Short answer: A mail whose subject starts with DatasourceNoData is not a disk measurement. The Grafana rule asked Prometheus for the latest free-space sample, the scrape had just hit scrape_timeout, and Prometheus had marked that series stale, so the instant query returned no series. Grafana sends the NoData state…
Learn extensively, Understand deeply, Discern clearly, and Act resolutely.