— 1999 年上海美影廠動畫《寶蓮燈》上海聲像原聲十三軌；曲序依本機資料夾。三人聲流行曲、十軌配樂（末軌藏族女高音領唱）。
— 首圖：1999 上海聲像原版封面（劉歡、李玟、張信哲、宗庸卓瑪橫排；高解析）。本機資料夾另有後來的「20周年特別紀念版」畫面。
— 各曲只寫本曲特有的詞意與聲情；電影／專輯共用背景見文末。勿與 1959 舞劇片、1964 電懋、1965 邵氏《寶蓮燈》混為同一原聲。
作詞：鄔裕康、劉歡、陳佳麗
作曲：李偉菘、鄭方／劉歡、Jean-Michel Ou；配樂金復載、董為傑
主唱：李玟、劉歡、張信哲；〈望月節的舞蹈〉宗庸卓瑪
配樂：金復載、董為傑
曲目一覽
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 電影 | 常光希《寶蓮燈》（1999 年 7 月 30 日上映；上海美影廠／上海電視台；約 85 分） |
| 藝術指導 | 吳貽弓 |
| 配音（選） | 姜文（二郎神）、徐帆（三聖母）、寧靜（嘎妹）、陳佩斯（孫悟空） |
| 專輯依據 | 上海聲像《寶蓮燈 電影原聲音樂》（1999 年 9 月；ISRC CNE049937000） |
| 本機版本 | 資料夾標 2013；封面為後來流通的「20周年特別紀念版」畫面 |
| 獎項 | 第 19 屆金雞最佳美術片；第 6 屆華表優秀美術片；第 9 屆童牛獎優秀美術片 |
1. 想你的三百六十五天
演唱：李玟（1999）
作詞：鄔裕康
作曲：李偉菘
編曲：鮑比達
春風 揚起你我的離別
夏雨 打濕孤單的屋簷
秋夜 飄落思念的紅葉
冬雪 轉眼又是一年
在 想你的三百六十五天
聽 你我最愛的那首歌
淚 總是一不小心翻湧 微笑的臉
突然我感覺 你沒走遠
懷裡 有你緊擁的溫度
眼裡 有你微笑和痛苦
心裡 有你說過的故事
夢裡 你在回家的路
在 想你的三百六十五天
讀 你寫來的每句安慰
愛 圈住你我在同一個圓
你的冷熱 我能感覺
在 想你的三百六十五天
海 我多想能看得更遠
愛 兩顆心間不斷的長線
我的喜悲 都讓你包圍
懷裡 有你緊擁的溫度
眼裡 有你微笑和痛苦
心裡 有你說過的故事
夢裡 你在回家的路
夢裡 你在回家的路
歌詞解讀
插曲，也是上映前的主題推廣曲。專輯曲目寫「三百六十五天」，單篇標題作〈想你的365天〉，同一首。約五分半。
四季不是寫景，是把思念放進輪迴：「春風揚起離別」到「冬雪轉眼又是一年」，一年走完，人還沒回來。「懷裡／眼裡／心裡／夢裡」四層排比，從體溫落到「夢裡你在回家的路」——對得上沉香尋母，也對得上任何至親被隔開的聽法。影片約四十分處，沉香救出小猴、踏上救母路，畫面依這首的意境後繪。
1999 年 3 月起電台與 MTV 先行。部分流通本「秋葉／明信片」為誤植；「痛苦／痛哭」並存，以原聲為準。詞面細節、2013 春晚改詞與後世追思，見單篇 625。
2. 天地在我心
演唱：劉歡（1999）
作詞：劉歡
作曲：鄭方、劉歡
天上的星星多麼美麗
可是沒有你
一切都沒生機
每一個孤獨的深夜裡
你是否知道我
默默地思念你
我不願只在夢裡見到你
因為愛著你
我不會再哭泣
