演唱：邰正宵 (1993)
作詞：邰正宵
作曲：邰正宵
編曲：未知
我想做一個夢給你，填滿你心中所有空虛
讓流過淚後的苦澀轉成甜蜜
我想摘兩顆星給你，放在你眺望我的眼裡
於是黑夜裡你可以整夜看我，如何地想你
我想留一張紙給你，告訴你我一生的際遇
讓受過傷後的刺痛隨風而去
我想沏一壺酒給你，藏在你思念我的心裡
日後再相聚你聽我醉後言語，說的都是你
翻遍日記將千言萬語找一個字代替
卻發現愛是最深的痕跡
想你就亂亂亂頭緒，不想又傷傷傷自己
情深就不必問，是合不合邏輯
想你就亂亂亂頭緒，不想又傷傷傷自己
刻一個愛給你，在今生今世里
我想留一張紙給你，告訴你我一生的際遇
讓受過傷後的刺痛隨風而去
我想沏一壺酒給你，藏在你思念我的心裡
日後再相聚你聽我醉後言語，說的都是你
翻遍日記將千言萬語找一個字代替
卻發現愛是最深的痕跡
想你就亂亂亂頭緒，不想又傷傷傷自己
情深就不必問，是合不合邏輯 喔
想你就亂亂亂頭緒，不想又傷傷傷自己
刻一個愛給你，在今生今世里
想你就亂亂亂頭緒，不想又傷傷傷自己
情深就不必問，是合不合邏輯 喔
想你就亂亂亂頭緒，不想又傷傷傷自己
刻一個愛給你，在今生今世里
歌詞解讀
「想說愛你」卻被距離與時間攔住，於是退而求其次：能不能先用一個字、一句問候，把心意寄出去。歌詞把思念寫得很技術性——像在做一種最小單位的告白工程。
邰正宵擅長把浪漫寫得細膩而不油膩，此曲在副歌處把情緒拉高，但仍維持「克制」的底色，因此特別耐聽。
創作背景以及影響
九〇年代台港流行中，邰正宵一系列「字／信／玫瑰」意象作品形成清晰風格，《找一個字代替》是其中極重要的一首。歌曲走紅後，成為卡拉 OK 與電台點播的長青選擇。
後續翻唱與精選再版多；詞曲與錄音考證請以專輯內頁為準。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 4 月 25 日。
資料來源：百度百科 找一个字代替