— 1969 年百代同名專輯裡的小調。山青水秀，撐船趕路，末句才問他知道不知道。— 首圖：書法封面（淺藍底、金字姓名、直行歌名，左上角百代標）。 演唱：劉韻（1969）作詞：樂韻作曲：姚敏編曲：Vic Cristobal 山青水秀太陽高好呀好風飄小小船兒撐過來它一路搖呀搖為了那心上人起呀起大早也不管那路迢迢我情願多辛勞 山青水秀太陽高好呀好風飄一心想著他呀他我想得真心焦為了那心上人睡也睡不著我只怕呀找不到那叫我怎麼好 山青水秀太陽高好呀好風飄三步兩步跑呀跑快趕到土地廟我情願陪著他陪呀陪到老除了他呀都不要他知道不知道 歌詞解讀 每一節都從山青水秀、好風飄起。先是撐一條小船，為心上人起個大早，路遠也情願。再是想得睡不著，怕找不到人。最後三步兩步跑到土地廟，說願意陪到老，除了他都不要，才問出歌名：他知道不知道。 後世有的錄音在「好呀」後面加一個「嘛」，土地廟那句寫成「三腳兩步」。鄧麗君 1967 年那一版把「睡不著」放在「起大早」前面。 落馬湖與百代 國泰片《落馬湖》1969 年 2 月 6 日上映，易文導演，張揚、白冰、周萱、唐菁主演。片中作曲姚敏，音樂周藍萍。插曲 EP《落馬湖插曲》（Angel TAE-148）收了〈初一到十五〉〈早盼望晚盼望〉〈知道不知道〉〈乖乖不得了〉，說明裡把片子寫成 1966 年。姚敏 1967 年 2 […]