— 1995 年詞曲自唱代表作;收錄京文《有你有我》——「為你甘心情願付一生」成內地九〇年代純粹抒情與無條件付出的經典句。
— 首圖:郭峰《有你有我》(1995)專輯封面。
演唱:郭峰(1995)
作詞:郭峰
作曲:郭峰
編曲:未見可靠單行署名

漫漫長路 你我的相逢
珍惜難得往日的緣分
默默的祝福 輕輕的問候
互道今生多保重
還有一個夢 你我曾擁有
願我們今世天長地久
緊緊的依偎 深深的安慰
相親相愛不離分
多少歲月已流走 多少時光一去不回頭
可在我心中 你的溫存 到永久
和你相依為命永相隨 為你朝朝暮暮付一生
真真切切愛過這一回 無論走遍千山和萬水
和你白頭偕老永相隨 為你甘心情願付一生
風風雨雨艱險去共存 陪你走過一程又一程
歌詞解讀
開頭像送別。漫漫長路相逢,互道今生多保重。祝福和問候都是輕輕的。下一截把保重翻成留下:還有一個夢,天長地久,相親相愛不離分。
歲月流走了,心裡的溫存被說成到永久。
副歌兩次「付一生」。先是朝朝暮暮,相依為命。再唱改成白頭偕老,「朝朝暮暮」換成只出現一次的「甘心情願」。走遍千山,是真真切切愛過。風雨裡要的是陪著再走一程。願不願意,到這一句才說出口。
音樂與編曲
詞曲一體,旋律線條平實、副歌易跟唱,符合 1990 年代內地電台抒情與卡拉 OK 傳播邏輯。編曲以 synthesizer 與流行 band 襯托,情緒由主歌內斂推向副歌懇切宣洩;單行編曲署名未見可靠記載。比對時宜以 1995《有你有我》原版為準。
專輯《有你有我》(1995)
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 發行 | 1995 年 1 月,北京京文音像公司;郭峰製作 |
| 本曲 | B2《甘心情願》 |
| 同輯 | 《有你有我》(群星公益,紀念反法西斯 50 周年);〈FOREIGN GIRL IN BEIJING〉(《洋妞在北京》片頭);〈愛你到永久〉(與梁雁翎,《洋妞在北京》片尾) |
| 粵語版 | 王馨平《甘心情願》(蕭世昌/Ronald Siu 詞;1995-08-24 寶麗金《馨平個性》) |
1999 年郭峰更以《甘心情願》為名推出精選輯,顯示此曲在其作品序列中的定錨地位。
創作背景以及影響
郭峰為 1980 年代《讓世界充滿愛》等內地原創流行先驅,此曲延續其旋律上口、情感直給的路線,成為九〇年代最具辨識度的個人代表作之一。長年佔據內地電台、KTV 與綜藝翻唱榜——雷婷等版本擴大聽眾圈;「風風雨雨艱險去共存,陪你走過一程又一程」成為婚禮、紀念場合常被引用的純愛語彙。
粵語版旋律同源、填詞不同,不宜與國語原版混為同一歌詞文本。若與 606《遲來的愛》 的遺憾抒情對照,可見 1990 年代華語如何把「付一生」寫成不同情感標尺——本曲是國語線裡最直白、也最溫厚的無悔奉獻之一。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 11 月 7 日。
資料來源:維基百科(有你有我)、維基百科(郭峰)、百度百科(甘心情愿)、KKBOX(甘心情願 郭峰)