往事
演唱：陳秋霞 (1979)
作詞：未知
作曲：House Carpenter (英國民歌) / 陳秋霞
編曲：徐惠源
如夢如煙的往事
洋溢著歡笑
那門前可愛的小河流
依然輕唱老歌
如夢如煙的往事
散發著芬芳
依然一樣盛開
小河流 我願待在你身旁
聽你唱永恆的歌聲
讓我在回憶中尋找往日
那戴著蝴蝶花的小女孩
如梦如烟的往事
洋溢着欢笑
那门前可爱的小河流
依然轻唱老歌
如梦如烟的往事
散发着芬芳
那门前美丽的蝴蝶花
依然一样盛开
小河流我愿待在你身旁
听你唱永恒的歌声
让我在回忆中寻找往日
那戴着蝴蝶花的小女孩
如梦如烟的往事
洋溢着欢笑
那门前可爱的小河流
依然轻唱老歌
如梦如烟的往事
散发着芬芳
那门前美丽的蝴蝶花
依然一样盛开
小河流我愿待在你身旁
听你唱永恒的歌声
让我在回忆中寻找往日
那戴着蝴蝶花的小女孩
小河流我愿待在你身旁
听你唱永恒的歌声
让我在回忆中寻找往日
那戴着蝴蝶花的小女孩
小河流我愿待在你身旁
听你唱永恒的歌声
让我在回忆中寻找往日
那戴着蝴蝶花的小女孩
小河流我愿待在你身旁
听你唱永恒的歌声
歌詞解讀
以「如夢如煙的往事」營造朦朧氛圍，借小河流輕唱老歌、蝴蝶花與戴蝴蝶花的小女孩等意象，寫對童年與過往美好時光的眷戀。洋溢著歡笑、散發著芬芳的記憶，對比當下的感懷，在民謠曲調中訴說對失去時光的感傷與溫柔回望。
創作背景以及影響
《往事》旋律改編自英國傳統民歌《House Carpenter》，邱晨填寫中文詞，陳秋霞於1979年演唱並收錄於寶麗多專輯，孟庭葦等亦曾翻唱。陳秋霞為1970–80年代香港少見的女性唱作人，八歲學琴、十五歲達英國皇家音樂學院八級。歌詞以「往事」為題，借民謠曲調訴說回憶與感懷，曲風樸素動人，流傳至今。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 2 月 21 日。
資料來源：KKBOX