— 1996 年田震《田震》專輯定錨曲；許巍 1992 年寫予戀人，1995《紅星一號》首唱後由田震唱紅——亦為電視劇《燃情四季》主題曲。
— 首圖：田震《執著》相關封面（站內 2026/03 圖檔）。
演唱：田震（1996）
作詞：許巍
作曲：許巍
編曲：張衛寧
每個夜晚來臨的時候 孤獨總在我左右
每個黃昏心跳的等候 是我無限的溫柔
每次面對你的時候 不敢看你的雙眸
在我溫柔的笑容背後 有多少淚水哀愁
不管時空多麼轉變 世界怎麼改變
你的愛總在我心間 你是否明白
我想超越這平凡的生活 注定現在暫時漂泊
無法停止我內心的狂熱 對未來的執著
擁抱著你 OH MY BABY
你看到我在流淚 是否愛你讓我傷悲
讓我心碎 擁抱著你 OH MY BABY
可你知道我無法後退 縱然使我蒼白憔悴
傷痕纍纍
不管時空多麼轉變 世界怎麼改變
你的愛總在我心間 你是否明白
我想超越這平凡的生活 注定現在暫時漂泊
無法停止我內心的狂熱 對未來的執著
擁抱著你 OH MY BABY
你看到我在流淚 是否愛你讓我傷悲
讓我心碎 擁抱著你 OH MY BABY
可你知道我無法後退 縱然使我蒼白憔悴
傷痕纍纍
擁抱著你 OH MY BABY
你看到我在流淚 是否愛你讓我傷悲
讓我心碎 擁抱著你 OH MY BABY
可你知道我無法後退 縱然使我蒼白憔悴
傷痕纍纍
縱然使我蒼白憔悴 傷痕纍纍
縱然使我蒼白憔悴 傷痕纍纍
歌詞解讀
「每個夜晚來臨的時候 孤獨總在我左右／每個黃昏心跳的等候 是我無限的溫柔」以時間切片寫思念——夜與黃昏都是等待的刻度；「不敢看你的雙眸／溫柔的笑容背後 有多少淚水哀愁」則寫愧疚：想給對方溫柔，卻藏不住漂泊者的淚。
「不管時空多麼轉變 世界怎麼改變／你的愛總在我心間」是承諾句；緊接「我想超越這平凡的生活 注定現在暫時漂泊／無法停止我內心的狂熱 對未來的執著」點出矛盾——愛在心上，人卻必須為理想離開。Bridge 與副歌各重複三遍，像內心辯論停不下來。
「擁抱著你 OH MY BABY」段把英文襯句嵌進中文搖滾抒情——「是否愛你讓我傷悲 讓我心碎」不問對方愛不愛，而問愛這個人是否註定傷悲；「可你知道我無法後退 縱然使我蒼白憔悴 傷痕纍纍」收束於無悔的執著，呼應歌名。結尾兩遍「縱然使我……」如餘韻反覆。
音樂與編曲
許巍詞曲，張衛寧為田震版編曲——軟搖滾與流行抒情並置，田震顆粒感嗓音把「執著」唱成北方的硬與軟。許巍後於《在別處》等專輯自唱重編版，旋律同根、編曲更偏搖滾。比對時宜以 1996《田震》專輯「執著（鄉搖版）」為田震定錨；1995《紅星一號》為首發演繹。
電視劇《燃情四季》（1996）
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 性質 | 主題曲（亦作片尾） |
| 詞曲 | 許巍 |
| 演唱 | 田震 |
| 導演 | 孫波、孔笙 |
| 背景 | 1990 年代北京服裝設計與創業 |
專輯《田震》（1996）
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 歌手 | 田震 |
| 發行 | 1996 年 |
| 定錨曲 | 《執著》（本曲，專輯第 3 曲，鄉搖版） |
| 同碟 | 《野花》《怕黑的女人》等 |
| 獎項 | 1996 流通說法十佳專輯；田震最佳女歌手 |
互文
創作背景以及影響
1992 年，許巍在陝西軍區當文藝兵時寫下此曲，獻給當時女友——寫漂泊者對愛人既愧疚又不肯放下夢想。 1995 年《紅星一號》合輯由田震首唱打響；1996 年收錄於專輯《田震》（執著鄉搖版），並隨《燃情四季》播出再度擴散。專輯流通說法銷量破百萬，田震躋身內地流行天后之列。
此曲亦標誌許巍作為創作型歌手進入大眾視野；他日後多次自唱重編，與 964《藍蓮花》 一類作品形成「執著—自由—信念」的創作軸線。比對時宜分開 1996 田震 與 許巍 各版編曲。
後世改編與翻唱（選錄）
田震（1996）版之外，許巍本人於《在別處》《每一刻都是嶄新的》等專輯多次重唱；市面另有群星翻唱及懷舊合輯。若研究詞意源頭，仍應回溯 1992 許巍創作及 1996 田震鄉搖版；1995 紅星版則為首波打榜演繹。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 6 月 13 日。
資料來源：KKBOX（執著 田震）、Newton（執著）、維基百科（田震）、維基百科（許巍）、百度百科（执着 许巍）、Apple Music（執著 田震）