Tag: 侯德建

演唱：蘇芮 (1983)作詞：羅大佑、侯德建作曲：侯德建編曲：陳志遠 https://www.youtube.com/watch?v=XJfFYbZn_P8 酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸 多麼熟悉的聲音 陪我多少年風和雨從來不需要想起 永遠也不會忘記沒有天哪有地 沒有地哪有家沒有家哪有你 沒有你哪有我假如你不曾養育我 給我溫暖的生活假如你不曾保護我 我的命運將會是什麼是你撫養我長大 陪我說第一句話是你給我一個家 讓我與你共同擁有它雖然你不能開口說一句話 卻更能明白人世間的黑白與真假雖然你不會表達你的真情 卻付出了熱忱的生命遠處傳來你多麼熟悉的聲音 讓我想起你多麼慈祥的心靈什麼時候你再回到我身旁 讓我再和你一起唱酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸 歌詞解讀 「酒矸倘賣嘸」貫穿全曲，既是啞叔的叫賣聲，也是阿美對養父的呼喚與追憶。「沒有天哪有地沒有地哪有家沒有家哪有你沒有你哪有我」層層遞進，寫恩情與生命的根源。「雖然你不能開口說一句話卻更能明白人世間的黑白與真假」道出啞父無言卻深沉的愛；「什麼時候你再回到我身旁讓我再和你一起唱」是對逝去養父的思念與無法彌補的遺憾。 創作背景以及影響 《酒矸倘賣嘸》由羅大佑、侯德建作詞，侯德建作曲，陳志遠編曲，蘇芮演唱，為1983年電影《搭錯車》插曲。電影以台北眷村為背景，講啞叔撫養遺棄女嬰阿美的故事。侯德建借用台灣民間「叫賣調」（如早年《收酒矸》模仿收舊貨吆喝），以「酒矸倘賣無」旋律貫穿全片，既為阿美幼時最愛曲調，亦成片末演唱會上對養父的追思。虞戡平邀李壽全監製，羅大佑、侯德建、梁弘志、吳念真、陳志遠等參與原聲；侯德建於拍攝期間離台赴陸，原聲帶中該曲歌唱版曾受波及。 本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。資料來源：KKBOX