我不願只在夜裡思念你
擁有你的愛
相信我會創造奇蹟
這世界是那麼的神奇
還有多少事
待我揭開秘密
何時我才能堅強有力
想要再見到你
只能全靠自己
我不願只在夢裡見到你
因為愛著你
我不會再哭泣
我不願只在夜裡思念你
擁有你的愛
相信我會創造奇蹟
奇蹟
我不願只在夢裡見到你
因為愛著你
我不會再哭泣
我不願只在夜裡思念你
擁有你的愛
相信我會創造奇蹟
奇蹟
天地已融化在我心裡
心裡
歌詞解讀
主題曲兼插曲，約四分。片方提供的初稿編曲讓劉歡想起《獅子王》那種動畫大片的氣勢；他套著那個框架重寫旋律並填詞，做了八個月，曾名《天人合一》。畫面同樣是歌先完成、再依意境繪製。
「天上的星星多麼美麗／可是沒有你／一切都沒生機」：天宮可以華麗，缺了母親就沒有活氣。「不願只在夢裡見到你」把孤兒的夜寫成拒絕停留在夢——哭要停，奇蹟要自己造。中段升上去：「這世界是那麼的神奇／待我揭開秘密／只能全靠自己」，是沉香長大、在自然裡把愛與信念收到天地之間的那一截；副歌叠「奇蹟」，收在「天地已融化在我心裡」。評論常說三段體：迷惘徘徊、提高八度更熾、末段轉平和。
2000 年入選中國原創歌曲排行榜「十大金曲」；劉歡憑此曲與〈從頭再來〉獲該榜「傑出成就獎」。2004 年央視首屆國產動畫「我最喜愛的卡通歌曲」第四名。詞面「生機／生氣」並存，此處依「沒有活氣」之意作「生機」，以免繁體「生氣」讀成發怒。
3. 愛就一個字
演唱：張信哲（1999）
作詞：陳佳麗
作曲：Jean-Michel Ou
編曲：涂惠源
撥開天空的烏雲 像藍絲絨一樣美麗
我為你翻山越嶺 卻無心看風景
我想你 身不由己 每個念頭有新的夢境
但願你 沒忘記 我永遠保護你
不管風雨的打擊 全心全意
兩個人 相互輝映 光芒勝過夜晚繁星
我為你翻山越嶺 卻無心看風景
我想你 鼓足勇氣 憑愛的地圖散播訊息
但願你 沒忘記 我永遠保護你
從此不必再流浪找尋
愛就一個字 我只說一次
你知道我只會用行動表示
承諾一輩子 守住了堅持
付出永遠不會太遲
愛就一個字 我只說一次
恐怕聽見的人勾起了相思
任時光飛逝 搜索你的影子
讓你幸福我願意試
兩個人 相互輝映 光芒勝過夜晚繁星
我為你翻山越嶺 卻無心看風景
我想你 鼓足勇氣 憑愛的地圖散播訊息
但願你 沒忘記 我永遠保護你
從此不必再流浪找尋
愛就一個字 我只說一次
你知道我只會用行動表示
承諾一輩子 守住了堅持
付出永遠不會太遲
愛就一個字 我只說一次
恐怕聽見的人勾起了相思
任時光飛逝 搜索你的影子
讓你幸福我願意試
愛就一個字 我只說一次
你知道我只會用行動表示
承諾一輩子 守住了堅持
付出永遠不會太遲
愛就一個字 我只說一次
恐怕聽見的人勾起了相思
任時光飛逝 搜索你的影子
讓你幸福是我一生在乎的事
歌詞解讀
片尾曲，約四分三十六秒。詞亦作陳家麗；作曲西文署名 Jean-Michel Ou，即製作人陳子鴻。單篇見 627。
「我為你翻山越嶺 卻無心看風景」把奔赴寫成不問代價；副歌「愛就一個字 我只說一次／你知道我只會用行動表示」點題——愛不多說，用劈山來完成。出現在沉香力劈華山、母子彩虹橋相聚（約 81 分）。親情、深情兩種讀法都通，不必互斥。
