永遠在 讓地球忘卻了轉動啊四季少了夏秋冬讓宇宙關不了天窗叫太陽不西衝 讓歡喜代替了哀愁啊微笑不會再害羞讓時光懂得去倒流叫青春不開溜 讓貧窮開始去逃亡啊快樂健康流四方讓世間找不到黑暗幸福像花開放 讓我們敲希望的鐘啊多少祈禱在心中讓大家看不到失敗叫成功永遠在 讓大家看不到失敗叫成功永遠在 歌詞解讀 開頭把祈禱從心裡拿出來,變成大家一起敲的鐘。「讓大家看不到失敗,叫成功永遠在。」這是說給眾人聽的。 中間的願望都做得很大。地球忘掉轉動,四季少了夏秋冬。宇宙關不了天窗,叫太陽不西衝。歡喜代替哀愁,時光還要倒流,叫青春不開溜。 最後一截落到人間:貧窮開始去逃亡,世間找不到黑暗,幸福像花開放。歌收回來的時候,花沒有再唱,只把「看不到失敗,叫成功永遠在」留在最後。 音樂與編曲 原曲《竹田の子守唄》是京都府伏見區竹田一帶民謠,1971 年前後經民謠組合赤い鳥唱紅;日語原詞寫幫傭帶孩子的辛勞,與國語版世俗祝福語境不同。翁炳榮填詞後旋律線溫和、易跟唱,適合對唱與合唱。王韻嬋聲線清純、王中平偏沉穩,兩人交替使同一套「讓…」句式有男聲/女聲的呼吸感。公開資料未見可靠的單行編曲署名;流通版以輕流行、弦樂與鼓組為主。比對時宜以 1990 年代初國語對唱流通版音檔為準。 版本 項目 內容 日語源頭 […]

真心真意過一生

Posted on:

— 1992 年同名專輯第一主打——以連串「何苦/何不」勸人放下名利算計;「今宵對月高歌,明朝海闊天空」成九〇年代節慶舉杯句。— 首圖:葉蒨文《真心真意過一生》(1992)專輯封面。 演唱:葉蒨文(1992)作詞:陳大力作曲:陳大力、陳秀男編曲:Ricky Ho 看世間忙忙碌碌 何苦走這不歸路熙熙攘攘為名利 何不開開心心交朋友時時刻刻忙算計 誰知算來算去算自己卿卿我我難長久 何不平平淡淡活到老 真真假假怨人生 不如輕輕鬆鬆過一生是非恩怨隨風付諸一笑聚散離合本是人生難免愛情也許會老 真心永遠年輕有我有你有明天人生短短何必計較太多成敗得失不用放在心頭今宵對月高歌 明朝海闊天空真心真意過一生 熙熙攘攘為名利 何不開開心心交朋友時時刻刻忙算計 誰知算來算去算自己卿卿我我難長久 何不平平淡淡活到老 真真假假怨人生 不如輕輕鬆鬆過一生是非恩怨隨風付諸一笑聚散離合本是人生難免愛情也許會老 真心永遠年輕有我有你有明天人生短短何必計較太多成敗得失不用放在心頭今宵對月高歌 明朝海闊天空真心真意過一生 是非恩怨隨風付諸一笑聚散離合本是人生難免愛情也許會老 真心永遠年輕有我有你有明天人生短短何必計較太多成敗得失不用放在心頭今宵對月高歌 明朝海闊天空真心真意過一生 歌詞解讀 主歌以「何苦/何不/誰知/何不」排比,掃描忙忙碌碌的縮影:「何苦走這不歸路」——不歸路未必指死亡,而是為名利奔忙卻回不了頭;「何不開開心心交朋友」把競逐換成連結;「算來算去算自己」點破算計的結局。「卿卿我我難長久,何不平平淡淡活到老」從社會寫到親密關係。 […]

潮濕的心

Posted on:

