— 國語時代曲代表作之一，約於二十世紀四十年代由上海百代以蟲膠粗紋聲片發行。歌詞將離人無訊的心事託諸夜月、七弦琴與春風，句式迴環、婉轉上口，在後世選本與翻唱裡辨識度極高。
— 首圖：上海百代聲片封套（吳鶯音《我有一段情》；同面並題《美麗的歸宿》，片號 36182，波點裙肖像與樂隊線描）。
演唱：吳鶯音（原版錄製於約 1940 年代）
作詞：陳蝶衣（筆名辛夷）
作曲：姚敏（筆名梅翁）
編曲：未知
我有一段情呀 說給誰來聽
知心人兒呀出了門 他一去呀沒音訊
我的有情人呀 莫非變了心
為什麼呀斷了訊 我等待呀到如今
夜又深呀 月又明
只能懷抱七弦琴
彈一曲呀 唱一聲
唱出我的心頭恨
我有一段情呀 唱給春風聽
春風替我問一問 為什麼他要斷音訊
夜又深呀 月又明
只能懷抱七弦琴
彈一曲呀 唱一聲
唱出我的心頭恨
我有一段情呀 唱給春風聽
春風替我問一問 為什麼他要斷音訊
歌詞解讀
起頭「說給誰來聽」便把敘事主體定在夜半獨語：有情話無處講給對方聽，便只能對虛空、對節奏、對自己説。接下來「知心人」遠門、杳無消息，質問「莫非變了心／為什麼斷了訊」，並非論理定罪，而是用口語一遍遍確認傷痛的合理性。「夜又深」「月又明」是視覺，也是心理時間：白天尚可用瑣務遮過，月明時分思念反被照得更清楚。「懷抱七弦琴」「彈一曲唱一聲」把壓縮的心事交給樂器的中介——與許多時代曲將城市夜生活寫進舞場不同，此處更近閨閣與自白，聲線卻仍可聽見海派配器裡細膩的和聲底色。
中段轉為「唱給春風聽」，並託「春風問一問」：自然物被賦予送信人的假託身分，對照「對方杳無音訊」的反諷更重。詞句在二段末尾重複回旋，並非拖沓，反倒像人在長夜裡把同一句問話反覆磨成傷口的形狀，聽眾也隨句式一次次跌回「斷音訊」的那一瞬。
創作背景以及影響
《我有一段情》誕生於戰後至四十年代末的上海流行唱片工業脈絡：百代／EMI Pathé 體系的錄製、發行網絡，使吳鶯音一類女聲能同時進入電台、影院與市井租售聲片的循環。陳蝶衣詞筆常以白描對句推進情境，本篇亦復如此；曲作者姚敏（常以筆名梅翁見於版權載記）將五聲性旋律與都會小調的呼吸綴合，適於抒情反覆吟唱。原版以虫膠聲片傳播，後世復刻與精選輯迭代多版，亦成國語時代曲傳統裡彰顯「吳氏鼻音唱腔」的典型曲目之一。後世音樂製品與影視援引屢見此曲選段，將它進一步推入跨世代的抒情記憶。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月。
資料來源：百度百科（我有一段情）、維基百科（吳鶯音）、維基百科（陳蝶衣）、維基百科（姚敏）、電台流聲｜國語時代曲《我有一段情》（1957-8 條載詞面）、Discogs／封套影像（連結所附之 R-16889823 發行資料頁）