Tag: 張國榮

演唱：陳盈潔 (1992)作詞：娃娃（陳玉貞）作曲：張國榮編曲：Ricky Ho原曲：張國榮、許冠傑《沉默是金》(1988) 人講這心情罕罕 罕罕卡快活 不通太陰沈 想著會驚有人真古意 定定嘛是有人變卦 這人情怎樣才看的破人講這人生海海 海海路好行 不通回頭望 望著會茫有人愛著阮 偏偏阮愛的是別人 這情債怎樣計較輸贏 輕輕鬆鬆人生路途阮來行 無人是應該永遠孤單阮會歡喜有緣你作伴 要離開笑笑阮沒牽掛 人講這人生海海 海海路好行 不通回頭望 望著會茫有人愛著阮 偏偏阮愛的是別人 這情債怎樣計較輸贏 人講這人生海海 海海路好行 不通回頭望 望著會茫有人愛著阮 偏偏阮愛的是別人 這情債怎樣計較輸贏 輕輕鬆鬆人生路途阮來行 無人是應該永遠孤單阮會歡喜有緣你作伴 要離開笑笑阮沒牽掛 人講這人生海海 海海路好行 不通回頭望 望著會茫有人愛著阮 偏偏阮愛的是別人 這情債怎樣計較輸贏這情債怎樣計較輸贏這情債怎樣計較輸贏 歌詞解讀 「人講這人生海海，海海路好行／不通回頭望，望著會茫」以人生如海為喻，勸人往前看、不沉溺過去。「有人愛著阮，偏偏阮愛的是別人／這情債怎樣計較輸贏」道出感情裡愛與被愛的不對等與難以論輸贏。「輕輕鬆鬆人生路途阮來行」「要離開笑笑阮沒牽掛」傳達豁達以對、有緣作伴、離開時不拖泥帶水的灑脫，與《沉默是金》的沉著相呼應。 創作背景以及影響 《海海人生》是陳盈潔 1992 年演唱的台語歌曲，由娃娃（陳玉貞）作詞、張國榮作曲，Ricky Ho 編曲，收錄於專輯《出色》。旋律改編自張國榮 1988 年作曲、許冠傑作詞的粵語歌《沉默是金》；娃娃獲邀為陳盈潔填詞，寫下其至今唯一一首台語歌詞。她回想母親與外婆的台語口音、成長經驗，並結合當時台灣股市萬點的社會氛圍、陳盈潔的歌壇地位與人生氣魄，以「人生如海」為喻，寫出面對無常與情感糾葛時豁達以對的態度。歌詞口語化、貼近市井，傳達「不通回頭望」「輕輕鬆鬆人生路途阮來行」的灑脫哲學，與《沉默是金》的沉著應對相呼應。陳盈潔將此歌唱紅後，曾與專輯製作人發生金錢糾紛；王傑、符瓊音等均曾翻唱。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年…

作詞：謝明訓作曲：張國榮編曲：鮑比達 走過千山我歷經多少風霜才能夠回到你的身邊等待的容顏是否依然沒有改變迎接我一身僕僕風塵 等待我的人是否還坐在窗前帶幾行清淚迎接晨昏是否還依然在門前掛一盞小燈牽引我回到你身邊 明明是一場空在夢裏浮沉不敢問當年是假是真流水不管年華任它去悠悠我心無處尋覓 經過多少年只有我還在窗前冷冷的黑夜在我身邊沒有一盞燈 沒有一個等待的人只有夜色依舊如從前 等待我的人是否還坐在窗前帶幾行清淚迎接晨昏是否還依然在門前掛一盞小燈牽引我回到你身邊 明明是一場空在夢裏浮沉不敢問當年是假是真流水不管年華任它去悠悠我心無處尋覓 經過多少年只有我還在窗前冷冷的黑夜在我身邊沒有一盞燈 沒有一個等待的人只有夜色依舊如從前明月夜 依舊如從前明月夜 依舊如從前 歌詞解讀 「走過千山歷經多少風霜才能夠回到你的身邊」寫歸人僕僕風塵；「等待的容顏是否依然沒有改變」「門前掛一盞小燈」是對故人與舊景的懸念。「明明是一場空在夢裡浮沉／不敢問當年是假是真」道出歸來後發現人事已非、不敢追問的悵然。「流水不管年華任它去／悠悠我心無處尋覓」化用古典，寫時光流逝、心境茫然。末段「沒有一盞燈、沒有一個等待的人，只有夜色依舊如從前」以明月夜對比人事全非，餘韻蒼涼。 創作背景以及影響 《明月夜》是張國榮於1989年演唱的普通話歌曲，由謝明訓作詞、張國榮作曲、鮑比達編曲，收錄於專輯《兜風心情》中，於1989年7月10日由新藝寶唱片發行。這首歌是粵語歌曲《沉默是金》的普通話版本，創作目的是為了開拓台灣市場。受1986年興起的「港星潮」影響，張國榮前往台灣推出普通話專輯《兜風心情》，《明月夜》正是在這個時代背景下所推出的作品。 張國榮借鑑了傳統五聲音階進行創作，在歌曲前奏編曲中運用了古箏等樂器，營造出《漁舟唱晚》的韻味。相較於粵語版《沉默是金》體現的「不言敗的韌性與隱忍」，這首普通話版的《明月夜》則表現出「月夜下綿綿的柔情和悵然」。歌詞講述了一個關於等待、失落與回憶的故事，描繪主人翁經歷千辛萬苦後回到故人身邊，卻發現一切已成空夢，只有月夜依舊如前的傷感主題。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 20 日。資料來源：Apple Music、KKBOX

演唱：許冠傑、張國榮 (1988)作詞：許冠傑作曲：張國榮編曲：鮑比達 (合唱 / 張獨唱) / 周啓生 (許獨唱) （張）夜風凜凜 獨回望舊事前塵是以往的我 充滿怒憤誣告與指責 積壓著滿腹氣不忿對謠言反應 甚為著緊（許）受了教訓 得了書經的指引現已看得透 不再自困但覺有分數 不再像以往那般笨抹淚痕 輕快笑著行（合）冥冥中 都早注定你富或貧是錯永不對 真永是真任你怎說 安守我本份始終相信 沉默是金（許）是非有公理 慎言莫冒犯別人（張）遇上冷風雨 休太認真（合）自信滿心裡 休理會諷刺與質問笑罵由人 灑脫地做人 歌詞解讀 「夜風凜凜，獨回望舊事前塵」與「誣告與指責，積壓著滿腹氣不忿」寫曾因謠言與是非而困頓。「受了教訓，得了書經的指引，現已看得透不再自困」轉為豁達。「冥冥中都早注定你富或貧，是錯永不對，真永是真」點出是非自有公理；「任你怎說，安守我本份」「笑罵由人，灑脫地做人」將「沉默是金」化為處世態度——不爭口舌，自信而行。 創作背景以及影響 《沉默是金》由張國榮作曲、許冠傑填詞，兩人1988年合唱。據說兩人為「中文歌集」賀歲錄影時在後台聊出合作構想；張國榮原曲由小美填詞，許冠傑很喜歡此曲便親自填詞，並表示「兩個男人唱情歌好怪，所以就寫了哲理歌」。創作時正值香港「譚張爭霸」白熱化，此曲對張國榮有借歌明志之意。獲1988年勁歌金曲獎及第11屆十大中文金曲獎。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：維基百科