— 1993–1994 年走紅代表作——以雨與潮濕把失戀寫成揮之不去的氣候,副歌「誰能烘乾這顆心」成九〇年代城市抒情金句。— 首圖:甘萍《潮濕的心》專輯封面。 演唱:甘萍(1993–1994)作詞:李廣平作曲:蘭齋編曲:未見可靠單行署名 是什麼淋濕了我的眼睛看不清你遠去的背影是什麼冰冷了我的心情握不住你從前的溫馨是雨聲喧譁了我的安寧聽不清自己哭泣的聲音是雨傘美麗了城市的風景留不住身邊匆忙的愛情 誰能用愛烘乾我這顆潮濕的心給我一聲問候一點溫情誰能用心感受我這份滴水的痴情給我一片晴空一聲叮嚀誰能用愛烘乾我這顆潮濕的心給我一聲問候一點溫情誰能用心感受我這份滴水的痴情給我一片晴空一聲叮嚀 是什麼淋濕了我的眼睛看不清你遠去的背影是什麼冰冷了我的心情握不住你從前的溫馨是雨聲喧譁了我的安寧聽不清自己哭泣的聲音是雨傘美麗了城市的風景留不住身邊匆忙的愛情 誰能用愛烘乾我這顆潮濕的心給我一聲問候一點溫情誰能用心感受我這份滴水的痴情給我一片晴空一聲叮嚀誰能用愛烘乾我這顆潮濕的心給我一聲問候一點溫情誰能用心感受我這份滴水的痴情給我一片晴空一聲叮嚀 歌詞解讀 主歌連問「是什麼」。眼睛被淋濕,背影看不清;心情被冰住,從前的溫馨握不住。問到「是雨聲喧譁了我的安寧」,才把名字說出來。雨傘把城市的風景變美,匆忙的愛情還是留不住。 副歌改問「誰能」。誰能用愛烘乾這顆潮濕的心,誰能用心感受這份滴水的痴情。要的是一聲問候、一點溫情、一片晴空、一聲叮嚀。誰能沒有人接。烘乾是對不在場的人說的。 音樂與編曲 蘭齋旋律線以中慢板抒情為主,主歌問句短促、副歌音域略抬,便於跟唱;李廣平詞句口語而意象集中,「雨聲喧譁」「滴水的痴情」等句在 1990 年代大陸流行裡極易辨識。甘萍聲線清亮、帶一點苦澀,不煽情而讓「烘乾」的懇求聽來真實。公開資料未見可靠的單行編曲署名;流通版以弦樂、電子琴與鼓組襯底,屬同期「電台+卡拉 OK」標準 ballad 配置。比對時宜以 1990 年代中期原版音檔為準。 專輯與傳唱 項目 內容 走紅 1993–1994 收錄 同名專輯《潮濕的心》/另有資料標 […]

沒有情人的情人節

Posted on:

— 1992 年情人節主題代表作——把「節日熱鬧」與「一個人的落寞」並置,「情人節快樂」反覆成帶刺的自嘲。— 首圖:孟庭葦《改變》(1997)封面(弧形文案含「沒有情人的情人節」)。 演唱:孟庭葦(1992)作詞:黃一雄作曲:呂禎晃編曲:王豫民 沒有情人的情人節多少會有落寞的感覺為那愛過的人不了解想念還留在心裏面 沒有情人的情人節意外收到安慰的卡片想必愛過的心已發現要我打開回憶的結 情人節快樂 快樂情人節我只聽見悲傷的音樂情人節快樂 快樂情人節把那憂鬱的髮絲輕剪 沒有情人的情人節多少會有落寞的感覺為那愛過的人不了解想念還留在心裏面 沒有情人的情人節意外收到安慰的卡片想必愛過的心已發現要我打開回憶的結 情人節快樂 快樂情人節一個人流連花好月圓情人節快樂 快樂情人節煙火的天空下起了雪 幻想去年有你歡樂的情節是否明年有我未知的情緣 情人節快樂 快樂情人節我只聽見悲傷的音樂情人節快樂 快樂情人節把那憂鬱的髮絲輕剪 情人節快樂 快樂情人節一個人流連花好月圓情人節快樂 快樂情人節煙火的天空下起了雪 歌詞解讀 節日本來是熱鬧的,歌卻選擇站在熱鬧邊緣:「沒有情人的情人節」開門見山——不是沒有愛,而是這一天特別凸顯空缺。「為那愛過的人不了解/想念還留在心裏面」不控訴誰,只寫對方未必讀懂你的念舊;「意外收到安慰的卡片」更殘忍一點:祝福來自外界,卻逼你「打開回憶的結」,把尚未癒合的過往再翻一次。 副歌「情人節快樂 快樂情人節」表面賀節,實則反諷——「我只聽見悲傷的音樂」「把那憂鬱的髮絲輕剪」像強作瀟灑:剪髮、聽音樂,都是一個人可以完成的儀式,卻掩不住悲傷。第二段副歌轉向「一個人流連花好月圓」「煙火的天空下起了雪」,把團圓意象與煙火、飄雪並置:越熱鬧,越顯孤單;「幻想去年有你歡樂的情節/是否明年有我未知的情緣」把時間拉成三點——去年、今年、明年——今年最確定的只有「沒有情人」。 全詞不煽情、不狗血,語氣像孟庭葦清亮聲線裡的乾淨坦白;因此聽者願意承認:情人節也可以是關於自己的節日,不必假裝沒事。 音樂與編曲 […]

