趙氏朝歌

忘情水

演唱:劉德華 (1994)
作詞:李安修
作曲:陳耀川
編曲:杜自持

忘情水 歌曲封面
https://www.youtube.com/watch?v=C08gD5AXxTY

曾經年少愛追夢 一心只想往前飛
行遍千山和萬水 一路走來不能回
驀然回首情已遠 身不由己在天邊
才明白愛恨情仇 最傷最痛是後悔

如果你不曾心碎 你不會懂得我傷悲
當我眼中有淚 別問我是為誰
就讓我忘了這一切

給我一杯忘情水 換我一夜不流淚
所有真心真意 任它雨打風吹
付出的愛收不回
給我一杯忘情水 換我一生不傷悲
就算我會喝醉 就算我會心碎
不會看見我流淚


歌詞解讀

歌詞表面以愛情為線索,深層則寫男人為夢想奮鬥多年、成功背後的情感代價。「曾經年少愛追夢,一心只想往前飛」道出年少追夢的決絕;「驀然回首情已遠,身不由己在天邊」則寫出回望時才發現已失去所愛、最傷最痛是後悔。「忘情水」如同孟婆湯般的意象,象徵但願忘卻情傷、一夜不流淚、一生不傷悲的渴求,在事業與愛情難以兼得之間,道出犧牲與解脫的吶喊。

創作背景以及影響

《忘情水》由陳耀川作曲、李安修作詞,劉德華演唱,於1994年4月30日發行,並作為同年香港電影主題曲。李安修接到劉德華邀約後想到,既然已有《謝謝你的愛》,接下來只能「忘情」;他在飛機上思考如何把情忘掉,當空服員問「要喝水還是酒」時靈機一動,將「忘情」與「水」結合,創造出類似孟婆湯的「忘情水」概念。李安修指出,過去華文世界並無「忘情水」三字。歌曲描寫男人為夢想奮鬥多年、成功背後的情感宣洩與解脫,以及年少追夢卻失去愛情的無奈。此曲獲1994年香港十大中文金曲獎、新城勁爆國語歌曲金曲獎等,成為劉德華國語歌壇代表作。

本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。
資料來源:KKBOX


Posted

in

, ,

by