作詞:周華健,詹德茂
作曲:周華健
編曲:蔡朝華
我劍 何去何從 愛與恨 情難獨鍾
我刀 劃破長空 是與非 懂也不懂
我醉 一片矇朧 恩和怨 是幻是空
我醒 一場春夢 生與死 一切成空
來也匆匆 去也匆匆 恨不能相逢
愛也匆匆 恨也匆匆 一切都隨風
狂笑一聲 長嘆一聲 快活一聲 悲哀一聲
誰與我生死與共
來也匆匆 去也匆匆 恨不能相逢
愛也匆匆 恨也匆匆 一切都隨風
狂笑一聲 長嘆一聲 快活一聲 悲哀一聲
誰與我生死與共
我哭 淚灑心中 悲與歡 蒼天捉弄
我笑 我狂我瘋 天與地 風起雲湧
我醉 一片矇朧 恩和怨 是幻是空
我醒 一場春夢 生與死 一切成空
來也匆匆 去也匆匆 恨不能相逢
愛也匆匆 恨也匆匆 一切都隨風
狂笑一聲 長嘆一聲 快活一聲 悲哀一聲
誰與我生死與共
來也匆匆 去也匆匆 恨不能相逢
愛也匆匆 恨也匆匆 一切都隨風
狂笑一聲 長嘆一聲 快活一聲 悲哀一聲
誰與我生死與共
來也匆匆 去也匆匆 恨不能相逢
愛也匆匆 恨也匆匆 一切都隨風
狂笑一聲 長嘆一聲 快活一聲 悲哀一聲
誰與我生死與共
誰與我生死與共
歌詞解讀
歌詞以武俠意象承載人生哲學,圍繞「一切如夢」展開。「我劍何去何從,愛與恨情難獨鍾」「我醒一場春夢,生與死一切成空」寫愛恨、是非、生死皆如幻夢;「來也匆匆去也匆匆,恨不能相逢」道出人生短暫與緣份無常。「狂笑一聲長嘆一聲快活一聲悲哀一聲,誰與我生死與共」在笑嘆悲喜之間追問誰能與己生死與共,將武俠情義與人生虛無感結合,是《倚天屠龍記》中俠情與命運的縮影。
創作背景以及影響
《刀劍如夢》是1994年台灣武俠劇《倚天屠龍記》的片頭曲,由詹德茂、周華健填詞,周華健譜曲,蔡朝華編曲。詹德茂是著名電視人和作詞人,被稱為周華健的「御用作詞人」。兩人的合作始於周華健的早期創作階段——當時周華健還是籍籍無名的新人,詹德茂已是業界知名的制作人。周華健的第一首歌《心的方向》就是詹德茂幫忙修改歌詞的。據周華健回憶,他在電視台旁的茶館裡央求詹德茂改歌詞,甚至之後還厚著臉皮向他借了六千塊台幣付房租。就這樣兩人成為了好友,之後合作了數十年,創作出多首經典歌曲。
該歌曲作為1994年馬景濤版《倚天屠龍記》第23集至第64集的片頭曲,歌詞濃縮了張無忌、周芷若、趙敏的愛恨情仇。歌曲具有濃烈的武俠風和中國風配樂,被譽為武俠劇主題曲的「巔峰之作」。2019年版《倚天屠龍記》仍採用此版本作為主題曲。詹德茂於2019年9月10日因肺部惡性腫瘤去世,享年63歲,這首《刀劍如夢》成為兩人友誼與合作的見證。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 20 日。
資料來源:Apple Music、KKBOX