永遠是朋友

Posted on:

— 1990 年北京亞運會主題曲之一,「結識新朋友,不忘老朋友」成華語世界最常被引用的友誼祝福;後世聽眾多以毛阿敏 1994 年前後演唱版為定錨。— 首圖:毛阿敏《永遠是朋友》經典老歌合輯封面。 演唱:毛阿敏(1994 前後定錨版)作詞:任衛新作曲:劉青編曲:未見可靠單行署名 千里難尋 是朋友朋友多了 路好走以誠相見心誠相待讓我們從此是朋友 千金難買 是朋友朋友多了 春長留以心相許心靈相通讓我們永遠是朋友 結識新朋友不忘老朋友多少 新朋友 變成老朋友天高地也厚山高水長流願我們 到處 都有好朋友 歌詞解讀 歌詞把「朋友」寫成一種可累積的資產:「千里難尋是朋友/朋友多了路好走」「千金難買是朋友/朋友多了春長留」——路好走、春長留,都不是空話,而是把人際信任講成生活裡真能感覺到的支援。「以誠相見心誠相待/以心相許心靈相通」像儀式句;「從此是朋友」與「永遠是朋友」一近一遠,前者是起點,後者是期許。 中段「結識新朋友/不忘老朋友/多少新朋友變成老朋友」是整首歌的文眼——友誼不是靜態名單,而是時間裡不斷轉換的關係;「天高地也厚/山高水長流」以自然意象收束。結尾「願我們到處都有好朋友」不耍機鋒,因此在亞運、全運、校園與企業晚會,它常同時是熱鬧與溫柔的交會點。 音樂與編曲 劉青旋律開闊、節奏穩健,副歌易記、適合大合唱;任衛新詞句對仗工整、口號感強卻不流俗,與 1990 年代中國大型體育賽事、晚會歌曲的審美高度契合。毛阿敏以飽滿、具穿透力的聲線演唱,使「永遠是朋友」四字有儀式感而不虛浮。公開資料未見可靠的單行編曲署名;流通版多見弦樂、合唱襯底與進行曲式鼓點。比對時宜以 1990 亞運相關原版及 […]

曾經心疼

Posted on:

— 1992《真心真意過一生》收錄——分手後的「陌生人」視角;「只要曾經擁有」與「教我如何放得下」並置,成九〇年代港樂國語抒情經典。— 首圖:葉蒨文《紅塵》專輯封面(本曲其後收錄;首發於《真心真意過一生》,曲目常標《曾經心痛》)。 演唱:葉蒨文(1992)作詞:陳大力作曲:陳大力、陳秀男編曲:Ricky Ho 路上行人匆匆過沒有人會回頭看一眼我只是個流著淚走在大街上的陌生人 如今我對你來說也只不過是個陌生人看見我走在雨裡你也不會再為我心疼 曾經心疼為何變成陌生我只想要和你一起飛翔管它地久天長 只要曾經擁有我是真的這麼想 曾經心疼為何變成陌生愛情就像人生不能重來這些道理我懂 可是真正面對教我如何放得下 如今我對你來說也只不過是個陌生人看見我走在雨裡你也不會再為我心疼 曾經心疼為何變成陌生我只想要和你一起飛翔管它地久天長 只要曾經擁有我是真的這麼想 曾經心疼為何變成陌生愛情就像人生不能重來這些道理我懂 可是真正面對教我如何放得下 歌詞解讀 開場「路上行人匆匆過/沒有人會回頭看一眼/我只是個流著淚走在大街上的陌生人」把主角推進都市人海:不是戲劇化哭喊,而是無人回頭的透明感;「陌生人」其後從「我對路人」收到「我對你」。 「如今我對你來說,也只不過是個陌生人/看見我走在雨裡,你也不會再為我心疼」是最冷的一刀——曾經會心疼的人,如今連雨裡的你都可以視而不見。副歌「曾經心疼為何變成陌生」追問關係怎麼走到這裡。 「管它地久天長,只要曾經擁有」引用當年流行句式,下一句立刻打臉:「這些道理我懂,可是真正面對,教我如何放得下」——理智懂,心卻不聽話。灑脫與執著並存,正是葉蒨文都市抒情的精準寫照。 音樂與編曲 旋律中慢板、副歌音域抬升;Ricky Ho 編曲以弦樂、吉他與鼓組襯敘事口語的主歌。與同專輯《真心真意過一生》同曲異詞——一勸世、一傷情。定版以 1992《真心真意過一生》原版為準。 專輯/版本 項目 內容 […]

星語心願

Posted on:

