— 1991 年 12 月同名國語專輯定錨曲——胡偉立那條粵語〈一起走過的日子〉旋律，由劉德華自己填成「只好等在來生裡」。
— 首圖：劉德華《來生緣》（1991）專輯封面。
演唱：劉德華
作詞：劉德華
作曲：胡偉立
編曲：杜自持
尋尋覓覓
在無聲無息中消逝
總是找不到回憶
找不到曾被遺忘的真實
一生一世的過去
你一點一滴的遺棄
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你
也許分開不容易
也許相親相愛不可以
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己
情深緣淺不得意
你我也知道去珍惜
只好等在來生裡
再踏上彼此故事的開始
生生世世
在無窮無盡的夢裡
偶爾翻起了日記
翻起了你我之間的故事
一段一段的回憶
回憶已經沒有意義
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你
也許分開不容易
也許相親相愛不可以
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己 oh
情深緣淺不得意
你我也知道去珍惜
只好等在來生裡
再踏上彼此故事的開始
生生世世
在無窮無盡的夢裡
偶爾翻起了日記
翻起了你我之間的故事
一段一段的回憶
回憶已經沒有意義
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你
也許分開不容易
也許相親相愛不可以
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己 oh
情深緣淺不得意
你我也知道去珍惜
只好等在來生裡
再踏上彼此故事的開始
只好等在來生裡
再踏上彼此故事的開始
歌詞解讀
尋覓不到回憶，過去被一點一滴遺棄。「痛苦痛悲痛心痛恨」把痛字排成氣口，不是修辭遊戲，是換氣。分開不容易、相愛不可以，兩難並置。情深緣淺之後，唯一的日程是來生再踏上開始——今生認輸，詞卻還在預約。粵語版 693《一起走過的日子》 寫的是「當天一起不自知」；國語把期限推到來世，語氣更認命。
音樂與編曲
胡偉立原為杜琪峯《至尊無上Ⅱ之永霸天下》寫粵語主題；杜自持編曲把同一條旋律收成國語慢板，中音線讓劉德華把「痛」字疊句唱清楚。比對時宜以 1991 年 12 月 9 日寶藝星《來生緣》為準。歌詞站或把粵語詞與英文版《Life’s not a dream》貼在同一頁，那些不是本曲；粵語定錨見 693。
創作背景以及影響
國語專輯標十白金量級，是劉德華九〇年代初國語市場的門面之一。通行說法指國語詞寫給當時的喻可欣，發行時兩人已分手——可作理解「來生」的背景，不必當成唯一本事。它與粵語版形成「同一作曲、兩套詞境」：一條給電影裡的江湖道別，一條給國語卡拉 OK 的來生預約。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 8 月 20 日。
資料來源：維基百科《來生緣》專輯、693 站內《一起走過的日子》