渡情
— 1992年電視劇《新白娘子傳奇》插曲
演唱：左宏元、張慧清 (1992)
作詞：貢敏
作曲：左宏元
編曲：尤景仰
（艄公與小青對唱；副歌劇中常再唱一遍。）
艄公：啊……啊……
啊……啊……
西湖美景 三月天哎
春雨如酒 柳如煙哎
小青：有緣千里來相會
艄公：無緣對面手難牽
小青：十年修得同船渡
艄公：百年修得共枕眠
小青：若是千呀年呀有造化
艄公：白首同心在眼前
小青：若是千呀年呀有造化
艄公：白首同心在眼前
小青：啦……
艄公：啦……
西湖美景 三月天哎
春雨如酒 柳如煙哎
小青：有緣千里來相會
艄公：無緣對面手難牽
小青：十年修得同船渡
艄公：百年修得共枕眠
小青：若是千呀年呀有造化
艄公：白首同心在眼前
小青：若是千呀年呀有造化
艄公：白首同心在眼前
小青：啦……
艄公：啦……
歌詞解讀
「哎」襯字與修行諺語（同船渡、共枕眠）帶出民間倫理與喜劇節奏；對唱設計同時承載敘事，是西湖初遇場景的聲音標誌。
創作背景以及影響
左宏元親自獻聲艄公，張慧清飾小青聲線，在音樂上與劇中角色形象緊扣；常與《千年等一回》並列為本劇最具傳播力的片段之一。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 10 日。
資料來源：木蘭詞｜本曲歌詞、木蘭詞｜《新白娘子傳奇》專輯