比對以 1999 電影原聲為準。2001《我好想》情歌版改詞（「煙花太放肆」「熱鬧的城市」等），不宜混為同一版本。獲 2000 上海星光「世紀十大金曲」等。
4. 序曲：寶蓮燈
（演奏曲。無人聲。）
作曲：金復載、董為傑
聽感
約三分二十五秒。管弦把燈的主題先立起來：還沒有人聲，先有光。上影交響樂團的層次往上堆，像片頭把華山、天宮與那盞燈同時亮給人看。後面所有配樂，都從這裡的動機對出去。
5. 母子情深
（演奏曲。無人聲。）
作曲：金復載、董為傑
聽感
約三分二十四秒。三聖母與幼年沉香還在一起的溫度——絃樂走得很近，還沒被二郎神的律法切開。後面「天宮孤兒」「土地爺授計」的冷，都拿這一段當對照。
6. 天宮孤兒
（演奏曲。無人聲。）
作曲：金復載、董為傑
聽感
約四分。沉香被留在天宮當人質的那段：宮闕可以華麗，主題卻往下沉。與第二軌「星星美麗／沒有你就沒生機」是同一件事的器樂說法——人還小，已經知道缺了一塊。
7. 土地爺授計
（演奏曲。無人聲。）
作曲：金復載、董為傑
聽感
配樂裡最長之一（約五分）。土地爺把身世說給沉香聽：母親壓在華山下，燈被舅舅拿走，救母只能靠自己。樂段不急著給英雄 Motif，先把「知道了」的重量放完——後面奪燈、逃天宮，都從這次聽見開始。
8. 太尉進言
（演奏曲。無人聲。）
作曲：金復載、董為傑
聽感
全碟最短（約一分二十秒）。天庭議事的一句話：太尉向二郎神進言，律法與人情在朝堂上碰一下就收。短，是因為它只負責把壓力遞過去，不負責抒情。
9. 集市場面
（演奏曲。無人聲。）
作曲：金復載、董為傑
聽感
約二分五十一秒。逃出天宮之後，落到人間市集。配樂變亮、變雜，鑼鼓與人聲的縫裡有煙火氣——沉香第一次用凡人的腳走路。後面求師、煉斧的嚴肅，先讓這裡鬆一口氣。
10. 沉香求師
（演奏曲。無人聲。）
作曲：金復載、董為傑
聽感
約三分。拜孫悟空為師的路：還不是劈山，是找到能教他的人。樂句比「集市場面」收斂，比「煉斧」含蓄——師徒關係在動畫裡常常一筆帶過，這軌把「求」的距離留下來。
11. 火湖煉斧
（演奏曲。無人聲。）
作曲：金復載、董為傑
聽感
約二分四十五秒。嘎妹部落助沉香，借二郎神像石在火湖裡煉神斧。低音與打擊把「煉」寫成熱與險，不是節慶的熱鬧。斧還沒舉向華山，先要過這一火。
12. 劈山救母
（演奏曲。無人聲。）
作曲：金復載、董為傑
聽感
全碟最長（約五分四十八秒）。神斧加上寶蓮燈，沉香打敗二郎神、劈開華山。管弦把序曲的燈主題拉到最大，中段有對峙與崩裂，收在母子相見之前——人聲片尾留給下一首〈愛就一個字〉。這軌是金復載、董為傑配樂的高潮，也是三首流行曲之外、最常被單獨抽出來聽的一截。
13. 望月節的舞蹈
演唱：宗庸卓瑪（領唱）
作曲：金復載、董為傑
聽感
約三分五十一秒。片中插曲，不是流行歌：藏族女高音領唱，民族樂團托底，對應嘎妹部落望月節——天狗食月、儀式、眾人與音樂連動。曲名本機檔作「望月節的舞滔」，正式作〈望月節的舞蹈〉（亦作〈望月節舞蹈〉、〈望月節〉）。
