演唱：葉蒨文 (1992)
作詞：陳大力
作曲：陳大力、陳秀男
編曲：未知
路上行人匆匆過
沒有人會回頭看一眼
我只是個流著淚
走在大街上的陌生人
如今我對你來說
也只不過是個陌生人
看見我走在雨裏
你也不會再為我心疼
曾經心痛為何變成陌生
我只想要和你一起飛翔
管它地久天長 只要曾經擁有
我是真的這麼想
曾經心疼為何變成陌生
愛情就像人生不能重來
這些道理我懂 可是真正面對
教我如何放得下
如今我對你來說
也只不過是個陌生人
看見我走在雨裏
你也不會再為我心疼
曾經心痛為何變成陌生
我只想要和你一起飛翔
管它地久天長 只要曾經擁有
我是真的這麼想
曾經心疼為何變成陌生
愛情就像人生不能重來
這些道理我懂 可是真正面對
教我如何放得下
歌詞解讀
「心疼」比「傷心」更靠近身體感：像真的被捏住一下。歌詞寫分手後的餘震，語氣卻不煽情，而是帶著成熟後的回望，讓痛變得可承擔。
葉蒨文式的演唱常把情緒放在氣息與咬字裡，副歌一推，聽者就被帶著穿過記憶走廊。
創作背景以及影響
九〇年代港樂國語線中，葉蒨文留下多首都市抒情代表作，《曾經心疼》常與其「灑脫與柔軟並存」的歌手形象連結。此後翻唱與精選不斷，顯示其旋律與主題的耐久度。
詞曲與製作資訊請以專輯內頁為準；不同翻唱可能改變語氣，但不改變原曲母題。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 4 月 25 日。
資料來源：百度百科 曾經心疼 葉倩文 條目參考