推薦程度：⭐⭐⭐⭐⭐ 影片分類：中國大陸 – 連續劇 – 奇幻 豆瓣評分 8.7（2025年7月） 這個電視劇非常精彩，劇情很接近小說《聊齋誌異》的內容。目前我沒有在網上找到高清修復版，只有一個版本，勉強可以觀看，依然五星推薦。PS：有幾個資源說的是高清，包括某網盤，其實都是假的。 關於這部劇的時間到底是1986，1987，還是1988，網上的資料令人迷惑。百度百科“聊齋電視劇系列”說1986是誤傳，並且第一集是《魯公女》，但是豆瓣資料第一集是《鴉頭》，而我看的第一集卻是《阿寶》，在豆瓣評論也有人跟我看的一樣。或許1986-1990之間出了兩個不同的聊齋電視劇系列？待後續查清楚。 47個故事，75集電視劇，太多了，這裡我就簡單“抄錄”一下每一集的“核心思想”。我這裡主要參考的是“古詩文網”的翻譯，也參考其它網站或書籍的資料。 第一集《阿寶》–《聊齋誌異》卷二 故事：窮書生“孫子楚”，性情樸實憨厚，幾經癡情波折，贏娶富商的絕色女兒“阿寶“，並金榜題名。 異史氏曰：「性痴則其志凝，故書痴者文必工，藝痴者技必良。世之落拓而無成者，皆自謂不癡者也。且如粉花蕩產，盧雉傾家，顧癡人事哉！以是知慧黠而過，是真，彼孫何痴！」 異史氏說：性情專注，那麼他的志向就會凝聚，所以讀書專注的人，文章必然工整；對技藝專注的人，技術必定精良。社會上那些落拓而一事無成的，都是自認為不癡的人。例如那些為了女人而盪盡家產，為了賭博而造成敗家的，難道是癡傻人幹的事嗎！由此看來，過度聰明狡黠的人才是真正的癡傻，而那個孫子楚有哪一點癡傻！ 異史氏，就是作者蒲松齡本人。有一本書《異史氏》，副標題為“蒲松齡與中國文言小說”，美國人寫的，2023年出版。 第二集《阿繡》–《聊齋誌異》卷七 註：「綉」是「繡」的異體字，繁體字多用「繡」。 故事：家裡經商的劉子固，十五歲時外出去拜訪舅舅家，遇上並喜歡開雜貨店的阿繡，而阿繡的前世姊姊（現世依然是狐仙）想讓劉子固喜歡她並“了卻前世的緣分”，想要證明自己比前世的妹妹更漂亮更有魅力，由此而生人與狐仙的奇幻故事。 夫妻望空而禱，祈求現像。狐曰：“我不願見阿繡。”問：“何不另化一貌？”曰：“我不能。”問：“何故不能？”曰：“阿繡，吾妹也，前世不幸夭殂。生時，與余從母至天宮，見西王母，心竊愛慕，歸則刻意效之。妹子較我慧，一月神似，我學三月而後成，然終不及妹。今已隔世，自謂過之，不意猶昔耳。我感汝兩人誠意，故時覆一至，今去矣。”遂不覆言。 這裡沒有提到阿繡姊姊狐仙的名字，就用狐仙指代。狐仙可以化為阿繡的容貌，假阿繡雖然極力模仿，但“神韻”與真阿繡相距甚遠。人與人之間難模仿，而把人物畫得唯妙唯肖的繪畫，也是很難模仿的。 我感覺，同卵雙胞胎或多胞胎，小時候比較難區分，長大後神韻就不一樣，區分容易多了。美國有醫生做過實驗，把剛出生不久的同卵雙胞胎或多胞胎，給不同條件的家庭養育，長大後他們外貌相似，但是熟悉的朋友一下子就說出“那個人不是誰”。 題外話：當前(2025年)的人工智能技術，可以模仿一個人的聲音，但目前我還沒看到它能模仿一個人的說話方式。從技術發展來看，給予足夠的訓練信息，AI模仿一個人的說話方式，似乎也不難。 第三集《八大王》–《聊齋誌異》卷六 故事：貴族後裔馮生，家道中落，欠債人抓到一隻巨鱉來抵債，馮生見其怪異放生，此乃“八大王”，曾任“南都令尹”。某天馮生路遇酒酣的八大王，八大王為報恩，宴請馮生並借與“鱉寶”，馮生於是可以看到地底下藏著的金銀財寶。馮生圈地挖寶，富比王公。得一寶鏡，可以把美人的容顏倩影映照並保留在鏡子裡，不會消失，直到重新映照更換。馮生仰慕蕭王府三公主的絕世容顏，於是想辦法把三公主的容顏映照在鏡子裡，喜而藏之。一年多後，此事被馮生的妻子洩漏，蕭莊王憤怒，抓拿馮生並想把他斬殺⋯⋯（後面的故事，電視劇劇情和聊齋原文有差異） 【電視劇】三公主氣得也想殺馮生，但經過（八大王變的）“假二娘”的勸說，窺探被拘禁的馮生，並心生喜歡想要嫁給他。“假二娘”使得馮生歸還“鱉寶”，又迫使三公主放棄嫁給馮生的想法。馮生幾經折騰，最後是捨斷“鱉寶”和金銀財寶，換取自己和家人的平安，回歸夫妻相愛的平常生活。 【聊齋誌異】馮生賄賂求情，蕭莊王想抄沒馮生的家產並驅逐到外地。三公主說，馮生死十次也不足以解恨，既然他偷看我了，不如我嫁給她。三公主閉門絕食，蕭莊王無奈同意，而馮生卻以“糟糠之妻不下堂”為由拒絕，寧願以傾家蕩產贖罪。馮生再次被抓。王妃召見馮生妻子，想毒死她。馮生妻子獻給王妃珊瑚鏡，情意懇切，王妃喜歡她並引見公主。公主也喜歡她，並結為姊妹。馮生說，王侯之女，不能以過門早晚定定妻妾身分的。馮生之妻不聽，回家後用千人隊伍把聘禮送王府。蕭莊王大喜，釋放馮生並把三公主嫁給他。後來一天夜裏，八大王來到馮生的夢裡，收回“鱉寶”，馮生變回普通人。 異史氏曰：醒則猶人，而醉則猶鱉，此酒人之大都也。顧鱉雖日習於酒狂乎，而不敢忘恩，不敢無禮於長者，鱉不過人遠哉？若夫己氏則醒不如人，而醉不如鱉矣。古人有龜鑒，盍以為鱉鑒乎？乃作《酒人賦》 這“更是”一個關於“酒”的故事，無論是電視劇還是原文，都有很多篇幅來講人和酒的故事。電視劇裡，馮生與八大王路遇的時候，八大王就是唱著“酒歌”搖搖晃晃逍遙快活的樣子走路的。原文的《酒人賦》很長很精彩，大量引用典故，沒有注釋我是看不懂，即使看了注釋，我也懂不了多少。