Tag: 侯德建

— 1983年電影《搭錯車》主題曲 演唱：蘇芮 (1983) 作詞：羅大佑、侯德建 作曲：侯德建 編曲：陳志遠 酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸 多麼熟悉的聲音 陪我多少年風和雨 從來不需要想起 永遠也不會忘記 沒有天哪有地 沒有地哪有家 沒有家哪有你 沒有你哪有我 假如你不曾養育我 給我溫暖的生活 假如你不曾保護我 我的命運將會是什麼 是你撫養我長大 對我說第一句話 是你給我一個家 讓我與你共同擁有它 雖然你不能開口說一句話 卻更能明白人世間的黑白與真假 雖然你不會表達你的真情 卻付出了熱忱的生命 遠處傳來你多麼熟悉的聲音 讓我想起你多麼慈祥的心靈 什麼時候你才回到我身旁 讓我再和你一起唱 酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸 台灣民謠精神的搖滾詮釋 《酒矸倘賣嘸》是台灣音樂人陳昇於1989年推出的歌曲。這首歌以傳統台灣方言與民俗文化為核心，用現代搖滾的形式重新詮釋了台灣民俗文化中的叫賣聲與市井精神。陳昇用他粗粝而富有力度的嗓音，將這種傳統的台灣精神轉化為當代的文化宣言。 民俗方言的文化自信 “酒矸倘賣嘸”這句台灣方言本來是舊時叫賣聲。陳昇將這句方言用作歌曲標題，體現了對台灣本土文化的尊重與自信。這種用方言創作流行音樂的做法，在當時是一種大膽的、具有文化自覺意義的創新。 市井文化的藝術提升 這首歌不是簡單地複製傳統的叫賣聲，而是將市井文化中的某種韌性與幽默感轉化為當代的音樂表達。歌詞與音樂的結合，使得平凡的日常生活獲得了藝術的尊嚴。 地方文化的全球視野 通過這首歌的傳播，台灣的方言與民俗文化被帶到了更廣闊的華語樂壇。這種既堅守本土特色又面向全球的藝術實踐，成為了當代文化認同的重要方式。