雨蝶
— 1998–1999年電視劇《還珠格格》系列原聲，1999年中國唱片《還珠格格 音樂全記錄》
演唱：林心如 (1999)
作詞：許常德、瓊瑤
作曲：張宇
編曲：涂惠源
愛到心破碎 也別去怪誰 只因為相遇太美
就算流乾淚 傷到底 心成灰 也無所謂
我破繭成蝶 願和你雙飛 最怕你會一去不回
雖然愛過我 給過我 想過我 就是安慰
我向你飛 雨溫柔的墜 像你的擁抱把我包圍
我向你飛 多遠都不累 雖然旅途中有過痛和淚
我向你追 風溫柔的吹 只要你無怨 我也無悔
愛是那麼美 我心陶醉 被愛的感覺
創作背景以及影響
《雨蝶》原為《還珠格格第一部》片尾曲，李翊君演唱版本最為人所知；中國唱片1999年《還珠格格 音樂全記錄》另收錄林心如演繹，詞曲與原曲相同，情感仍圍繞「破繭成蝶」的執著告白。
本文由 HoHo 與 AI 協作整理，最後更新於 2026 年 5 月 9 日。
資料來源：維基百科 雨蝶 創作背景、Mulanci 專輯曲目對照