倩女幽魂

Posted on:

— 1987 年程小東執導、徐克監製同名電影主題曲;「路隨人茫茫」一語,同時寫寧采臣與當時港人的去從。— 首圖:張國榮《Summer Romance ’87》(1987)專輯封面。 演唱:張國榮(1987)作詞:黃霑作曲:黃霑編曲:戴樂民 人生路 美夢似路長路裡風霜 風霜撲面乾紅塵裡 美夢有幾多方向找癡癡夢幻中心愛 路隨人茫茫 人生是 美夢與熱望夢裡依稀 依稀有淚光何從何去 去覓我心中方向風彷彿在夢中輕嘆 路和人茫茫 人間路 快樂少年郎路裡崎嶇 崎嶇不見陽光泥塵裡 快樂有幾多方向一絲絲夢幻般風雨 路隨人茫茫 歌詞解讀 三節都用「路」起句,路卻愈走愈不像地圖。「人生路 美夢似路長/路裡風霜 風霜撲面乾」——夢是長的,風霜先打在臉上;「撲面乾」把寒意寫成觸感,不是風景明信片。「紅塵裡 美夢有幾多方向」問的是方向太多等於沒有方向;「找癡癡夢幻中心愛 路隨人茫茫」把所愛放進夢幻,路不在前面等,是跟人走才出現。 中段「人生是 美夢與熱望/夢裡依稀 依稀有淚光」把希望與淚疊在同一層夢裡;「何從何去 去覓我心中方向」連去從都未定,風只在夢中輕嘆。末段換成「人間路 快樂少年郎」——少年心氣碰上「崎嶇不見陽光」,快樂同樣「有幾多方向」。收在「一絲絲夢幻般風雨 路隨人茫茫」:風雨也是夢幻的,茫茫沒有解答。黃霑後來說,「路隨人茫茫」寫的是當時香港人的心態——既是寧采臣借宿蘭若寺的忐忑,也是去從難定的普遍感覺。 音樂與編曲 主旋律據黃霑自述,是隨新藝城參觀法國康城影展時一夜寫成。戴樂民(Romeo Díaz)編曲以管弦托人聲,不把鬼片做成驚嚇配樂,讓「路/夢/茫茫」有空間。電影配樂與主題曲同一手筆;人聲定錨以片中主題曲及 […]

男兒當自強

Posted on:

分類:國語,流行,1990-1999,電影 — 1991 年電影《黃飛鴻》國語主題曲;古曲《將軍令》改編,「傲氣面對萬重浪,熱血像那紅日光」寫男兒意氣,後亦為《黃飛鴻之二:男兒當自強》沿用,金馬最佳原創電影歌曲。— 首圖:《黃飛鴻之二:男兒當自強》電影海報(可見歌名/片名「男兒當自強」)。 演唱:林子祥(1991)作詞:黃霑作曲:古曲《將軍令》(黃霑改編)編曲:戴樂民 傲氣面對萬重浪 熱血像那紅日光膽似鐵打 骨似精鋼胸襟百千丈 眼光萬里長我發奮圖強 做好漢 做個好漢子 每天要自強熱血男子漢 比太陽更光 讓海天為我聚能量 去開天闢地為我理想去闖看碧波高壯 又看碧空廣闊浩氣揚我是男兒當自強昂步挺胸大家作棟樑 做好漢用我百點熱 耀出千分光做個好漢子 熱血熱腸熱比太陽更光 讓海天為我聚能量 去開天闢地為我理想去闖看碧波高壯 又看碧空廣闊浩氣揚我是男兒當自強昂步挺胸大家作棟樑 做好漢用我百點熱 耀出千分光做個好漢子 熱血熱腸熱比太陽更光 做個好漢子 熱血熱腸熱比太陽更光 […]