— 1999 年電影《星願》插曲,收錄張柏芝首張國語 EP《任何天氣》——「向流星許個心願」成九〇年代末最催淚的影視情歌之一,並獲第 19 屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲。— 首圖:張柏芝《任何天氣》(1999)EP 封面。 演唱:張柏芝(1999)作詞:高雪嵐(傅珮嘉)作曲:金培達編曲:金培達 我要控制我自己不會讓誰看見我哭泣裝作漠不關心你不願想起你怪自己沒勇氣 心痛得無法呼吸找不到你留下的痕跡眼睜睜的看著你卻無能為力任你消失在世界的盡頭 找不到堅強的理由再也感覺不到你的溫柔告訴我星空在那頭那裡是否有盡頭 心痛得無法呼吸找不到昨天留下的痕跡眼睜睜的看著你卻無能為力任你消失在世界的盡頭 找不到堅強的理由再也感覺不到你的溫柔告訴我星空在那頭那裡是否有盡頭就向流星許個心願讓你知道我愛你 歌詞解讀 她先控制自己,不讓誰看見哭泣,裝作漠不關心,不願想起你。下一句怪的是自己沒勇氣。漠不關心是做給別人看的。 眼睜睜看著人消失在世界的盡頭,心痛到無法呼吸。第一遍找不到的是「你留下的痕跡」。再唱時「你」換成「昨天」。人變成了昨天,痕跡還是找不到。 星空在那頭、有沒有盡頭,問過之後,只出現一次的兩句才說出來:向流星許個心願,讓你知道我愛你。愛你許給流星,請它轉達。 音樂與編曲 金培達旋律抒情、記憶點清楚,副歌「心痛得無法呼吸」等句音域與節奏適合跟唱;高雪嵐詞句在電影語境下偏角色自述,離開劇情仍保有普世的失戀感。張柏芝當年以新人之姿演唱,聲線輕柔、略帶青澀,像怕驚動命運的祈禱。編曲以鋼琴、弦樂為主,不堆砌煽情。比對時宜以 1999《任何天氣》/電影原聲為準。 電影《星願》(1999) 項目 內容 導演 馬楚成 監製 陳錫康 […]

找一個字代替

Posted on:

— 1993 年 11 月福茂同名專輯第一主打;「字/信/玫瑰」意象系譜代表作——翻遍日記也找不到一字能代「愛」,九〇年代卡拉 OK 長青。— 首圖:邰正宵《找一個字代替》(1993)專輯封面。 演唱:邰正宵(1993)作詞:林秋離作曲:熊美玲編曲:涂惠源 我想做一個夢給你,填滿你心中所有空虛讓流過淚後的苦澀轉成甜蜜我想摘兩顆星給你,放在你眺望我的眼裡於是黑夜裡你可以整夜看我,如何地想你我想留一張紙給你,告訴你我一生的際遇讓受過傷後的刺痛隨風而去我想沏一壺酒給你,藏在你思念我的心裡日後再相聚你聽我醉後言語,說的都是你 翻遍日記將千言萬語找一個字代替卻發現愛是最深的痕跡想你就亂亂亂頭緒,不想又傷傷傷自己情深就不必問,是合不合邏輯想你就亂亂亂頭緒,不想又傷傷傷自己刻一個愛給你,在今生今世里 我想留一張紙給你,告訴你我一生的際遇讓受過傷後的刺痛隨風而去我想沏一壺酒給你,藏在你思念我的心裡日後再相聚你聽我醉後言語,說的都是你 翻遍日記將千言萬語找一個字代替卻發現愛是最深的痕跡想你就亂亂亂頭緒,不想又傷傷傷自己情深就不必問,是合不合邏輯 喔想你就亂亂亂頭緒,不想又傷傷傷自己刻一個愛給你,在今生今世里 歌詞解讀 四個「我想」都是寄出去的東西:一個夢、兩顆星、一張紙、一壺酒。星放在對方眺望的眼裡,好讓對方整夜看見自己在想。 副歌才去翻日記,要把千言萬語找一個字代替。翻完,代替沒有做成。「卻發現愛是最深的痕跡。」想你就亂頭緒,不想又傷自己。兩頭都痛,所以情深不必問合不合邏輯。 再唱時,夢和星沒有了,只從紙和酒接回去。字要刻下去:「刻一個愛給你,在今生今世里。」那個找來代替的字,最後被刻上,拿不回來。 音樂與編曲 林秋離詞、熊美玲曲,涂惠源編曲以吉他、鼓組與和聲襯托主歌口語感,副歌開闊易跟唱。福茂時期製作人林利南有意將演唱者從偶像路線推向抒情搖滾,本曲為專輯同名第一主打,與〈九百九十九朵玫瑰〉並列傳唱高峰。演唱者亦任本曲製作人。比對時宜以 1993 福茂原版為準;粵語版為譚詠麟《再見亦是淚》,台語版為楊宗憲《心情亂什麼》,詞意各異,不宜混為同一首歌。部分現場版在結尾加長重複,屬演出版本差異。部分網路資料誤標本曲為邰正宵詞曲,詞曲以專輯內頁為準。 專輯《找一個字代替》(1993) 項目 內容 發行 1993 年 […]

