— 2001 年電視劇《霹靂菩薩》主題曲——「怕姻緣似水」，把深情寫成順命。— 首圖：田震同名專輯《水姻緣》（2001-06-13；英文常作 Predestined Tenderly）封面。非後世節目畫面。 演唱：田震（2001）作詞：徐紹斌作曲：徐紹斌編曲：未見可靠單行署名 夢裡有人將我追卻看不清他是誰風兒由南向北吹我卻由東向西退 清晨醒來看見你睡得很甜很美只是面容有些疲憊像是夢裡將誰追 我知道你不輕易流淚也不輕易讓我傷悲我知道我該為你做的事讓你的夢更美 愛得深呀愛得真怕姻緣似水走了情呀丟了心人容易憔悴人向西呀風向北其實也無所謂夢裡追呀命裡隨這段緣無悔 歌詞解讀 「夢裡有人將我追／卻看不清他是誰」把親密寫成看不清臉的追逐；下一句風向與人向相反——南向北、東向西，兩人從一開始就不在同一條氣流上。清晨看見對方睡得很甜，「面容有些疲憊／像是夢裡將誰追」才落到現實：各做各的夢，醒了仍要共枕。 「不輕易流淚／不輕易讓我傷悲」是克制的體貼；「我該為你做的事／讓你的夢更美」把愛說成責任。副歌才點題：「愛得深呀愛得真／怕姻緣似水」——怕的不是不愛，是緣分像水一樣握不住。「走了情呀丟了心」流通或作「丟了信」，現檔以「丟了心」為準。「人向西呀風向北／其實也無所謂／夢裡追呀命裡隨／這段緣無悔」把錯位收成順命：方向可以不對，這段緣仍不後悔。 音樂與編曲 西北風底子上收成抒情中板，比她更早被記住的搖滾氣口軟一層，好讓電視劇片頭承載「緣」字。公開資料未見穩定單行編曲署名。比對時宜以 2001 年擎天娛樂同名專輯為準。 專輯與劇集 項目 內容 電視劇 《霹靂菩薩》主題曲 專輯 擎天娛樂《水姻緣》，2001-06-13（港台海外版以《震撼》為底，另加新歌〈水姻緣〉〈月牙泉〉） 獎項 2002 年第 […]