— 1987年電視劇《紅樓夢》插曲
演唱:陳力 (1987)
作詞:曹雪芹(《紅樓夢》第七十九回寶玉悼迎春所作)
作曲:王立平
編曲:王立平

池塘一夜秋風冷,吹散芰荷紅玉影。
蓼花菱葉不勝愁,重露繁霜壓纖梗。
不聞永晝敲棋聲,燕泥點點污棋枰。
古人惜別憐朋友,況我今當手足情!
歌詞解讀
舊時紫菱洲的盛夏熱鬧,被「一夜秋風」吹散;芰荷、蓼花、棋枰、燕泥,皆從寫景轉為寫人——迎春將嫁,手足分離在即。末句點出與古時惜別對照,格外沈痛,是寶玉對「懦小姐」命運的嘆惋。
創作背景以及影響
王立平為迎春線配置了清冷色調,陳力的演唱氣息綿長,使短短八句仍具敘事厚度。此曲在電視劇中與迎春被動出嫁的弧光相扣,亦被樂迷視為「紫菱洲」意象的聲景還原。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理,最後更新於 2026 年 5 月 9 日。
資料來源:維基百科|1987年電視劇《紅樓夢》、百度百科|王立平