沒有通行的漢語唱詞文本可對；聽的是聲線、鼓與空間，而不是一句可以跟唱的副歌。發燒友常拿這軌測低頻、人聲與動態，不是因為它「好聽成流行曲」，是因為它把現場儀式的距離感錄得很滿。三首明星歌負責傳唱，這一軌負責把西部採風（敦煌、華山、西雙版納一線的民族色）留在原聲帶裡。
創作背景以及影響
民間傳說「沉香救母」拍過多次。本碟只對 1999 年上海美術電影製片廠影院動畫：常光希導演（《哪吒鬧海》班底），吳貽弓任藝術指導，王大為編劇；1995 年起籌備，四年、約三百人、投資約 1200 萬，1999 年 7 月 30 日內地上映。先期配音，姜文、徐帆、寧靜、陳佩斯等獻聲。主創赴敦煌、西安、華山、西雙版納等地採風，把文物與西部地貌畫進背景。上映兩月票房約 2400–2500 萬、位列當年三甲（後續累計常見作 2900 萬）；拷貝發行同期原聲帶約 15 萬盒。金雞、華表、童牛皆有美術片獎。站內劇情與海報見 電影 192。
音樂是這次商業化實驗的另一半。金復載任音樂總監，與董為傑共同作曲；演奏含上影交響樂團、上海東廣民族樂團。上海新星座負責配樂製作，影片做成六聲道。金復載此前有《哪吒鬧海》《三個和尚》《紅河谷》《鴉片戰爭》等；《長笛協奏曲》曾入選「二十世紀華人音樂經典」。美影廠與新力（索尼）版權合作，請旗下劉歡、李玟、張信哲「度身」三首流行曲——不是配樂填詞，是先歌後畫。李玟、張信哲的新歌搶先出爐；劉歡那首把救母旅途寫到「天人合一」。香港上映另有容祖兒〈燃亮我〉等粵語歌，與本碟無關。
上海聲像 1999 年 9 月出《寶蓮燈 電影原聲音樂》（ISRC CNE049937000）。曲序固定：三首人聲在前，十軌依劇情走，末軌宗庸卓瑪。本機資料夾寫「1999 (2013)」——2013 是整理／擷取年份（當頁筆記還提到那年《中國夢之聲》），不是另一張原聲；封面後來換成「20周年特別紀念版」畫面，曲目仍是這十三首。2005 年春節央視曾把電影拆成七集播出並插入新配樂，另傳 2CD 電視版原聲，與本碟不要混。
三首流行曲已成一代人的國漫聽覺記憶；配樂則讓這張碟不只是「歌加 BGM」。站內〈想你的365天〉、〈愛就一個字〉維持單篇，〈天地在我心〉與十軌配樂收在本組曲。
互文
| 連結 | 說明 |
|---|---|
| 625《想你的365天》 | 本碟第一軌單篇（插曲／先行） |
| 627《愛就一個字》 | 本碟第三軌單篇（片尾） |
| 站內專輯｜1999《寶蓮燈 電影原聲音樂》 | 本機封面與曲目 |
| 電影 192《寶蓮燈》（1999） | 劇情、配音與金雞紀錄 |
| 19298《梅花三弄》10組曲 | 1990 年代影視原聲組曲對照 |
| 19464《武則天》14組曲 | 1995 新時代電視原聲組曲 |
| 本篇標籤 | 劉歡、李玟、張信哲、組曲 |
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 8 月 18 日。
資料來源：豆瓣音樂（寶蓮燈）、維基百科（寶蓮燈 動畫電影）、維基百科（天地在我心）、萌娘百科（想你的365天）、萌娘百科（爱就一个字）、百度百科（寶蓮燈 1999）、625、627、站內專輯 2398、電影 192