— 1987年電視劇《紅樓夢》插曲
演唱：王潔實、陳力 (1987)
作詞：曹雪芹（《紅樓夢》第二十八回賈寶玉酒席所唱《紅豆詞》）
作曲：王立平
編曲：王立平
滴不盡相思血淚拋紅豆，開不完春柳春花滿畫樓。
睡不穩紗窗風雨黃昏後，忘不了新愁與舊愁。
嚥不下玉粒金蓴噎滿喉，照不見菱花鏡裡形容瘦。
展不開的眉頭，捱不明的更漏。
呀！恰便似遮不住的青山隱隱，流不斷的綠水悠悠。
歌詞解讀
層疊排比從「紅豆」「畫樓」到「風雨黃昏」「菱花鏡」，寫盡相思的身體化症候：咽不下、睡不着、眉毛展不開、長夜捱不盡；末以青山綠水作永恆牽掛的隱喻，與寶黛之情、亦與寶玉「多情」人格相通。
創作背景以及影響
劇中男女對唱（分段主導不同）的安排，使此曲兼具敘事與詠嘆性質，是除《枉凝眉》外出圈度極高的段落之一。王立平以五聲音階與戲曲韻味寫成旋律，1987 年錄音後長居各類紅樓主題演出與教材範例。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 9 日。
資料來源：維基百科｜1987年電視劇《紅樓夢》、百度百科｜王立平