Tag: 李魯軻

— 1996 年武俠劇《甘十九妹》片尾曲（又名〈如果來生還是今世的重複〉）；旋律與劇中琴簫曲〈勿相忘〉同系，「多情總比無情苦」化用古意。— 首圖：電視劇《甘十九妹》（1996）宣傳／原聲相關封面。 演唱：杭宏（1996）作詞：李魯軻作曲：張宏光編曲：未知 不知道如何開始難預料怎樣結束都說是多情要比無情苦你為何還要脈脈含情 是不是你太疏忽是不是你太糊塗愛到盡頭也回不到當初你為何還要如此執固 如果來生還是今世的重複縱然多情要比無情苦如果來生還是今世的重複你是否還是這樣不在乎 歌詞解讀 「不知道如何開始，難預料怎樣結束」以兩個「不知／難料」開場——呼應武俠劇中恩怨與情義往往不由人選擇起點，也無法預見結局。「都說是多情要比無情苦，你為何還要脈脈含情」點出命題：世人皆言多情者更苦，你（劇中人／聽者）為何仍含情？不是不懂道理，而是情難自禁。 「是不是你太疏忽，是不是你太糊塗／愛到盡頭也回不到當初，你為何還要如此執固」以連續追問推進——疏忽、糊塗、執固，皆指向明知不可為而為之的痴情。「愛到盡頭也回不到當初」寫時間不可逆：不是不愛，是愛已走到盡頭，卻仍回不了頭。 「如果來生還是今世的重複／縱然多情要比無情苦／如果來生還是今世的重複／你是否還是這樣不在乎」以來生假設收束——若輪迴仍重複今世，多情依舊比無情苦；而「你是否還是這樣不在乎」把質問拋回對方：在甘十九妹與尹劍平的江湖情義裡，誰是「多情」、誰是「無情」，聽眾自有答案。歌名化用「多情總被無情惱」的古意，反轉為「多情總比無情苦」——重情者承擔更多。 音樂與編曲 張宏光旋律悲愴、帶武俠劇所需的蒼茫感——編制以大氣弦樂與人聲為主，不搶戲，卻讓「如果來生還是今世的重複」等句有餘韻。杭宏以溫厚、內斂聲線演唱，使追問聽來像過來人的嘆息，而非年輕人的撒嬌。劇中琴簫曲〈勿相忘〉與本曲旋律同系，片尾播出時聲畫合一，強化「多情／無情」的劇情對位。比對時宜以 1996 劇集原版／原聲為準。 電視劇《甘十九妹》（1996） 項目 內容 出品 山東三冠電影電視／山東電視台 編劇 李魯軻（亦本片尾曲作詞） 導演 王文杰 改編 蕭逸同名武俠小說 首播 1996 年 本曲位置 片尾曲（ED） 別名 〈如果來生還是今世的重複〉 同劇音樂 片頭曲〈別問是誰〉（尹相傑）；插曲〈勿相忘〉（旋律同系） 劇情梗概（與歌曲相關）：甘十九妹與尹劍平在江湖恩怨、師門血仇與個人情義間進退兩難——多情者重義重情，卻在抉擇中承受更多煎熬；無情或「不在乎」者反而少受情累。片尾曲以「來生是否重複」追問，與劇集悲劇性結局及大陸早期武俠劇的情義命題高度契合，成九〇年代內地武俠劇金曲之一。 互文 連結 說明 1455《渴望》 1990 年代大陸電視抒情代表；時代劇 vs 武俠劇片尾 1457《天意人心》 無綫劇 OP/ED 與哲思抒情；劇歌壽命常超過劇情 1063《酒矸倘賣嘸》 螢幕主題歌「命運與親情」不同語種／時代對照 創作背景以及影響 《多情總比無情苦》由李魯軻作詞、張宏光作曲，杭宏演唱，為 1996 年大陸電視劇《甘十九妹》片尾曲——歌曲亦名〈如果來生還是今世的重複〉。李魯軻身兼編劇與作詞，使歌詞與甘十九妹、尹劍平的江湖情義、愛恨抉擇同構；張宏光旋律與劇中琴簫曲〈勿相忘〉一致，片尾播出時形成強烈聲畫對位。杭宏此前以《你瀟灑我漂亮》《相约如梦》等為人熟知，本曲隨劇集熱播達到演唱事業高峰之一。…

— 1996 年武俠劇《甘十九妹》片頭曲（又名〈成人童話〉）；「書上俠客萬般神通」以說書口吻調侃武俠與情愛。— 首圖：沿用站內已驗證之《俠客夢／成人童話》封面（2026/03 圖檔）。 演唱：尹相傑（1996）作詞：李魯軻作曲：張宏光、郭建勇編曲：張宏光 書上俠客萬般神通說個成人童話 美女愛英雄你腳下踏雪無痕我心中俠骨柔情今天還卿卿我我轉天就反目成仇你為了前仇舊恨我為了九陰真經 嘿 是非恩怨終究都會成空人生在世 圖個快意恩仇有些失意 不必太在乎許多條路 就在你前頭 江湖又是風起雲湧是愛是恨 都會有萬種風情你練就美女拳法我踏得凌波微步菊花酒裡 我尋歡危急關頭 你莫愁生死情緣 有定數要留下 千古風流 嘿 是非恩怨終究都會成空人生在世 圖個快意恩仇有些失意 不必太在乎許多條路 就在你前頭 是非恩怨終究都會成空人生在世 圖個快意恩仇有些失意 不必太在乎許多條路 就在你前頭 歌詞解讀 「書上俠客萬般神通／說個成人童話 美女愛英雄」以說書人開場——把武俠小說的神通與成人世界的情愛公式並置，標題〈成人童話〉由此而來。「你腳下踏雪無痕／我心中俠骨柔情」寫俠侶相望；「今天還卿卿我我／轉天就反目成仇」點出江湖情義翻轉之快，呼應劇中甘十九妹與尹劍平的愛恨。 「你為了前仇舊恨／我為了九陰真經」借武俠典故（九陰真經等）調侃——恩怨與秘笈，皆是成人世界的執念。「嘿 是非恩怨終究都會成空／人生在世 圖個快意恩仇」是片頭座右銘：不裝深沉，只求痛快；「有些失意 不必太在乎／許多條路 就在你前頭」把豪邁說成生活哲學。 第二段「江湖又是風起雲湧」再起風雲；「你練就美女拳法／我踏得凌波微步」戲仿金庸式武功名。「菊花酒裡 我尋歡／危急關頭 你莫愁」至「要留下 千古風流」以詼諧收束生死情緣——全曲主歌兩段、副歌三遍（前兩遍帶「嘿」，末遍直唱），結構短促、跟唱門檻低，符合 1990 年代武俠劇片頭所需記憶點。 音樂與編曲 李魯軻詞、張宏光、郭建勇曲（部分文献联署作曲），尹相傑以說唱感與豪邁聲線演唱——旋律明快、節奏感強，有別於同期悲愴片尾抒情。張宏光長年參與大陸電視配樂（同劇片尾 1248《多情總比無情苦》 亦出其手），本曲偏調侃與跟唱。比對時宜以 1996《甘十九妹》劇集原聲／專輯《甘十九妹-尹相杰》為準；市面亦標〈成人童話〉，不宜混為不同歌曲。 電視劇《甘十九妹》（1996） 項目 內容 性質 片頭曲（OP） 別名 〈成人童話〉 詞…