愛一個人好難

Posted on:

— 1999 年同名專輯第三軌——季忠平把「一刀兩斷」後還在天秤兩端的為難,寫成蘇永康最常被點的國語療傷句。— 首圖:蘇永康《愛一個人好難》(1999)專輯封面。 演唱:蘇永康作詞:季忠平作曲:季忠平編曲:黃尚偉 妳說妳還是喜歡孤單 其實妳怕被我看穿 妳怕屬於我們的船 漂漂蕩蕩靠不了岸事到如今沒有答案 我的真心為妳牽絆不管相見的夜多麼難堪 簡簡單單的說 愛是不愛想要把妳忘記真的好難 思念的痛在我心裡糾纏朝朝暮暮的期盼 永遠沒有答案 為何當初妳選擇一刀兩斷聽妳說聲愛我真的好難 曾經說過的話風吹雲散站在天秤的兩端 一樣的為難 唯一的答案 愛一個人好難事到如今沒有答案 我的真心為妳牽絆不管相見的夜多麼難堪 簡簡單單的說 愛是不愛想要把妳忘記真的好難 思念的痛在我心裡糾纏朝朝暮暮的期盼 永遠沒有答案 為何當初妳選擇一刀兩斷聽妳說聲愛我真的好難 曾經說過的話風吹雲散站在天秤的兩端 一樣的為難 唯一的答案 […]

好人好夢

Posted on:

— 1998 年兩岸對唱定錨曲——「好人就有好夢」成節慶與婚禮祝福金句;詞曲早於 1993,1998 版改詞後傳唱最廣。— 首圖:孫悅、邰正宵《好人好夢 孫悅情歌對唱合輯》(1998)封面。 演唱:孫悅、邰正宵(1998)作詞:樊孝斌作曲:宋書華編曲:鍾興民 燭光中你的笑容暖暖的讓我感動告別那昨日的傷與痛我的心你最懂 儘管這夜色朦朧也知道何去何從我和你走過雨走過風慢慢地把心靠攏 就讓我默默地真心為你一切在無言中有緣分不用說長相守讓感覺與眾不同噢就算是人間有風情萬種我依然情有獨鐘親愛的我永遠祝福你好人就有好夢 儘管這夜色朦朧也知道何去何從我和你走過雨走過風慢慢地把心靠攏 就讓我默默地真心為你一切在無言中有緣分不用說長相守讓感覺與眾不同噢就算是人間有風情萬種我依然情有獨鐘親愛的我永遠祝福你好人就有好夢 就讓我默默地真心為你一切在無言中有緣分不用說長相守讓感覺與眾不同噢就算是人間有風情萬種我依然情有獨鐘親愛的我永遠祝福你好人就有好夢好人就有好夢好人就有好夢 歌詞解讀 「燭光中你的笑容…告別那昨日的傷與痛,我的心你最懂」——燭光、夜色與昨日傷痛構成溫柔畫面;不控訴、不撕裂,而是「扶起」式情歌,把戀人承諾寫成帶公共性的祝福。「儘管這夜色朦朧,也知道何去何從/我和你走過雨走過風,慢慢地把心靠攏」以風雨同行比喻關係修復——不是一見鍾情,而是歷經波折後仍選擇靠近。 「就讓我默默地真心為你,一切在無言中」呼應對唱結構:在無言中完成互補。「有緣分不用說長相守…我依然情有獨鐘」——1998 版較 1993 版更強調長相守與情有獨鐘;結尾三遍「好人就有好夢」如祝詞反覆,適合晚會、婚禮與綜藝場合。 音樂與編曲 宋書華旋律平穩、副歌易跟唱;鍾興民編曲以弦樂、吉他與清晰鼓點襯托男女對唱。孫悅帶鼻音的詮釋(錄音時重感冒所致)意外成為辨識特色,邰正宵溫柔男聲填補空白,使全曲不煽情卻動人。比對時宜以 1998 對唱原版為準;本文歌詞採 1998 版,與 1993 版在「有緣分…」「祝福語」等句有出入,討論時宜先指明版本。 […]