— 1999 年動畫《寶蓮燈》插曲;鄔裕康詞、李偉菘曲——四季流轉寫三百六十五天思念,李玟演唱。
— 首圖:沿用站內已驗證之《想你的365天》封面(2026/03 圖檔)。
演唱:李玟(1999)
作詞:鄔裕康
作曲:李偉菘
編曲:鮑比達

春風 揚起你我的離別
夏雨 打濕孤單的屋簷
秋夜 飄落思念的紅葉
冬雪 轉眼又是一年
在 想你的三百六十五天
聽 你我最愛的那首歌
淚 總是一不小心翻湧 微笑的臉
突然我感覺 你沒走遠
懷裡 有你緊擁的溫度
眼裡 有你微笑和痛苦
心裡 有你說過的故事
夢裡 你在回家的路
在 想你的三百六十五天
讀 你寫來的每句安慰
愛 圈住你我在同一個圓
你的冷熱 我能感覺
在 想你的三百六十五天
海 我多想能看得更遠
愛 兩顆心間不斷的長線
我的喜悲 都讓你包圍
懷裡 有你緊擁的溫度
眼裡 有你微笑和痛苦
心裡 有你說過的故事
夢裡 你在回家的路
夢裡 你在回家的路
歌詞解讀
「春風揚起離別/夏雨打濕屋簷/秋夜飄落思念的紅葉/冬雪轉眼又是一年」以四季串起時間——不是寫景而已,而是把思念放進輪迴。「在想你的三百六十五天」點題:每一天都在想;「淚 總是一不小心翻湧 微笑的臉/突然我感覺 你沒走遠」寫淚與幻覺並存——笑著,卻覺得你仍在。
「懷裡…眼裡…心裡…夢裡」四層排比,從觸覺到夢境層層刻畫依戀;呼應《寶蓮燈》沉香尋母——至親分隔,夢裡你在回家的路。第二、三段「讀 你寫來的每句安慰」「海 我多想能看得更遠」把距離寫成圓與長線——「你的冷熱 我能感覺」「我的喜悲 都讓你包圍」,雙向牽掛。
末句「夢裡 你在回家的路」叠唱收束——路仍在夢中延續。比對時宜以 1999 電影原聲為準;部分流通本「秋葉/明信片」為誤植,「痛苦/痛哭」並存,以原聲為準。
音樂與編曲
李偉菘曲、鄔裕康詞、鮑比達編曲——旋律跌宕、抒情跨度大,呼應李玟高亢而細膩的聲線。1999 年上海美影廠《寶蓮燈》與索尼合作,錄音完成後片方依音樂意境繪製段落;歌曲出現在沉香救母旅途,1999 年 3 月起電台/MTV先行曝光。比對時宜以電影原聲及專輯《寶蓮燈 電影原聲音樂》為準。
動畫電影《寶蓮燈》(1999)
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 性質 | 插曲(亦作主題推廣曲) |
| 詞 | 鄔裕康 |
| 曲 | 李偉菘 |
| 編曲 | 鮑比達 |
| 演唱 | 李玟 |
| 同片歌曲 | 627《愛就一個字》(片尾) |
| 備註 | 2013 春晚鄔裕康曾改詞應景 |
互文
| 連結 | 說明 |
|---|---|
| 627《愛就一個字》 | 同片 1999 原聲 |
| 913《你是風兒我是沙》 | 1990 年代末電視抒情對照 |
| 525《相思》 | 古裝/神話思念主題 |
創作背景以及影響
1999 年,李玟為《寶蓮燈》演唱〈想你的365天〉——鄔裕康以四季與三百六十五天寫母子/至親思念,配合沉香尋母敘事,成華語動畫原聲經典之一;與 627《愛就一個字》 的承諾、行動互補,本片原聲幾乎定義一代人對國漫的聽覺記憶。
歌曲隨電影上映與重播長年流通;2013 年鄔裕康為央視馬年春晚改寫歌詞,應團圓主題——原版仍宜以 1999 電影情境理解。2022 年李玟離世後,此曲更常作追思與懷念播放;比對詞句仍宜以 1999 首錄為準。
後世改編與翻唱(選錄)
李玟原版之外,市面另有群星翻唱、綜藝重現及2013 春晚改詞版;若研究詞意源頭,仍應回溯 1999 李玟 電影原聲。與 627《愛就一個字》 並聽,可對照同一寶蓮燈如何把思念與誓言寫成不同曲式。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 6 月 13 日。
資料來源:萌娘百科(想你的365天)、KKBOX(想你的365天 李玟)、627《愛就一個字》