— 1989 年 12 月 16 日《閃亮的日子》第五首，四分四秒。這次是不是真的離開，問到情到深處人孤獨。
— 首圖：《閃亮的日子》封面（粉橙底、星星，一圈換裝人像）。
演唱：羅大佑（1989）
作詞：羅大佑
作曲：羅大佑
編曲：Dave Packer
是否這次我將真的離開你
是否這次我將不再哭
是否這次我將一去不回頭
走向那條漫漫永無止境的路
是否這次我已真的離開你
是否淚水已乾不再流
是否應驗了我曾說的那句話
情到深處人孤獨
多少次的寂寞掙扎在心頭
只為挽回我將遠去的腳步
多少次我忍住胸口的淚水
只是為了告訴我自己
我不在乎
是否這次我已真的離開你
是否春水不再向東流
是否應驗了我曾說的那句話
情到深處人孤獨
多少次的寂寞掙扎在心頭
只為挽回我將遠去的腳步
多少次我忍住胸口的淚水
只是為了告訴我自己
我不在乎
是否這次我將真的離開你
是否春水不再向東流
是否應驗了我曾說的那句話
情到深處人孤獨
歌詞解讀
一連串的是否。這次是不是真的離開，是不是不再哭，是不是一去不回頭，走上那條沒有盡頭的路。問到後面，淚乾了，應驗的是他自己說過的那句：情到深處人孤獨。
中間補上的是「多少次」。寂寞在心頭掙扎，想挽回遠去的腳步；淚忍在胸口，只為告訴自己不在乎。再問一次的時候，「不再哭」換成「春水不再向東流」。這一段空過之後，「多少次」和「春水」再唱一遍。
先缺一段，後來補上
1981 年 8 月，張艾嘉的《童年》先收了這首，鄭貴昶編曲。1984 年 1 月他在《婦女雜誌》座談上說，這是那張唱片最後才寫的。當時他覺得從頭到尾都是「是否」，中間少了什麼，又說不上來。錄音趕不及，鄭貴昶就在中間加了一段長間奏。
後來蘇芮的 20307《一樣的月光》 缺一首，製作人李壽全來要。他補上「多少次」那一段，因為她唱得到很高的音。電影《搭錯車》原聲帶把這一首收作插曲，見 1063《酒矸倘賣嘸》。和 47《愛的箴言》 用了同一套和弦，旋律不同。
1989 年 12 月 16 日，他自己的人聲在《閃亮的日子》第五首。這張是《情歌》的第一張，收 1974 到 1981 年的舊作，多數重唱。同輯第一首是 20297《閃亮的日子》。20282《戀曲1980》 沿用舊錄音，這一首是新唱的，詞用補完的那一版。滾石編號 RD-1058。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 11 月 6 日。
資料來源：20307《一樣的月光》、20297《閃亮的日子》、歌詞文案、兩個版本、《情歌》、Discogs、1063《酒矸倘賣嘸》、47《愛的箴言》