演唱:孫浩 (1989)
作詞:張曉松、 馮曉泉
作曲:馮曉泉
編曲:未知

https://www.youtube.com/watch?v=SPB0l5qx0Fc
朝花夕拾杯中酒 寂寞的我在風雨之後
醉人的笑容你有沒有 大雁飛過菊花插滿頭
朝花夕拾杯中酒 寂寞的我在風雨之後
醉人的笑容你有沒有 大雁飛過菊花插滿頭
時光的背影如此悠悠 往日的歲月又上心頭
朝來夕去的人海中 遠方的人向你揮揮手
南北的路你要走一走 千萬條路你千萬莫回頭
蒼茫的風雨你何處有 讓長江之水天際流
山外青山樓外樓 青山與小樓已不再有
緊閉的窗前你別等候 大雁飛過菊花香滿樓
聽一聽看一看想一想 時光呀流水你匆匆過
哭一哭笑一笑不用說 人生能有幾回合
歌詞解讀
融匯古典詩詞意象:「朝花夕拾杯中酒」「大雁飛過菊花插滿頭」寫秋日寂寥與懷舊。「時光的背影如此悠悠,往日的歲月又上心頭」道出光陰流逝、往事縈懷。「南北的路你要走一走,千萬條路你千萬莫回頭」「山外青山樓外樓,青山與小樓已不再有」既有送別與勸勉,也有物換星移的感嘆。末段「哭一哭笑一笑不用說,人生能有幾回合」以豁達收束,餘韻悠長。
創作背景以及影響
《中華民謠》由張曉松、馮曉泉作詞,馮曉泉作曲,孫浩原唱。1989年尚為學生的馮曉泉收到友人張曉松寫的四句無題歌詞,對其中貼近中國古典文學與詩詞的氛圍十分喜愛,經幾番修改與充實後完成此曲。曲調基於民歌《孟姜女》前半部分加工而成,歌詞融入「朝花夕拾」「山外青山」「讓長江之水天際流」等古典詩詞意象。1992年春馮曉泉與同學曾格格進棚錄製小樣,當時製作單位與唱片公司均不看好,馮曉泉一度想丟棄,在曾格格支持下才堅持下來。1994年歌曲隨電視劇《中華民謠》正式推出,孫浩的演唱與「中華民謠」的詩畫意境使之成為九十年代國民度極高的作品之一。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 2 月 21 日。
資料來源:KKBOX